PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon

Name: 第27回大阪・淀川市民マラソン 2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン
Uploaded: 2025-11-04
Description: Zeitlimit beträgt Marathondistanz 8 Stunden und Halbmarathon 4 Stunden. Der Lauf möchte allen ein gemeinsames Erlebnis bieten, statt ausschließlich Bestzeiten in den Mittelpunkt zu stellen. Als Ehren

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.

Moriguchi
JP

Monadaisuki · CC BY-SA 3.0663highland · CC BY 2.5Saigen Jiro · CC0KishujiRapid · CC BY 4.0

Renndatum in 19 Tagen: 1. Nov. 2026 So
Stadt · Distanz: Moriguchi · 42.195km · 21.0975km · 10km
Startgeld: フル 9,800円Je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum
Anmeldestatus: GeschlossenFr., 17. April 2026 ~ So., 27. September 2026Zur Anmeldung ↗

Offizielle Website ↗Countdown, Stand 13. Okt. 2026

Über das Rennen Läufergeschichten Anmeldung Strecke Vorbereitung Reise

Warum du von diesem Rennen träumst

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Zeitlimit beträgt Marathondistanz 8 Stunden und Halbmarathon 4 Stunden.

Der Lauf möchte allen ein gemeinsames Erlebnis bieten, statt ausschließlich Bestzeiten in den Mittelpunkt zu stellen.

Als Ehrengast nimmt die Marathonläuferin Naoko Takahashi teil.

Die Veranstaltung eignet sich auch für eine persönliche Bestzeit und ist daher für Erstteilnehmer gut geeignet.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Wenn die Stadt dich anfeuert

Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.

Die Reise nach dem Lauf

Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.

3 Rennberichte

たけるん2025 gelaufen · Zielzeit 04:44

“Das Ergebnis war 4 Stunden 44 Minuten. Ich bin irgendwie ins Ziel gekommen.”

Die Person stellte sich ihrer ersten Herausforderung über einen Marathon und lief die ersten 20 km gemeinsam mit einem Kollegen. Nach 35 km fühlten sich ihre Beine an, als würden sie stehen bleiben, aber dank der Unterstützung ihres Kollegen und der Anfeuerungsrufe am Streckenrand kam sie Schritt für Schritt weiter und ins Ziel. Danach war sie für ihre Ausrüstung und ihren Körper dankbar.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

結果は4時間44分。なんとか完走しました。

Original auf note lesen

でんそん2025 gelaufen · Zielzeit 04:29:49

“Das Ergebnis lautete 4 Stunden, 29 Minuten und 49 Sekunden – meine bisher schlechteste Zeit.”

Es war ein Heimrennen entlang des Flusses Yodogawa, auf dessen Strecke die Person normalerweise trainiert. Am Anfang hielt sie sich an die geplante Pace, verlor aber wegen des Gegenwinds und nachlassender Konzentration nach 30 km deutlich an Tempo. Sie kam in 4 Stunden 29 Minuten 49 Sekunden ins Ziel.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

結果は4時間29分49秒と自己ワースト記録を更新。

Original auf note lesen

よこまる

“Bei diesem Lauf habe ich die Zeit aufgegeben und stattdessen Erinnerungen gesammelt.”

Die teilnehmende Person lief den Halbmarathon auf dem durch den starken Regen am Vortag schlammigen Kurs. Der besondere Abschnitt über die Yodogawa-Brücke, die zahlreichen Verpflegungsstellen sowie die Pfützen und schlammigen Wege machten diesen Lauf für sie eher zu einem unvergesslichen Erlebnis als zu einem Rennen um eine gute Zeit.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

この大会は、記録は無視して記憶の大会ですね。

Original auf よこまる日記 lesen

Wir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.

第27回大阪・淀川市民マラソン　2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン

Guri グリのランランRUN

Auf YouTube ansehen

Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.

Dein Weg an den Start

YOUR ENTRY

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.

Anmeldeverlauf

Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Fr., 17. April 2026

Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.

Anmeldeplattform RUNNET

Offizielle Rennwebsite Anmeldemöglichkeiten

Vom Start bis ins Ziel

RACE WEEK

Meine 42.195km

Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.

Start der Läufer · OrtszeitAb 09:00

Zeitlimit8 Stunden

8 Stunden, Cut-off Point vorhanden / 4 Stunden / 2 Stunden

Wettbewerb	Start	Zeitlimit	Teilnehmerzahl
Marathon42.195km	09:00	8h	4.000
Halbmarathon21.0975km	08:30	4h	4.000
10K10km	13:00	2h	2.000

Vollmarathon 9,800 Yen, Halbmarathon 8,300 Yen, 10 km 4,900 Yen

nicht die Startlinie

Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt.

START · FINISH

Sonderveranstaltungsort im Yodogawa-Flusspark, Bereich Gaijima/Taishibashi

Start · Google Maps

Start der Läufer · Ortszeit — (vollständig (42,195 km)) / 08:30 (Halbmarathon (21,0975 km)) / 13:00 (10 km)

Die Wettbewerbe umfassen Marathondistanz, Halbmarathon und 10 km.

Der Start erfolgt um 9 Uhr Ortszeit am Sonderveranstaltungsort im Yodogawa-Flusspark, Bereich Gaijima/Taishibashi.

Teilnehmerzahl: Pool 4.000 Personen Halbmarathon 4.000 Personen 10 km 2.000 Personen
Veranstalter: Hometown Dream Creation Council, Exekutivkomitee des Osaka Yodogawa Citizen Marathon
Übliche Temperatur zur Rennzeit: etwa 11°C (51°F): Kurzarmshirt oder dünnes Langarmshirt + Armlinge

Leistungen für Teilnehmende

Event-T-Shirt

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.

Nach der Austragung 2025

Startnummer auf der Messe abholen

Informationen zur Anmeldung und zur Ausgabe der Startunterlagen für den Bürger-Marathon von Osaka Yodogawa konnten in den öffentlich zugänglichen Quellen nicht bestätigt werden.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum StartKeihan "Moriguchishi" (守口市駅) Station or Osaka Metro Tanimachi Line "Moriguchi" (守口駅) Station

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

Mehr Details

Weg zum Start

Keihan "Moriguchishi" (守口市駅) Station or Osaka Metro Tanimachi Line "Moriguchi" (守口駅) Station

Venue is Yodogawa River Park (淀川河川公園) Gaijima/Taishibashi special venue in Moriguchi City. About 15-min walk from Keihan Moriguchishi Station east exit, or about 7-min walk from Osaka Metro Tanimachi Line Moriguchi Station exits 2/4. No participant parking is provided; organizers explicitly direct runners to use train/bus.

Karte

Weg zum Ziel

Same as start (Keihan Moriguchishi / Osaka Metro Moriguchi stations)

Finish is at the same riverside venue.

Karte

Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026

READY TO RUN

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.

Anfang November herrscht in Osaka kühles Herbstwetter mit für das Laufen geeigneten Temperaturen.

Die Anmeldung erfolgt über RUNNET.

Für Startnummer (BIB) wurden bisher sowohl ein kostenpflichtiger Vorabversand als auch die Abholung vor Ort am Vortag angeboten.

Marathondistanz und Halbmarathon zeichnen sich dadurch aus, dass sie über den normalerweise nicht öffentlich zugänglichen Bereich des Yodogawa-Wehrs führen.

Die flache Strecke verläuft entlang der Uferwege.

Alle Zeiten in Ortszeit Moriguchi. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.

Eine Reise rund ums Rennen

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.

Hotel Agora Osaka Moriguchi

987m

8.0/10(2222)

Auf Booking.com ansehen

Tokio: Kingsnap, Fachgeschäft für Dry Head Spa, Filiale Kyobashi

₩125,082

28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon

Über den 28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon — was ihn ausmacht

Ein Tag, der bleibt –weit über das Ziel hinaus.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Wenn die Stadt dich anfeuert

Die Reise nach dem Lauf

Erfahrungsberichte und Bewertungen zum 28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Im Video sehen,in den Geschichten spüren.

第27回大阪・淀川市民マラソン 2025/11/02 #淀川市民マラソン #マラソン

Teilnahme am 28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon — Anmeldewege

So kommst du an den Start –erst deine Voraussetzungen.

Strecke und Höhenprofil des 28. Osaka Yodogawa Citizen Marathon

Meine 42.195km

Sonderveranstaltungsort im Yodogawa-Flusspark, Bereich Gaijima/Taishibashi

Leistungen für Teilnehmende

Event-T-Shirt