Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.



THE DREAM
Stadion Atletik Kota Gosen, di sebelah Taman Muramatsu yang terkenal dengan bunga sakura dan dedaunan musim gugur, menjadi venue utama.
Banyak peserta mengikuti lomba dengan mengenakan kostum, dan kelompok pendukung turut hadir.
Lomba yang diselenggarakan secara mandiri oleh warga ini akan berakhir setelah edisi kali ini.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Keduanya mengatakan bahwa mereka sangat puas karena catatan waktu mereka baik dan mereka berhasil mencapai garis finis.”
Pada lomba 2025, 2 pegawai toko ikut serta dan keduanya finis. Mereka mendokumentasikan suasana sebelum start dan setelah finis, lalu mengatakan bahwa keduanya puas dengan catatan waktu dan keberhasilan finis mereka.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
二人ともタイムも良く、完走できて大満足だったそうです!
Baca aslinya di 新潟日産 五泉店ブログ“Saya finis di posisi pertama dalam kategori usia 55 tahun ke atas pada Half Marathon Maraton Daun Musim Gugur Gosen 2023.”
Di Half Marathon 2023, pelari ini menjadi juara kelompok umur dengan 1:28:24. Mengikuti pacer untuk menjaga pace tetap stabil, ia melewati tanjakan rute yang bercabang tiga dan tanjakan curam terakhir hingga finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
ごせん紅葉マラソン2023、ハーフ55歳以上の部で、1位入賞となりました。
Baca aslinya di Ameblo マッキーのマラソン大会完走記“Target saya adalah mencapai garis finis, jadi catatan waktu bukan sesuatu yang perlu terlalu dipikirkan.”
Staf Tsubasa Kikaku mengikuti nomor 10 km pada 2022 bersama seorang teman dan berlari dengan target mencapai garis finis. Mereka khawatir akan turun hujan, tetapi cuacanya tetap mendukung. Mereka menikmati lomba sambil mengabadikan momen dalam foto dan menyampaikan rasa terima kasih atas dukungan para sukarelawan.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
私は完走が目的ですので、タイムはご愛敬です(笑)!!
Baca aslinya di 株式会社つばさ企画ブログKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
ごせん紅葉マラソン
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Rab, 15 Juli 2026
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
Platform pendaftaran RUNNET
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
2 jam 50 menit, Cut Off Point 4 lokasi (8km, 11.3km, 16.9km, 20km) / 2 jam 30 menit, Cut Off Point 2 lokasi (5.8km, 8.9km)
| Kategori | Start |
|---|---|
| Half21.0975km | 09:30 |
| 10K10km | 09:40 |
Half Marathon 6000円、10km5000円、3km4000円、高校3000円、小・中学2000円
Batas waktu
Half Marathon 20,0km mark 12:00, 10km 8,9km mark 11:30 melewati batas waktu
Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon) / 09:40(10km) / 09:50(3km)
Kategori 10 km dan Half Marathon digelar bersamaan.
Garis start ditempatkan di Stadion Atletik Kota Gosen.
Waktu start adalah pukul 09.30 waktu setempat.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Informasi penerimaan dan Asrit Vivs belum terkonfirmasi dalam data publik.
Untuk kompetisi di Jepang, pengiriman terlebih dahulu atau pendaftaran pada hari yang sama adalah hal yang biasa, jadi harap periksa pemberitahuan kompetisi (pemberitahuan partisipasi).
Stasiun JR Gosen (五泉駅)
Lokasi lomba adalah Stadion Atletik Kota Gosen di Taman Muramatsu (Stadion Atletik Kota Gosen/Taman Muramatsu). Bus shuttle penyelenggara beroperasi dari Stasiun Gosen dan tempat parkir yang ditentukan menuju lokasi lomba.
Start pukul 9:30. Lomba ini dinyatakan sebagai edisi TERAKHIR. Gunakan area sekitar Taman Muramatsu dan tempat parkir pabrik Denka Gosen.
Stasiun JR Gosen (五泉駅)
Venue start dan finis sama; bus shuttle mengantar pelari kembali ke Stasiun Gosen.
Bus shuttle penyelenggara: Stasiun JR Gosen <-> venue (Taman Muramatsu), serta shuttle dari berbagai area parkir.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Pada awal November, Kota Gosen di Prefektur Niigata mengalami perbedaan suhu siang-malam yang besar dan suhu pagi yang rendah,
sehingga persiapan pakaian hangat diperlukan.
Pendaftaran hanya dapat dilakukan secara online melalui portal lari Jepang RUNNET.
Kuota peserta adalah 1.500 orang, dan pendaftaran tahun 2026 ditutup pada 30 September.
Rute merupakan rute Half Marathon sepanjang 21,0975 km yang start dari Stadion Atletik Kota Gosen dan kembali ke tempat yang sama,
dengan waktu start pukul 09.30.
Waktu mengikuti waktu setempat Gosen. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
Setelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 8 November 2026 di Gosen, Jepang.
Mulai dari JP¥5.000, tergantung nomor lomba dan periode pendaftaran.
10K · Half.
Waktu registrasi: tidak ada (BIB dikirim terlebih dahulu).
Stadion Atletik Kota Gosen.
Kategori 10 km dan Half Marathon digelar bersamaan.
Garis start ditempatkan di Stadion Atletik Kota Gosen.
Waktu start adalah pukul 09.30 waktu setempat.
Stadion Atletik Kota Gosen.
Half Marathon 20,0km mark 12:00, 10km 8,9km mark 11:30 melewati batas waktu.
Pendaftaran dibuka Rab, 15 Juli 2026 sampai Sab, 19 September 2026.