走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
ハルビン市が主催する、ワールドアスレチックスのエリートラベルおよび中国陸上競技協会Aランク認定大会です。
2026年の定員は30,000人です。フルマラソンが15,000人、ハーフマラソンが15,000人です。
コースは松花江沿いを走り、音楽公園や橋を通って太陽島に至ります。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“本当に、この包帯に救われました。体も心も緊張がほぐれ、最後まで歩こうという決意が固まりました。”
2019年のハルビンマラソンで、参加者は23kmから脚がつり始め、33kmでは立っていることすら難しくなった。観客に助けられ、37kmのエイドで脚に包帯を巻いてもらった後、別の参加者と話しながらゴールまで歩いた。
原文から引用・翻訳
事实也证明，正是这圈绷带救了我，让我可以从身体和心理上彻底放松，坚定了走回去的决心。
什么值得买社区で原文を読む“幸い、専属のペースメーカーがそばで慰め、歩き続けて完走するよう励ましてくれました。そうでなければ、その場で諦めて収容バスに乗っていたかもしれません。”
2017年のハルビンマラソンで初めてのフルマラソンに挑んだランナーは、前半こそ順調だったが、30kmを過ぎると胃の痛みで何度も歩いた。専属のペースメーカーと仲間の励ましを受け、5時間8分46秒で完走した。
原文から引用・翻訳
还好有私兔在身边安慰，鼓励我继续走下去，坚持完赛，要不然我很可能在这里就弃赛上车了。
什么值得买社区で原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Jumprope Travel Geek · 完走Vlog
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報5km 08:30・10km 09:05・15km 09:45・20km 10:25・25km 11:10・30km 11:50・35km 12:35・40km 13:20(視覚基準) — ハーフマラソンフィニッシュ 1
ランナーのスタート · 現地時間 — マラソン 07:30(S・A区域)/07:35(B・C区域)・ハーフマラソン 07:45(D・E区域)/07:55(F・G区域)
コースは松花江沿いを走り、音楽公園や川に架かる橋を通って太陽島まで続きます。給水所は2.5kmごとに設けられ、水と一緒に地元の名物フードも用意されます。
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
オンラインで参加誓約書に署名した後、受け取り時間を予約し、有効な身分証明書（中国の身分証・パスポートなど）による本人確認と顔認証を受ける必要があるため、実質的に本人しか受け取れません。2026年版（9/13開催）の受け取り日程は、まだ公式発表前です。
2025年大会時点――8/28（木）10:00～18:00、8/29（金）10:00～20:00、8/30（土）09:00～22:00
到着前に外国の Visa/Mastercard で Alipay または WeChat Pay を設定し、アプリ内の交通機関 QR コードを使用して地下鉄のゲートをスキャンし、バスに乗り込みます。これは短期間の滞在では最も実用的なオプションです。
[要翻訳: Youyi West Road, at the square in fro...]
[要翻訳: Same start point for both the marathon and ハーフマラソン. No...]
[要翻訳: フルマラソン: Sun Boulevard, Sun Stone Square, S...]
[要翻訳: The two distances have different finish points. No...]
[要翻訳: Road closures are cutoff-based per checkpoint (5km...]
[要翻訳: An official sweep/collection bus (收容车) picks up ru...]
ハルビン市通カード
City Tong カスタマー サービス センターおよびサブセンター。 「ハルビン城通」WeChat公式アカウントからもチャージ可能
改札では使えません — 上記のカードを購入してください
ハルビンではEMVによる外国銀行カードのタップ・ツー・ペイの証拠は見つかっていない。
Alipay/WeChat 交通機関の QR コードは標準であり、地下鉄とバスの両方で広く受け入れられています (バスの料金は一律で、通常 1 ～ 2 円です)。物理的なICカードは長期滞在の場合にのみ取得する価値があります。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
スタートは7:30から13:35まで時間差で行われます。制限時間はフルマラソンが6時間、ハーフマラソンが3時間です。エキスポとランナー受付は大会3日前に行われ、身分証明書が必須です。給水所は2.5kmごとに設けられ、地元の名物フードも用意されます。
時間はハルビン市の現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
4.0km
Booking.comで見る元 6,321
Klookで見る中華料理店 · Harbin 494m
地図教会 · Harbin 1.9km
地図874m
Booking.comで見る元 21
Klookで見るバーベキューレストラン · Harbin 973m
地図スタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
スタートとフィニッシュは7.8km離れています。
4.0km
Booking.comで見る874m
Booking.comで見る3.5km
Booking.comで見る3.5km
Booking.comで見る4.0km
Booking.comで見る3.4km
Booking.comで見る2.0km
Booking.comで見る3.8km
Booking.comで見る2.0km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
元 6,321
Klookで見る元 183
Klookで見る複数レンタカーメーカー料金比較、セルフドライブ（価格は予約時確認）・価格確認後予約
EconomyBookingsで見る検証済み記事マッチング、事前見積比較予約（価格は予約時確認）・価格確認後予約
GetTransferで見る固定料金事前予約、ドア前ピックアップ・価格確認後予約
Kiwitaxiで見る元 187
Klookで見る現地記事直接お迎え、フライト遅延監視付き（価格は予約時確認）・価格確認後予約
Welcome Pickupsで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年9月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年9月13日(日)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会のエントリーは2026年7月9日(木)に始まりました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は元 150程度でした。
エントリー方法は抽選 · 資格記録です。公式サイトから申し込みます。 (2026年大会の情報)
5km 08:30・10km 09:05・15km 09:45・20km 10:25・25km 11:10・30km 11:50・35km 12:35・40km 13:20(視覚基準) — ハーフマラソンフィニッシュ 1です。
(2026年大会の情報)
フルマラソンが実施されます。 (2026年大会の情報)
ハルビン音楽公園 音楽回廊前広場、有蹊西路です。 (2026年大会の情報)
太陽島公園、ハルビンです。 (2026年大会の情報)
到着前に外国の Visa/Mastercard で Alipay または WeChat Pay を設定し、アプリ内の交通機関 QR コードを使用して地下鉄のゲートをスキャンし、バスに乗り込みます。これは短期間の滞在では最も実用的なオプションです。
(2026年大会の情報)