走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
コースはバスティオン公園をスタートし、ジュネーブ旧市街を通って、再び同公園でフィニッシュします。周回コースの距離は、部門によって異なります。
全年齢が参加する市民向け部門の間に、国際トップクラスの選手が出場する男女のエスカラデリットが行われます。最後はマルミットです。記録を計測しない部門で、仮装した参加者が多く、カーニバルのパレードのような雰囲気です。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“30分は切れなかったけれど、自分のタイムにはとても満足している。”
ジュネーブのクルス・ド・レスカラードでは、参加者が雪で短縮された7kmのコースを走り、旧市街の温かい声援を楽しんだ。30分切りは逃したものの、ネット30分26.4秒で完走し、以前の参加時からの進歩に満足した。
原文から引用・翻訳
Je suis très satisfait de mon chrono, bien que je ne sois pas descendu sous les 30 minutes.
Le blog de RunningMaxで原文を読む“痛みが消えて、またストライドが伸びた。拍手と声援が聞こえた。”
ジュネーブのエスカラードでは、参加者が友人について速く走り、最終周の上りで一度ペースを落として回復した。最後の下りで再び加速し、25分33秒で完走。熱い声援のなか、目標を上回る結果に満足した。
原文から引用・翻訳
La douleur n'existe plus, la foulée s'allonge à nouveau, applaudissements, encouragements...
Kikourouで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Course de l'Escalade · 完走Vlog
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2025年大会の情報スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
スタートラインはクロワ・ルージュ通りに設定されます。コースはジュネーブ旧市街を通り、サン・ピエール大聖堂とヌーヴ広場を経て、バスティオン公園でフィニッシュします。
2014年までは、男子は3周、女子は2周する形式でした。2015年からは、参加者が2つの距離のどちらかを自由に選べる方式に変更されました。2015年大会には42,456人がエントリーし、37,108人が完走しました。
1978年に初開催されたこの大会は、1990年以降、スイス最大規模のロードレースとして定着しています。毎年12月に45,000人を超えるランナーが参加し、エリート選手から市民ランナー、子どもまで、幅広い層が一緒に走ります。2007年からは、ウォーキング部門とノルディックウォーキング部門も正式に設けられました。
仮装して参加する「マルミット」部門も別に設けられています。1960年に制定された条例で路上での仮装が制限されたことをきっかけに、その規制を避ける手段としてこの大会自体が始まり、「マルミット」部門は1991年に正式種目となりました。
All foot races
All race categories
All race categories
Walking
All race categories
All race categories
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
第48回大会は2026年12月5日（土）～6日（日）に開催され、ゼッケンはバスティオン公園のエスカラデクスポテントで配布されます。具体的な配布開始日と時間帯、代理受け取りの可否は公式案内で確認できませんでした。
ジュネーブ旧市街、ヌーヴ広場の赤十字通り — TPGトラムの「Plainpalais」停留所（12、15、17、18系統）または「Bel-Air」停留所（12、14、17、18系統）。コルナヴァン駅から徒歩約20分、レマン・エクスプレスの「Lancy-Pont-Rouge」駅からトラムで約10分
スタートは時差式で行われます。第47回大会（2025年12月、道路規制の詳細は前回大会に基づく）では、レース当日にヌーヴ広場と周辺のトラム停留所が通行止めとなります。ランナーは「Plainpalais」「Bel-Air」または「Rive」で下車し、徒歩で向かってください。バスは「Bel-Air」が終点となります。
旧市街およびヌーヴ広場のスタートエリアに隣接するパルク・デ・バスティオン
ジュネーブ・シャンペル駅から徒歩約15分、コルナヴァン駅から約20分です。スタート地点と同じ周辺のトラム停留所を利用できます。
アクセスには、上記の交通規制に注意しながら、ジュネーブの通常のTPGトラム・バス網を利用します。
trpg pay (プリペイド非接触型カード、オプション)
TPG各停留所の券売機・自動販売機 改札では使えません — 上記のカードを購入してください
代替案: ジュネーブ トランスポート カード (宿泊者は無料) / ユニレソ ゾーン 10 日間パス ジュネーブ トランスポート カード: ご宿泊のお客様は無料。ユニレソ ゾーン 10 日パス: 10 スイスフラン。シングルチケット: 3 CHF (60 分) — 無料のジュネーブ トランスポート カードは、ジュネーブ州のホテルにチェックインするときに入手する価値があります。空港送迎を含む滞在期間全体がカバーされます。 ジュネーブにはタップイン/タップアウトのゲート システムはありません。料金として直接銀行カードをタップするのではなく、事前にチケットまたはパスを購入します（支払いには非接触型銀行カードを使用できる機械を使用します）。トラムや主要バス停留所にある自動販売機では、硬貨、スイス カード、非接触型カードが使用できます。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
12月のジュネーブは、平均最高気温が5~6°C、最低気温がマイナス1度から0°Cです。晩秋というより初冬に近い気温なので、防寒対策が必要です。
コースはジュネーブ旧市街の通りを走ります。サン・ピエール大聖堂やプラス・ヌーヴなど、旧市街の歴史的な場所を通り、バスティオン公園でフィニッシュします。
「マルミット」という部門名は、この大会の背景となった「エスカラード事件」に由来します。1602年、サヴォイア公国軍がジュネーブを夜襲した際、カトリーヌ・シュネル（通称「メール・ロワヨーム」）が、煮立った野菜スープの入った鍋を窓から攻撃者に浴びせ、侵入を阻止したという逸話が伝わっています。これを記念し、チョコレートで作った鍋形のお菓子を、最年長者と最年少者が一緒に割る風習が定着しました。
ウォーキングやノルディックウォーキングで参加する部門は、2007年から別に設けられています。
時間はジュネーヴの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
632m
Booking.comで見る₩76,612
GetYourGuideで見る₩439,724
Klookで見る₩342,793
Klookで見る565m
Booking.comで見る₩54,876
Klookで見る₩285,661
Klookで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
632m
Booking.comで見る565m
Booking.comで見る298m
Booking.comで見る314m
Booking.comで見る540m
Booking.comで見る614m
Booking.comで見る206m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
スタートラインから近い順Trip.comで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
₩76,612
GetYourGuideで見る₩54,876
Klookで見る複数のレンタカー会社の料金を比較、セルフドライブ（料金は予約時に確認）・料金確認後に予約
EconomyBookingsで見る審査済みドライバーとのマッチング、事前見積もりを比較して予約（料金は予約時に確認）・料金確認後に予約
GetTransferで見る₩29,856
GetYourGuideで見る₩176,204
GetYourGuideで見る固定料金で事前予約、玄関前でピックアップ・料金確認後に予約
Kiwitaxiで見るコスパ重視のレンタカー比較、無料キャンセルオプション（料金は予約時に確認）・料金確認後に予約
Qeeqで見る₩257,891
Klookで見る₩85,318
GetYourGuideで見る₩356,736
Klookで見る₩206,065
Klookで見る₩125,877
GetYourGuideで見る₩208,182
GetYourGuideで見る₩170,636
GetYourGuideで見る₩326,867
GetYourGuideで見る₩124,377
GetYourGuideで見る₩9,728
Klookで見る₩328,289
Klookで見る₩120,178
Klookで見る₩320,994
Klookで見る₩256,242
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
₩439,724
Klookで見る₩285,661
Klookで見る₩822,315
Klookで見る₩415,070
GetYourGuideで見る₩305,952
GetYourGuideで見る₩160,261
GetYourGuideで見る₩306,356
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2026年12月6日(日)にジュネーヴ, スイスで開催されます。
CHF 42からです。種目・時期によって変わります。
14:50にスタートします。 (2025年大会の情報)
2026年9月14日(月)から2026年11月16日(月)まで受け付けます。
このページのSTAY欄で、ジュネーヴのスタート周辺の宿をリアルタイム料金で比較できます。
ジュネーブのホテルにご滞在の場合は、滞在期間中無制限にユニレソのバス/トラム/電車を利用できる無料のジュネーブ交通カード (デジタル、到着前に電子メールで送信) を入手してください。それ以外の場合は、非接触型カード、現金、コインを使用して、停留所の機械でチケットまたは 1 日パスを購入します。
(2025年大会の情報)