走りたい街が、次の旅になる瞬間。
キュロズTHE DREAM
2026年9月26日に開催される第2回大会です。
フランスのビュジェ山地にあるグラン・コロンビエを走ります。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“21時間23分で完走し、総合195位、女子11位、M5 1位でした。”
筆者はUTGC 120kmに出場し、アップダウンとグラン・コロンビエの最後の上りに耐えて、21時間23分で完走しました。
原文から引用・翻訳
Je termine la course en 21h23mn 195 eme scratch 11 eme féminine 1 ère M5.
LinkedInで原文を読む“この大会、UTGCのレースはおすすめです。歓迎も雰囲気も本当に良かったです。”
サミュエル・カルパンティエは、ウルトラトレイル・グランコロンビエの80km・累積標高3300mのコースに初挑戦し、急な登りをいくつも越え、最後の13kmを下って11時間37分で完走しました。体力を大きく消耗したものの、美しいビュジェ地方、快適な天候、温かな歓迎と大会の雰囲気を楽しみました。
原文から引用・翻訳
Je recommande les courses de cette manifestation (UTGC). Super accueil et super ambiance.
Privas Rhône Vallées Runningで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Adrien Charlot
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報| 種目 | スタート |
|---|---|
| ウルトラ | 03:00 |
| 10K10km | 10:00 |
| その他16km | 14:00 |
| その他30km | 15:30 |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
Culoz
Culoz, アンAin
Ultra Trail Grand Colombier is a mountain race linking the ridges, forests and valleys of the Bugey region in France.
The longest course passes through several villages and climbs to the Grand Colombier ridge.
Narrow forest paths, farm tracks, and terrain with lakes and waterfalls take you back and forth between mountain and village.
The flagship 120km course has 5,000m of elevation gain.
It starts in the old streets of Belley and passes through Arboys-en-Bugey, with its vineyards and forests, and villages tucked into the hills.
Near Inimont you hit steep mountain trails and views over the Bugey, and on the Plateau d'Hauteville meadows and forest open up wide.
The route finally reaches Culoz near the Rhône.
The 30km trail climbs from Seyssel toward the Grand Colombier.
It starts in a riverside village and moves into the mountains and forest,
and the course description mentions the wine-growing area of Corbonod and Anglefort at the foot of the mountain.
The shorter gravel run follows the Rhône, and the 10km is centered on Culoz.
Depending on the race, the emphasis falls on the mountain ridges or the riverside.
The long-distance races include team relays as well as solo races,
with each runner covering part of the mountain terrain so the team completes the full route together.
Rather than focusing only on one summit, the event shows off a long route linking the Bugey's plateaus, countryside and riverside.
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
7〜120kmの全種目がキュロスでフィニッシュします。120kmは早朝スタートのため、土曜深夜の受け取り窓口が別途設けられます。
9/25（金）16:00〜20:00 · 9/26（土）02:30〜03:00（未明スタート種目向け）
キュロズTER駅（SNCF）
スタート・フィニッシュは「ロワジール・アン・ヴェルボー」レジャー施設（Avenue Jean Falconnier、キュロズ＝ベオン）で、キュロズ駅から約1.5kmです。駅にはきっぷ売り場、自転車置き場、駐車場、EV充電設備、路線バスA43があります。最寄りのTGV駅はシャンベリ、リヨン、またはベレガルドで、いずれも直通TERの接続があります。
キュロズ発のシャトル（種目別に2〜14時）、9/17より前に予約が必要
専用のレースシャトルはありません。大会では「Covoit'run」アプリを利用した相乗りを推奨しています。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
Your base for getting around is the En Verbaou leisure area in Culoz-Béon.
Collect your bib in the gym there, and shuttles to the long- and mid-distance start lines also leave from here.
Start locations differ by race (Belley, Contrevoz, Plateau d'Hauteville, Seyssel), so keep straight where you collected your bib and where your race starts.
For every race except the 10km, you can drop a bag at the start or at the Culoz Packet Pickup location.
Attach the tag you received with your bib to your bag and collect it at the finish area in Culoz.
Drop bags for the 120km solo race are handed in separately from regular bags at Packet Pickup.
The organizers don't supply bags, so put the tag on your own bag.
The leisure area's tennis hall is open as a rest area for 120km and 80km runners.
You can also use it the night before without booking, subject to space.
Both of these solo races include a post-race meal;
for other races, add it when you register.
Shuttles, bag collection and rest are all based in Culoz.
時間はキュロズの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
2.8km
Booking.comで見る€51
GetYourGuideで見る€73
Klookで見る€1,092
Klookで見る4.3km
Booking.comで見る€163
Klookで見る€292
Klookで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
2.8km
Booking.comで見る4.3km
Booking.comで見る4.6km
Booking.comで見る483m
Booking.comで見る4.1km
Booking.comで見る4.6km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
スタートラインから近い順Trip.comで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
€51
GetYourGuideで見る€137
Klookで見る€171
Klookで見る€57
GetYourGuideで見る€237
Klookで見る€84
GetYourGuideで見る€47
GetYourGuideで見る€54
GetYourGuideで見る€217
GetYourGuideで見る€83
GetYourGuideで見る€6
Klookで見る€43
Klookで見る€218
Klookで見る€80
Klookで見る€213
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
€73
Klookで見る€292
Klookで見る€190
Klookで見る€547
Klookで見る€107
GetYourGuideで見る€276
GetYourGuideで見る€203
GetYourGuideで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年9月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年9月26日(土)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会のエントリーは2025年11月19日(水)に始まりました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は€18程度でした。
10K · トレイル · ウルトラが実施されます。 (2026年大会の情報)
03:00にスタートします。 (2026年大会の情報)
120km ベレー / 80km コントルヴォス / 45km オートビル高原 / 30km・16km セイセル / 10km キロスです。
(2026年大会の情報)
キロス(Culoz, アンAin)です。 (2026年大会の情報)