PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28

Name: 第27回大阪・淀川市民マラソン 2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン
Uploaded: 2025-11-04
Description: Batas waktu full course adalah 8 jam, sedangkan half marathon 4 jam, sehingga cukup longgar. Lomba ini mengutamakan pengalaman yang dapat dinikmati siapa saja, bukan sekadar catatan waktu. Marathoner

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.

Moriguchi
JP

Monadaisuki · CC BY-SA 3.0663highland · CC BY 2.5Saigen Jiro · CC0KishujiRapid · CC BY 4.0

Tanggal lomba dalam 20 hari: 1 Nov 2026 Min
Kota · Jarak: Moriguchi · 42.195km · 21.0975km · 10km
Biaya pendaftaran: フル 9,800円Tergantung kategori dan periode pendaftaran
Status: TutupJum, 17 April 2026 ~ Min, 27 September 2026Lihat cara mendaftar ↗

Situs resmi ↗Hitung mundur per 12 Okt 2026

Tentang lomba Cerita pelari Cara mendaftar Rute Persiapan lomba Perjalanan

Alasan memimpikan lomba ini

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Batas waktu full course adalah 8 jam, sedangkan half marathon 4 jam, sehingga cukup longgar.

Lomba ini mengutamakan pengalaman yang dapat dinikmati siapa saja, bukan sekadar catatan waktu.

Marathoner Naoko Takahashi akan berpartisipasi sebagai pelari undangan.

Rutenya juga cocok bagi peserta yang ingin mengejar catatan waktu pribadi dan bagi mereka yang baru pertama kali mengikuti lomba.

Jalan menuju rekormu sendiri

Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Saat kota bersorak

Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.

Perjalanan setelah berlari

Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.

3 ulasan peserta

たけるんIkut lomba pada 2025 · Waktu finis 04:44

“Hasilnya adalah 4 jam 44 menit; bagaimanapun juga, saya berhasil menyelesaikan lomba.”

Pelari menantang full marathon untuk pertama kalinya dan berlari bersama rekan hingga 20 km pertama. Kaki pelari terasa hampir tidak bisa bergerak setelah 35 km, tetapi berkat dukungan rekan dan para penonton di sepanjang jalan, pelari terus melangkah dan berhasil menyelesaikan lomba. Setelah finis, pelari merasa berterima kasih kepada perlengkapan dan tubuhnya.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

結果は4時間44分。なんとか完走しました。

Baca aslinya di note

でんそんIkut lomba pada 2025 · Waktu finis 04:29:49

“Hasilnya, saya mencatat rekor terburuk pribadi yang baru, yaitu 4 jam 29 menit 49 detik.”

Ini adalah lomba di kandang sendiri, dengan rute menyusuri tepi Sungai Yodo yang biasa digunakan pelari untuk berlatih. Pelari mempertahankan pace yang telah direncanakan pada awal lomba, tetapi setelah itu performanya menurun drastis akibat angin sakal dan menurunnya konsentrasi setelah 30 km. Pelari menyelesaikan lomba dalam 4 jam 29 menit 49 detik.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

結果は4時間29分49秒と自己ワースト記録を更新。

Baca aslinya di note

よこまる

“Lomba ini bukan untuk mengejar catatan waktu, melainkan untuk disimpan sebagai kenangan.”

Pelari berlari half marathon di rute yang berubah penuh lumpur akibat hujan deras sehari sebelumnya. Pelari melewati bagian istimewa yang menyeberangi Jembatan Yodogawa, menikmati berbagai pos penyegaran, serta menghadapi genangan air dan jalan berlumpur. Pelari merasa bahwa lomba ini lebih berkesan sebagai kenangan daripada sebagai catatan waktu.

Kutipan dari teks asli · diterjemahkan

Kutipan asli

この大会は、記録は無視して記憶の大会ですね。

Baca aslinya di よこまる日記

Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.

第27回大阪・淀川市民マラソン　2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン

Guri グリのランランRUN

Lihat di YouTube

Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.

Cara ikut yang cocok untukmu

YOUR ENTRY

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.

Riwayat pendaftaran

Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Jum, 17 April 2026

Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.

Platform pendaftaran RUNNET

Situs resmi lomba Jalur pendaftaran

Dari garis start sampai finis

RACE WEEK

42.195km yang akan saya tempuh

Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.

Start pelari · waktu setempatMulai 09:00

Lihat lebih banyak

8 jam, tersedia Cut Off Point / 4 jam / 2 jam

Kategori	Start	Batas waktu	Kuota peserta
Maraton42.195km	09:00	8h	4.000
Half21.0975km	08:30	4h	4.000
10K10km	13:00	2h	2.000

Full marathon 9.800 yen, Half Marathon 8.300 yen, 10 km 4.900 yen

bukan garis start

Kami belum memastikan koordinat garis start.

START · FINISH

Lokasi khusus Yodogawa Riverside Park Gaijima–Taishibashi

Lokasi start · Google Maps

Lihat lebih banyak

Start pelari · waktu setempat — (Penuh (42,195km)) / 08:30(Half Marathon(21,0975km)) / 13:00(10km)

Nomornya adalah Full Marathon·Half Marathon·10km.

Start dilakukan di Yodogawa River Park Sotojima Taishibashi District Special Venue pada waktu setempat pukul 9:00am.

Kuota peserta: Jumlah 4.000 orang Half Marathon 4.000 orang 10km 2.000 orang
Penyelenggara: Dewan Penciptaan Impian Kampung Halaman, Komite Eksekutif Maraton Warga Osaka Yodogawa
Suhu rata-rata musim lomba sekitar 11°C (51°F): Baju lengan pendek atau lengan panjang tipis dan penghangat lengan

Manfaat peserta

Kaus acara

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.

Berdasarkan edisi 2025

Ambil BIB di expo

Informasi pendaftaran dan pengambilan nomor peserta Osaka Yodogawa Citizen Marathon tidak dapat dikonfirmasi dari sumber publik.

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis startStasiun Keihan “Moriguchishi” (Stasiun Moriguchishi) atau Stasiun “Moriguchi” Osaka Metro Jalur Tanimachi
Cara ke garis finisSama dengan lokasi start (Stasiun Keihan Moriguchishi · Osaka Metro Moriguchi)

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026

Lihat detail lainnya

Cara menuju garis start

Stasiun Keihan “Moriguchishi” (Stasiun Moriguchishi) atau Stasiun “Moriguchi” Osaka Metro Jalur Tanimachi

Lokasi lomba berada di lokasi khusus Gaijima/Taishibashi, Yodogawa Riverside Park, Kota Moriguchi. Sekitar 15 menit berjalan kaki dari pintu keluar timur Stasiun Keihan Moriguchishi, atau sekitar 7 menit berjalan kaki dari pintu keluar 2/4 Stasiun Moriguchi Osaka Metro Jalur Tanimachi.

Tidak tersedia area parkir untuk peserta; panitia secara tegas mengarahkan pelari untuk menggunakan kereta atau bus.

Peta

Cara ke garis finis

Sama dengan lokasi start (Stasiun Keihan Moriguchishi / Osaka Metro Moriguchi)

Finis berada di lokasi tepi sungai yang sama.

Peta

Sumber · diperiksa 22 Agu 2026

READY TO RUN

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.

Pada awal November, Osaka memiliki cuaca musim gugur yang sejuk dengan suhu yang cocok untuk berlari.

Pendaftaran dilakukan melalui RUNNET.

BIB (BIB) selama ini menyediakan opsi pengiriman sebelumnya dengan biaya tambahan serta opsi pengambilan langsung sehari sebelum lomba.

Full Marathon dan Half Marathon menjadi nomor yang melintasi bagian bendung Sungai Yodogawa yang biasanya tidak dibuka untuk umum.

Ciri khas lainnya adalah lintasan rute yang datar di sepanjang tanggul tepi sungai.

Waktu mengikuti waktu setempat Moriguchi. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.

Perjalanan bersama lomba

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.

Hotel Agora Osaka Moriguchi

987m

8.0/10(2222)

Lihat di Booking.com

King Snap Kyobashi, salon khusus dry head spa di Tokyo

₩125,082

Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28

Tentang Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28 dan keunikannya

Hari yang diingat,jauh setelah garis finis.

Jalan menuju rekormu sendiri

Saat kota bersorak

Perjalanan setelah berlari

Ulasan pelari dan laporan lomba Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28

Cerita dari mereka yang sudah berlari lebih dulu.

Lihat lewat video,rasakan lewat cerita.

第27回大阪・淀川市民マラソン 2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン

Cara ikut Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28 — jalur pendaftaran

Cara berdiri di garis start,mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Peta rute dan elevasi Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28

42.195km yang akan saya tempuh

Lokasi khusus Yodogawa Riverside Park Gaijima–Taishibashi

Manfaat peserta

Kaus acara

Lokasi dan waktu pengambilan nomor peserta Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28

Menuju garis start,siapkan dengan urutan ini.

Ambil BIB di expo

Stasiun dan transportasi dekat lokasi lomba

Cara menuju garis start

Cara ke garis finis

Dari pagi hari lomba hingga setelah finis.

Lombanya satu hari,perjalanannya bisa lebih panjang.

Hotel Agora Osaka Moriguchi

King Snap Kyobashi, salon khusus dry head spa di Tokyo

Pengalaman Upacara Teh Otentik di Kelas Upacara Teh, Osaka

Tur onsen sehari & kuliner lokal di Kastel Osaka

Apa Hotel Osaka Kadomashi Ekimae

Mizano Onna, Spa Kecantikan Khusus Wanita di Osaka

Pengalaman Upacara Teh Otentik dengan Kimono (Dekat Kastil Osaka)

Hotel dekat garis start Maraton Warga Osaka Yodogawa ke-28 di Moriguchi

Penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan

Hotel Agora Osaka Moriguchi

Apa Hotel Osaka Kadomashi Ekimae

Hotel Livemax Osaka Kadoma

Hotel Route One

Enman Guest House Osaka

Sumida

おおさか城北 宿福

Waktu untuk diri sendiri, sebelum dan sesudah finis

King Snap Kyobashi, salon khusus dry head spa di Tokyo

Mizano Onna, Spa Kecantikan Khusus Wanita di Osaka

Pengalaman spa rambut ala Vietnam (Osaka)

Klinik kecantikan tulang dan pijat Chikiban, cabang Shinsaibashi Osaka

Shinsaibashi Osaka | Perawatan Intensif Bahu & Kaki 45 Menit untuk Lelah Berjalan

Dry head spa 45 menit di Shinsaibashi, Osaka

Pijat gaya Jepang & chiropractic di Uehommachi, Osaka

Tur bar hopping Osaka Umeda

Bar hopping di kawasan Minami, Osaka

Tur bar hopping Osaka Shinsaibashi

Dotonbori, Osaka: Tiket kapal pesiar & DJ TONBORIRAVE untuk wisatawan yang berkunjung ke Jepang (termasuk tiket masuk gratis ke PICCADILLY NIGHTCLUB)

Tur keliling bar malam hari dalam kelompok kecil di Namba

Pengalaman Upacara Minum Teh & Kaligrafi Kyoto (Pemandangan Sungai)

Pertunjukan sumo di Kiyomizu-dera, Kyoto + pengalaman matcha & makan malam Jepang

Osaka Umeda: Piccadilly Live Dinner Show & Klub Malam (Menu Tasting)

Makan malam gourmet izakaya Osaka + pertunjukan varietas (termasuk minuman sepuasnya)

Sewa Kimono dekat Kiyomizu-dera, Kyoto | Tambahan Upacara Teh & Membuat Matcha, Rias, Sesi Foto | Aiwafuku Kiyomizu Toko Utama

Tur Sehari: Warisan Industri Nagoya dan Inovasi Toyota

Tiket kereta Kuroshio: Shin-Osaka - Shirahama

Sapporo ke Toya — tiket kereta ekspres terbatas

Layanan transfer privat dari Stasiun Shin-Osaka

Tur pribadi yang dapat disesuaikan di Osaka (penjemputan dari hotel)

Bus ekspres Osaka–Hiroshima

Layanan antar-jemput stasiun privat: Osaka - Stasiun Shin-Osaka

Tiket kereta Kounotori: Osaka - Kinosaki Onsen

E-Tiket Pertunjukan Samurai di Osaka Samurai Cafe

Tur setengah hari Osaka (Kastel Osaka, Kuil Shitennōji & pasar)

Tiket masuk Kastel Osaka

Tur Berpemandu 1,5 Jam di Menara Utama & Taman Kastel Osaka (Jalur Cepat)

Pertunjukan tradisional Jepang – Daishu Engeki

Tiket pertunjukan Kofukuza Umeda

Tiket Bianglala HEP FIVE Umeda

Tur bersepeda 5 jam di Kastel Osaka & area sekitarnya (termasuk makan siang)

Umeda Osaka - Aktivitas & Pengalaman Mencicipi Wiski Jepang

Pengalaman Budaya Jepang (Daishin Yudokai)

Tur kota dengan go-kart listrik di Osaka

Bowling Sunbowl Shinsaibashi Osaka: 2 Game + Sewa Sepatu

Pengalaman mengendarai go-kart di Osaka (berkendara melewati jalan-jalan terkenal)

Hari yang diingat,
jauh setelah garis finis.

Lihat lewat video,
rasakan lewat cerita.

第27回大阪・淀川市民マラソン　2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン

Cara berdiri di garis start,
mulai dari syarat yang cocok untukmu.

Menuju garis start,
siapkan dengan urutan ini.

Lombanya satu hari,
perjalanannya bisa lebih panjang.

おおさか城北宿福

Persiapan perjalanan,
ringan dalam satu tempat.

Bersama pelari yang memimpikan
garis start yang sama.