La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.


THE DREAM
Le marathon de Ningbo (Yongma) a lieu chaque année en mars à Ningbo, dans la province du Zhejiang.
Il est organisé par le Bureau des sports du Zhejiang et le gouvernement populaire de Ningbo,
et certifié niveau A1 par l’Association chinoise d’athlétisme (CAA).
Anciennement « marathon international de Ningbo », il porte aujourd’hui officiellement le nom de « marathon de Ningbo ».
Au programme : un marathon et un semi-marathon.
Selon les dernières données vérifiées, pour l’édition 2026, le marathon comptait 12 000 places et le semi-marathon 15 000 ;
avec plus de 150 000 demandes, les participants ont été tirés au sort.
Le parcours part de la place Yangguang, dans le secteur de Sanjiangkou en centre-ville,
puis traverse Haishu, Jiangdong et la zone de haute technologie jusqu’au site touristique du lac Dongqian.
⚠️ À la date de l’enquête (août 2026),
la date exacte de la prochaine édition (2027) n’avait pas été annoncée officiellement : la date affichée est une estimation du système, non confirmée.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J’ai parfaitement terminé la première moitié de l’année. Même sans record personnel aujourd’hui, je peux fièrement dire que je suis devenu plus fort !”
L’auteur a affronté, lors du marathon de Ningbo 2025, une chaleur passant de 17 °C au départ à 27 °C à l’arrivée ainsi que de nombreuses montées. Même si ce n’était pas un record personnel, l’auteur a eu le sentiment d’être devenu plus fort après avoir franchi la ligne d’arrivée.
Citation de l’original · traduction
我的上半年完美收官了,即使今天没有pb,我也可以大声说,我变强了!
Lire l'original sur 新浪新闻“Au final, j'ai gagné plus de 20 minutes et je suis enfin revenu à un temps de 3h24 et quelques secondes.”
DaTim a gardé une allure régulière sur les premiers 30km du marathon de Ningbo, avant de raccourcir sa foulée et de ralentir sous une chaleur ressentie proche de 30°C. Rafraîchi avec de l'eau dans les derniers 5km, il a accéléré pour terminer en 3h24 et quelques secondes, gagnant plus de 20 minutes sur son précédent marathon et retrouvant confiance.
Citation de l’original · traduction
最后进步了20多分钟,终于又跑回到了 324 的成绩。
Lire l'original sur 新浪新闻 · 大TimNous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
Insight Ningbo · Vlog de finisher
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
En 2026, le nombre d'inscriptions, supérieur à 150 000, a largement dépassé la capacité prévue (12 000 pour le marathon et 15 000 pour semi-marathon).
La procédure s'est déroulée en 4 étapes : préinscription → tirage au sort → paiement par les personnes sélectionnées → tirage complémentaire.
Conditions d'âge : marathon 20 ans révolus minimum, semi-marathon 16 ans révolus minimum
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026| Épreuve | Rendez-vous |
|---|---|
| Marathon42.195km | L'enregistrement ferme 40 minutes avant le départ |
Marathon : 180 yuans par personne · semi-marathon : 150 yuans par personne
Paiement après tirage au sort — aucun paiement requis lors de la préinscription ; paiement après sélection. Tarifs 2027 non annoncés
Départ des coureurs · heure locale — (pour l'édition 2026 — édition 2027 non annoncée)
Marathon part de la place Yangguang, traverse les grands axes du centre-ville — Zhongshan East Road, Zhongshan West Road et Changchun Road —
puis emprunte Jiangdong, Haiyan et Yinxian Avenue avant de longer Dongqian Lake Avenue jusqu’au site panoramique du lac Dongqian.
Après un aller-retour sur Yuquan South Road demi-tour, le parcours suit la voie verte du lac et se termine au Centre international de conférences de Ningbo.
Semi-marathon se termine au Centre international des congrès et expositions de Ningbo.
Parcours traverse le quartier historique, des sites modernes comme la place Tianyi, puis le site panoramique du lac Dongqian.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Présentation obligatoire d'une pièce d'identité valide
À partir de 3 jours avant la course, pour l'édition 2026 (édition 2027 non annoncée)
Configurez Alipay ou WeChat Pay avec une carte Visa ou Mastercard étrangère, ajoutez le « Ningbo Metro Ride Code » dans l’application, puis scannez le QR code aux portiques du métro et sur les lecteurs des bus.
Ligne 1 du métro, station Dongmenkou, sortie A ; ou ligne 2, station Gulou, sorties H/J, ou station Chenghuangmiao, sortie D
SELON L’ÉDITION PRÉCÉDENTE (course du 15/03/2026 ;
l’édition du 14/03/2027 n’est pas encore confirmée) : le départ est donné à Sunshine Square, sur Zhongshan East Road.
Semi-marathon : station de métro Exhibition Center, ligne 5. Marathon : station de métro Dongqianhu, via une navette gratuite
Semi-marathon se termine au Ningbo International Convention & Exhibition Center —
sortez par la porte est, puis marchez jusqu’à la station de métro Exhibition Center, sur la ligne 5.
Marathon se termine au Ningbo International Conference Center.
Les sources concernent l’édition 2026 et n’ont pas encore été confirmées pour 2027 : vérifiez de nouveau les informations à l’approche de la date.
En 2026, la route située près du Convention Center était fermée à toute circulation et à tous les piétons de 19 h la veille au soir jusqu’à 06 h deux jours plus tard.
Une navette gratuite relie l’arrivée du marathon, au Ningbo International Conference Center, à la station de métro Dongqianhu.
甬城通 (Yongchengtong / « Yong City Pass »)
Guichets des salles d’attente des gares routières et points de service de la Citizen Card (市民卡) dans toute la ville
Non acceptée aux portillons — achetez la carte locale ci-dessus
Le métro et les bus de Ningbo acceptent les codes de l’application Ningbo Metro,
les codes de transport WeChat, les codes de transport Alipay et les codes de transport UnionPay QuickPass —
tous basés sur des QR codes.
Pour un coureur étranger, la solution la plus réaliste est Alipay : associez votre carte bancaire étrangère,
recherchez « Ningbo Metro Ride Code » (宁波地铁乘车码), puis scannez le code pour voyager.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Dossard·Le retrait des bagages (expo) s’est déroulé, pour l’édition 2026, dans le hall 8 du Centre international des congrès et des expositions de Ningbo,
à partir de 3 jours avant la course (uniquement l’après-midi le premier jour, puis du matin au soir les deux jours suivants).
Une pièce d’identité valide était obligatoire.
L’enregistrement doit être terminé au plus tard 40 minutes avant le départ.
Des tapis de chronométrage sont installés tous les 5 km sur l’ensemble du parcours,
et des postes de secours sont répartis à partir de point kilométrique 2,5 km.
En raison de l’ampleur des restrictions de circulation le jour de la course, il est recommandé d’utiliser le métro plutôt que la voiture.
Les horaires sont à l'heure locale de Ningbo. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.


Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
Les distances sont calculées à vol d'oiseau depuis l'arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
Le départ et l'arrivée sont à 15km l'un de l'autre.
829m
Voir sur Booking.com1.1km
Voir sur Booking.com763m
Voir sur Booking.com793m
Voir sur Booking.com750m
Voir sur Booking.com773m
Voir sur Booking.com1.5km
Voir sur Booking.com152m
Voir sur Booking.com762m
Voir sur Booking.com3.1km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
84 CNY
Voir sur Klook559 CNY
Voir sur GetYourGuide407 CNY
Voir sur Klook248 CNY
Voir sur Klook1 433 CNY
Voir sur GetYourGuide1 372 CNY
Voir sur GetYourGuide958 CNY
Voir sur Klook40 CNY
Voir sur Klook140 CNY
Voir sur Klook1 170 CNY
Voir sur GetYourGuide494 CNY
Voir sur GetYourGuide297 CNY
Voir sur Klook523 CNY
Voir sur Klook125 CNY
Voir sur Klook1 372 CNY
Voir sur Klook559 CNY
Voir sur GetYourGuide143 CNY
Voir sur Klook786 CNY
Voir sur Klook416 CNY
Voir sur Klook317 CNY
Voir sur GetYourGuide120 CNY
Voir sur Klook94 CNY
Voir sur Klook391 CNY
Voir sur Klook245 CNY
Voir sur Klook153 CNY
Voir sur Klook368 CNY
Voir sur Klook2 993 CNY
Voir sur GetYourGuide295 CNY
Voir sur GetYourGuide309 CNY
Voir sur GetYourGuide1 040 CNY
Voir sur GetYourGuide1 734 CNY
Voir sur GetYourGuide1 475 CNY
Voir sur GetYourGuide1 317 CNY
Voir sur Klook288 CNY
Voir sur Klook140 CNY
Voir sur Klook2 200 CNY
Voir sur GetYourGuide741 CNY
Voir sur GetYourGuide3 979 CNY
Voir sur GetYourGuide2 717 CNY
Voir sur GetYourGuide3 979 CNY
Voir sur GetYourGuide3 072 CNY
Voir sur GetYourGuide3 781 CNY
Voir sur GetYourGuide1 300 CNY
Voir sur Klook418 CNY
Voir sur Klook318 CNY
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
Restaurant indien · Ningbo 333m
CarteRestaurant chinois · Ningbo 943m
CarteRestaurant · Ningbo 1.6km
CarteRestaurant occidental · Ningbo 359m
CarteRestaurant · Ningbo 1.9km
CarteRestaurant chinois · Ningbo 2.1km
CarteRestaurant · Ningbo 901m
CarteLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
Parc · Ningbo 501m
CartePoint d'intérêt · Ningbo 965m
CarteAttraction touristique · Ningbo 564m
CarteNingbo 1.6km
CarteMosquée · Ningbo 351m
CarteMusée · Ningbo 6.0km
CarteAttraction touristique · Ningbo 650m
CarteUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en mars 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le dim.
15 mars 2026.
Pas encore annoncé.
Les frais d'inscription de l'édition 2026 étaient d'environ 150 CNY.
Modes d’inscription : Tirage au sort · Inscription générale.
L’inscription se fait sur le site officiel.
(D'après l'édition 2026)
Marathon. (D'après l'édition 2026)
L'enregistrement ferme 40 minutes avant le départ. (D'après l'édition 2026)
Place Yangguang, district de Haishu, Ningbo. (D'après l'édition 2026)