PACERTRIP CITY EDITIONCH / RACE GUIDE

Course de l'Escalade

Name: Aftermovie 2025 - Course de l'Escalade
Uploaded: 2025-12-11
Description: Rute dimulai dari Parc des Bastions, melewati kota tua Jenewa, lalu berakhir kembali di taman yang sama. Panjang rute loop berbeda-beda tergantung kategori. Di antara kategori umum yang diikuti segal

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

Jenewa
CH

Deniev Dagun · CC BY 4.0Wikimedia Commons · Stéphane Pecorini, CC BY-SA 2.0 frWikimedia Commons · Mike Peel, CC BY-SA 4.0Deniev Dagun, CC BY 4.0, Wikimedia CommonsDeniev Dagun, CC BY 4.0, Wikimedia CommonsDeniev Dagun, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Tanggal lomba dalam 58 hari: 6 Des 2026 Min
Kota · Jarak: Jenewa · Jarak belum ditentukan
Biaya pendaftaran: CHF 42Tergantung kategori dan periode pendaftaran
Status: BukaSen, 14 September 2026 ~ Sen, 16 November 2026Lihat cara mendaftar ↗

Situs resmi ↗Hitung mundur per 9 Okt 2026

Tentang lomba Cerita pelari Cara mendaftar Rute Persiapan lomba Perjalanan

Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Rute dimulai dari Parc des Bastions, melewati kota tua Jenewa, lalu berakhir kembali di taman yang sama.

Panjang rute loop berbeda-beda tergantung kategori.

Di antara kategori umum yang diikuti segala usia, terdapat perlombaan Escalade Elite putra dan putri yang diikuti pelari kelas dunia.

Terakhir adalah La Marmite, kategori tanpa pencatatan waktu di mana banyak peserta berkostum sehingga terasa seperti arak-arakan karnaval.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

2 ulasan peserta

RunningMaxIkut lomba pada 2010 · Waktu finis 30:26,4

“Saya belum menembus 30 menit, tetapi sangat puas dengan waktu saya.”

Di Course de l'Escalade, Jenewa, pelari menikmati dukungan hangat di kota tua pada rute 7km yang diperpendek karena salju. Ia gagal menembus 30 menit, tetapi puas dengan waktu neto 30 menit 26,4 detik dan peningkatan dari keikutsertaan sebelumnya.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

Je suis très satisfait de mon chrono, bien que je ne sois pas descendu sous les 30 minutes.

Baca aslinya di Le blog de RunningMax

tig_chIkut lomba pada 2004 · Waktu finis 25:33

“Rasa sakit hilang dan langkah saya kembali memanjang. Saya mendengar tepuk tangan dan sorakan.”

Di Course de l'Escalade, Jenewa, pelari mengikuti temannya dengan cepat, lalu melambat pada tanjakan putaran terakhir untuk memulihkan tenaga. Ia kembali mempercepat langkah pada turunan terakhir dan finis dalam 25 menit 33 detik, puas melampaui target di tengah sorakan penonton.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

La douleur n'existe plus, la foulée s'allonge à nouveau, applaudissements, encouragements...

Baca aslinya di Kikourou

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

Vlog finis

Course de l'Escalade · Vlog finis

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.

Situs resmi lomba Jalur pendaftaran

Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

Rute

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Berdasarkan edisi 2025

Start pelari · waktu setempatMulai 14:50

Pusat kota · bukan garis start

Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.

START

Geneva

Lihat lebih banyak

Garis start berada di Rue de la Croix-Rouge.

Rute melewati Kota Tua Jenewa, Katedral St. Pierre, dan Place Neuve, lalu berakhir di Taman Bastion.

Hingga 2014, perlombaan ini diselenggarakan dengan peserta putra menempuh tiga putaran dan peserta putri dua putaran.

Mulai 2015, formatnya diubah sehingga peserta bebas memilih salah satu dari dua jarak.

Pada edisi 2015, sebanyak 42.456 orang terdaftar dan 37.108 orang menyelesaikan lomba.

Pertama kali digelar pada 1978, lomba ini menjadi lomba jalan raya terbesar di Swiss sejak 1990.

Setiap Desember, lebih dari 45.000 orang ikut serta, mulai dari atlet elite, pelari amatir, hingga anak-anak.

Sejak 2007, kategori jalan kaki dan jalan kaki Nordik juga resmi disediakan.

Lomba ini juga memiliki kategori khusus Marmite, yang diikuti peserta dengan mengenakan kostum.

Kategori ini berawal sebagai cara untuk mengakali peraturan tahun 1960 yang membatasi penggunaan kostum di jalanan,

dan pada 1991 kategori Marmite resmi menjadi bagian dari lomba.

Suhu rata-rata musim lomba sekitar 0°C (33°F): Lengan panjang + jaket buangan saat menunggu start

Manfaat peserta

Chip pencatat waktu

All foot races

Toilet

All race categories

Penitipan tas

All race categories

Shuttle ke garis start

Walking

Ruang ganti

All race categories

Loker

All race categories

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Berdasarkan edisi 2025

Ambil BIB di expo

Lomba ke-48 akan diselenggarakan pada Sabtu, 5 Desember hingga Minggu, 6 Desember 2026, dan BIB akan dibagikan di tenda Escaladexpo di Bastion Park.
Tanggal mulai pengambilan, rentang waktunya, dan apakah pengambilan oleh perwakilan diperbolehkan belum dapat dikonfirmasi dari informasi resmi.

Tenda besar Escaladexpo di dalam Parc des Bastions, Jenewa

Google Maps

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis startRue de la Croix-Rouge di Place de Neuve, kawasan Kota Tua Jenewa—gunakan halte trem TPG “Plainpalais”…
Kartu transportasiJika menginap di hotel di Jenewa, dapatkan Geneva Transport Card gratis (digital, dikirim melalui email sebelum kedatangan) untuk perjalanan tanpa batas dengan bus/trem/kereta unireso selama menginap; jika tidak, beli tiket atau tiket harian dari mesin di halte mana pun menggunakan kartu nirsentuh, uang tunai, atau koin. Beli di mana
Cara ke garis finisParc des Bastions, di sebelah area start Kota Tua · Place de Neuve

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026

Lihat detail lainnya

Cara menuju garis start

Rue de la Croix-Rouge di Place de Neuve, kawasan Kota Tua Jenewa—gunakan halte trem TPG “Plainpalais” (jalur 12, 15, 17, 18) atau “Bel-Air” (jalur 12, 14, 17, 18); sekitar 20 menit berjalan kaki dari Gare Cornavin; sekitar 10 menit dengan trem dari halte Léman Express “Lancy-Pont-Rouge”.

Start dilakukan secara bertahap. Berdasarkan edisi ke-47 (Desember 2025—rincian penutupan jalan mengacu pada edisi sebelumnya), Place de Neuve dan halte trem di sekitarnya (“Coutance”, “Bovy-Lysberg”, “Place de Neuve”, “Palais Eynard”) ditutup untuk lalu lintas pada hari lomba.

Peserta disarankan turun di “Plainpalais”, “Bel-Air”, atau “Rive”, lalu berjalan kaki menuju area start. Bus berakhir di “Bel-Air”.

Peta

Cara ke garis finis

Parc des Bastions, di sebelah area start Kota Tua/Place de Neuve

Sekitar 15 menit berjalan kaki dari Gare Genève-Champel dan 20 menit dari Gare Cornavin; halte trem terdekat sama seperti yang digunakan untuk menuju start.

Peta

Shuttle ke garis start

Akses menggunakan jaringan trem/bus TPG reguler di Jenewa, dengan penutupan jalan yang disebutkan di atas.

Kartu transportasi

tpg pay (kartu nirsentuh prabayar, opsional)

Mesin tiket/mesin penjual otomatis TPG di halte Tidak diterima di gerbang — beli kartu lokal di atas

Alternatif: Kartu Transportasi Jenewa (gratis untuk tamu hotel) / pase harian unireso Zone 10 Geneva Transport Card: gratis untuk tamu hotel yang menginap; unireso Zone 10 day pass: CHF 10; tiket sekali jalan: CHF 3 (berlaku 60 menit) — The free Geneva Transport Card is worth getting the moment you check into any Geneva-canton hotel — it covers the whole stay including airport transfer. Di Jenewa tidak ada sistem gerbang tap-in/tap-out — Anda perlu membeli tiket atau pass terlebih dahulu (dari mesin yang menerima kartu bank contactless untuk pembayaran), bukan langsung men-tap kartu bank sebagai metode pembayaran tarif.

Mesin penjual tiket di halte trem/halte bus utama menerima koin, kartu Swiss, dan kartu contactless.

Beli di mana

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026 Sumber · diperiksa 17 Agu 2026

READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Pada bulan Desember, suhu maksimum rata-rata di Jenewa berkisar 5–6°C, dengan suhu minimum antara -1°C hingga 0°C.

Ini lebih mendekati suhu awal musim dingin daripada akhir musim gugur, sehingga perlu persiapan pakaian hangat.

Rute melewati jalan-jalan kota tua Jenewa.

Rute melintasi tempat-tempat bersejarah kota tua seperti Katedral Saint-Pierre dan Place Neuve, lalu berakhir di Parc des Bastions.

Nama kategori 'La Marmite' berasal dari peristiwa 'Escalade' yang menjadi latar belakang perlombaan ini.

Menurut cerita yang beredar,

saat pasukan Kadipaten Savoy menyerang Jenewa secara mendadak pada malam hari tahun 1602, Catherine Cheynel (dikenal sebagai 'Mère Royaume') menumpahkan panci sup sayur mendidih ke arah penyerang dari luar jendela untuk menggagalkan serangan tersebut.

Untuk mengenang peristiwa ini, muncul tradisi memecahkan cokelat berbentuk panci bersama-sama oleh orang tertua dan termuda yang hadir.

Kategori jalan kaki dan Nordic walking telah diadakan secara terpisah sejak 2007.

Waktu mengikuti waktu setempat Jenewa. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

Hotel Bristol

632m

9.1/10(1602)

Lihat di Booking.com

Lausanne: Perjalanan Perahu Mandiri ke Evian

₩76,612

Lihat di GetYourGuide

Tur Pribadi Tuk-tuk Listrik & Pengalaman Kuliner Fondue Jenewa

₩439,724

Course de l'Escalade

Tentang Course de l'Escalade dan keunikannya

Hari yang diingat,jauh setelah garis finis.

Jalan menuju rekormu sendiri

Saat kota bersorak

Perjalanan setelah berlari

Ulasan pelari dan laporan lomba Course de l'Escalade

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Lihat lewat video,rasakan lewat cerita.

Vlog finis

Cara ikut Course de l'Escalade — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Peta rute dan elevasi Course de l'Escalade

Rute

Geneva

Manfaat peserta

Chip pencatat waktu

Toilet

Penitipan tas

Shuttle ke garis start

Ruang ganti

Loker

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta Course de l'Escalade

Menuju garis start,siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB di expo

Tenda besar Escaladexpo di dalam Parc des Bastions, Jenewa

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis start

Cara ke garis finis

Shuttle ke garis start

Kartu transportasi

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Lombanya satu hari,perjalanannya bisa lebih panjang.

Hotel Bristol

Lausanne: Perjalanan Perahu Mandiri ke Evian

Tur Pribadi Tuk-tuk Listrik & Pengalaman Kuliner Fondue Jenewa

Tur fotografi kelompok kecil di Jenewa (90 menit)

Four Seasons Hotel Des Bergues Geneva

Tiket kereta SNCF Paris - Jenewa

Tur Pribadi Cokelat di Jenewa (tuk-tuk listrik/taksi sepeda)

Hotel dekat garis start Course de l'Escalade di Jenewa

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan

Hotel Bristol

Four Seasons Hotel Des Bergues Geneva

Hôtel De La Cigogne

Hôtel Longemalle

The New Midi

Mandarin Oriental, Geneva

Ruby Claire Hotel Geneva

Waktu untuk diri sendiri, sebelum dan sesudah finis

Lausanne: Perjalanan Perahu Mandiri ke Evian

Tiket kereta SNCF Paris - Jenewa

Rental mobil di Jenewa (EconomyBookings)

Penjemputan dari bandara Jenewa (GetTransfer)

Transfer Bus Bandara Geneva ke dan dari Chamonix

Jenewa: Layanan transfer pribadi bandara menuju dan dari pusat kota Jenewa

Taksi privat dari Bandara Jenewa ke pusat kota

Sewa mobil di Jenewa (Qeeq)

Geneva City Pass

Tiket Museum Olimpiade Lausanne

Tiket masuk Museum Olimpiade Lausanne

Tur musim dingin Gruyères dari Lausanne: pabrik cokelat & museum keju

Kartu Kota Lyon

ECLIPSO Paris, tiket pengalaman VR Life Chronicles

Tiket masuk jalur cepat Museum Confluences Lyon

Tur sepeda listrik setengah hari dan mencicipi wine dari Jenewa

Berangkat dari Jenewa: Annecy – “Venesia-nya Pegunungan Alpen”

Tur Seharian Ski Chamonix dari Jenewa

Tur kelompok kecil setengah hari dengan sepeda listrik di kota tua Jenewa

Haute-Savoie: Pengalaman arung jeram dengan rute termasuk aperitif

Jenewa: Tur sepeda listrik dengan pemandangan panorama, Place des Nations & Kota Tua

Berangkat dari Jenewa: tur sehari berpemandu ke Chamonix, Mont Blanc, dan Gua Es

Tur Mandiri Berpandu Berburu Harta Karun Bertema Sejarah di Jenewa

Chamonix Mont Blanc dari Jenewa (Aiguille du Midi & Paralayang)

Jenewa: Tur Jalan Kaki Berpemandu di Kota Tua, Cokelat, dan Danau

Tur jalan kaki berpemandu ke Annecy dari Jenewa

Wisata jalan kaki di tepi Danau Jenewa

Tur Jalan Kaki Pribadi Bersejarah di Lausanne (Pemandu Lokal)

Tur jalan kaki ekspres 60 menit di Lausanne (dengan pemandu lokal)

Tur jalan kaki budaya selama 1,5 jam bersama warga lokal Lausanne

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.