Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
CulozTHE DREAM
Diadakan pada 26 September 2026 sebagai edisi ke-2.
Rute melewati Grand Colombier di kawasan pegunungan Bugey, Prancis.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya finis dalam21 jam 23 menit, menempati peringkat195 secara keseluruhan, peringkat11 putri, dan peringkat1 kategori M5.”
Penulis mengikuti UTGC 120km, bertahan menghadapi tanjakan dan turunan serta tanjakan terakhir Grand Colombier, lalu finis dalam21 jam 23 menit.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Je termine la course en 21h23mn 195 eme scratch 11 eme féminine 1 ère M5.
Baca aslinya di LinkedIn“Saya merekomendasikan lomba-lomba di acara ini, UTGC. Sambutan dan suasananya benar-benar bagus.”
Samuel Carpentier pertama kali menantang rute 80km dengan elevasi naik kumulatif 3300m di Ultra Trail Grand Colombier, melewati beberapa tanjakan curam dan turunan terakhir 13km untuk finis dalam 11 jam 37 menit. Meski sangat menguras tenaga, ia menikmati keindahan Bugey, cuaca nyaman, sambutan hangat, dan suasana lomba.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
Je recommande les courses de cette manifestation (UTGC). Super accueil et super ambiance.
Baca aslinya di Privas Rhône Vallées RunningKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Adrien Charlot
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
dapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaraTrail 10 km · dapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaraRACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026| Kategori | Start |
|---|---|
| Ultra | 03:00 |
| 10K10km | 10:00 |
| Lainnya16km | 14:00 |
| Lainnya30km | 15:30 |
Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Ain
Ultra Trail Grand Colombier is a mountaineering competition that connects ridges, forests, and valleys in the Buget region of France.
The long street course passes through several villages and rises to the ridge of Grand Colombier.
A narrow path in the forest, a path around farmland, and a terrain with lakes and waterfalls connect the boundaries between mountains and villages.
The representative event, 120km course, has a cumulative altitude gain of 5,000m.
Starting from the old streets of Belley, we pass through Arbois-en-Busées and hilly villages with vineyards and forests.
Near Inimon, you can see a sloping mountain road and a view of Bujet, and on the Hauteville Plateau, meadows and forests spread out widely.
Finally, it leads to Quilos near the Rhone River.
The 30km trail takes a route up from Sessel towards Grand Colombier.
It is a sport that starts from a riverside village and moves to the mountains and forests, and Corbono,
a grape growing area, and Anglesfort at the foot of the mountain appear in the description of course.
The shorter gravel run runs along the Rhone River, while the 10km event is centered around Quilloz.
Depending on the sport, whether the weight is placed on the mountain ridge or the riverside varies.
In the long-distance category, there are not only individual races but also team relays.
Each runner completes the entire route as a team, covering parts of the mountainous terrain.
Rather than aiming only at the summit of one mountain,
this competition shows the long route that connects the highlands of Busee, rural areas, and the riverside.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Bisa berubah pada edisi berikutnya.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Semua nomor lomba 7~120km finis di Quilloz.
Untuk nomor 120km yang start dini hari, tersedia loket pengambilan khusus pada Sabtu malam hingga larut.
25/9 (Jumat) 16.00–20.00 · 26/9 (Sabtu) 02.30–03.00 (untuk nomor dengan start larut malam/dini hari)
Gare TER Culoz (SNCF)
Start/finish is 'Loisirs En Verbaou' recreation site, Avenue Jean Falconnier, Culoz-Béon, ~1.5km from Culoz station.
Station has ticket counter, bike storage, parking, EV charging, local bus line A43.
Nearest TGV: Chambéry (35km), Lyon, or Bellegarde with direct TER links.
Gare TER Culoz (SNCF)
Finish at the same Culoz-Béon recreation area.
No dedicated race shuttle; event promotes carpooling via 'Covoit'run' app.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
The reference point for the trip is the En Verbau leisure area in Quilogs-Béon.
Bib is picked up at the gym in this area, and shuttles to the start points for long and middle distance events also leave from here.
Since the starting point for each event is different, such as Belle, Contrevaux, Hauteville Plateau,
and Sessel, please distinguish between the place where you received bib and your starting point.
For races other than 10km, you can leave your luggage at the starting point or Quilos Packet Pickup location.
Attach the tag you received with bib to your bag, and get your luggage back at the Quiloz final area.
The midway bag for the 120km individual event is accepted separately from the general storage baggage on Packet Pickup.
The organizer does not provide bags, so you must tag your own bag.
The tennis gym in the leisure area is open as a relaxation area for 120km and 80km participants.
You can use it the day before without a reservation, but only if there are remaining seats.
For these two individual events, a meal is included upon arrival, and for the other events, you apply separately during registration.
Shuttle rides, baggage retrieval, and rest are all centered around Quilos.
Waktu mengikuti waktu setempat Culoz. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
Jarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.8km
Lihat di Booking.com4.6km
Lihat di Booking.com483m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
€85
Lihat di Klook€23
Lihat di GetYourGuide€30
Lihat di GetYourGuide€33
Lihat di GetYourGuide€392
Lihat di GetYourGuide€125
Lihat di GetYourGuide€193
Lihat di Klook€292
Lihat di Klook€189
Lihat di Klook€545
Lihat di Klook€106
Lihat di GetYourGuide€275
Lihat di GetYourGuide€203
Lihat di GetYourGuide€203
Lihat di Klook€162
Lihat di Klook€36
Lihat di Klook€14
Lihat di Klook€124
Lihat di Klook€47
Lihat di Klook€31
Lihat di Klook€33
Lihat di Klook€30
Lihat di Klook€15
Lihat di Klook€23
Lihat di Klook€23
Lihat di Klook€154
Lihat di Klook€137
Lihat di Klook€171
Lihat di Klook€57
Lihat di GetYourGuide€237
Lihat di Klook€83
Lihat di GetYourGuide€47
Lihat di GetYourGuide€53
Lihat di GetYourGuide€1.089
Lihat di Klook€55
Lihat di Klook€73
Lihat di Klook€6
Lihat di Klook€227
Lihat di Klook€241
Lihat di Klook€11
Lihat di Klook€217
Lihat di GetYourGuide€82
Lihat di GetYourGuide€6
Lihat di Klook€43
Lihat di Klook€218
Lihat di Klook€80
Lihat di Klook€213
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Belum diumumkan secara resmi.
Diperkirakan pada September 2027;
edisi 2026 digelar pada Sab, 26 September 2026.
Belum diumumkan. Pendaftaran edisi 2026 dibuka pada Rab, 19 November 2025.
Belum diumumkan. Biaya pendaftaran edisi 2026 sekitar €18.
10K · Trail · Ultra. (Berdasarkan edisi 2026)
Lomba dimulai pukul 03:00. (Berdasarkan edisi 2026)
120km Belley / 80km Contrevoz / 45km Plateau d'Hauteville / 30km·16km Seyssel / 10km Culoz.
(Berdasarkan edisi 2026)
Kuloz (Ain). (Berdasarkan edisi 2026)