自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。



THE DREAM
リマを代表するハーフマラソンです。種目は21Kと10Kです。
ペルー・ランナーズが主催し、ペルー陸上連盟とWorld Athletics の公認を受けています。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“レース中は湿度が非常に高く、最初の1キロメートルから感じられました。レース前後の水分補給が必須でした。”
2026年リママラソンの参加者は、ミラフローレスの宿泊先、迅速なキット受け取り、早いスタート時間について紹介しています。湿度が高いため、レース前後の水分補給が重要でした。コースの高低差は対応可能でしたが、戦略が必要だったと伝えています。コースの応援と給水も良かったと評価しています。
原文から引用・翻訳
Muchísima humedad en la carrera, se siente desde el primer kilómetro, la hidratación previa, durante carrera y después es fundamental.
Runchileで原文を読む“最も驚いたことの一つは雰囲気です。通りには本当に大勢の人が集まっています。”
Marcela LiraとGabriela Novoaは、2025年リマ21Kで、早い時間帯から高い湿度と序盤の狭いコースに悩まされました。その後は海の景色と市民の応援に力をもらい、大会を終えた後はミラフローレスで旅行と食事も楽しんだ経験を伝えています。
原文から引用・翻訳
Una de las cosas que más sorprende es el ambiente: ¡hay tanta gente en las calles!
Runchileで原文を読む“楽なマラソンも苦しいマラソンもありますが、リママラソンにはよい雰囲気と楽しさがあり、全面的におすすめします。”
2025年リママラソンの参加者は、2周のコース、地下道、高い湿度、長く緩やかな上り坂を経験しましたが、よい雰囲気と応援の中で完走しました。スタート区間は混雑しており、後半の30km以降は苦しかったものの、給水と観客の応援が印象に残ったと伝えています。
原文から引用・翻訳
A pesar de lo descrito, recomiendo totalmente la maratón de Lima, no hay maratón que no duela, que sea fácil y cómoda, pero destaco esta por su buen ambiente y alegría.
Runchileで原文を読む“ゴールに入る前のトンネルでエネルギーが最高潮に達し、その力で最後まで全力を尽くして走り切りました。”
フアン・パブロ・バレネチェアは2024年の10Kに参加し、キットの受け取り、早朝のスタート、沿道の応援とパレード、ゴール前のトンネルの雰囲気について記録しました。大会ががん財団を支援する意義深い経験だったと伝えています。
原文から引用・翻訳
La llegada a la meta estuvo marcada por un túnel previo que llevó la energía al límite, permitiéndome finalizar la carrera al máximo.
LinkedIn · Marketing de la Vida Realで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
スタート地点はリマ旧市街の中心にあるアルマス広場です。21K コースは、カナバル・イ・モレイラ、カリキリ、パルケ・ノルテ大通り、フアン・デ・アロナなど、サン・イシドロやミラフローレス方面の主要道路を通ります。ゴールは、レセルバ公園内のマジック・ウォーター・サーキットに設けられます。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
メトロポリターノの駅でリマ パス カード (約 S/4.50) を購入し、それに現金をチャージします。海外の非接触型銀行カードは改札口で直接使用できないため、現地のカードが必要です。
Plaza de Armas de Lima (Plaza Mayor)
ランナーはPlaza de Armas de Lima で午前5時から集合します。10K は午前6時にスタート、Media Maraton (21K) は午前7時にPlaza de Armas de Limaからスタートします。
Circuito Magico del Agua、Parque de la Reserva
10Kと21K両種目はCircuito Magico del Agua in Parque de la Reserva でフィニッシュします。位置は関連当局の最終承認の対象です。
交通規制時間は当局によって固定。最大フィニッシュ時間21K に対して午前4時00分は、イベント終了もマークします。公式シャトルバス、駐車、公共交通アクセスの詳細は公式規制書類に見つかりません。(地元ニュースは別途詳細な通行止めスケジュールとMetropolitano/Corredor迂回を報告しましたが、それはニュース報道であり公式ソースではないため、含まれていません。)
リマ峠
メトロポリターノ駅 (チケットカウンターと充電モジュール)
改札では使えません — 上記のカードを購入してください
リマ パスは非接触型スマート カード (改札機リーダーをタップします) ですが、まず購入して現金/残高をチャージする必要があります。外国銀行カードを読み取るオープンループ システムではありません。当局はメトロポリターノ、メトロ・デリマ、コリドーバスを統合するため、2026年に相互運用カード(TIT)を導入する予定だが、これはまだカードベースだ。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
レースキットには、公式ポロシャツ、ゼッケン、B-Tag電子計測チップが含まれます。キットの受け取りには、有効な身分証明書とデジタルエントリー用QRコードの提示が必要です。
時間はリマの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
フィニッシュ地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
スタートとフィニッシュは2.9km離れています。
471m
Booking.comで見る471m
Booking.comで見る227m
Booking.comで見る137m
Booking.comで見る475m
Booking.comで見る357m
Booking.comで見る135m
Booking.comで見る326m
Booking.comで見る348m
Booking.comで見る214m
Booking.comで見る335m
Booking.comで見る308m
Booking.comで見る358m
Booking.comで見る238m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
回復 · ¥63,434
GetYourGuideで見るヨットツアー · ¥97,265
GetYourGuideで見る港ツアー · ¥139,554
GetYourGuideで見るディナーショー · ¥40,880
GetYourGuideで見る₩76,096
GetYourGuideで見るフードツアー · ¥10,225
GetYourGuideで見るカーボローディング · ₩148,012
GetYourGuideで見るカーボローディング · ₩62,377
GetYourGuideで見る大会前日コース回答・エキスポ移動用自転車レンタル(価格は予約時確認)・価格確認後予約
BikesBookingで見る複数レンタカーメーカー料金比較、セルフドライブ(価格は予約時確認)・価格確認後予約
EconomyBookingsで見る検証済み記事マッチング、事前見積比較予約(価格は予約時確認)・価格確認後予約
GetTransferで見る₩69,178
GetYourGuideで見る空港移動 · ¥22,441
GetYourGuideで見る₩9,740
GetYourGuideで見る₩41,507
GetYourGuideで見る₩278,255
Klookで見る₩122,807
GetYourGuideで見る₩145,218
Klookで見るランドマーク · £ 47,928
GetYourGuideで見る₩62,260
GetYourGuideで見る博物館 · ¥59,769
GetYourGuideで見る₩34,653
GetYourGuideで見る₩228,288
GetYourGuideで見る₩39,525
Klookで見る砂漠オアシス · £ 87,285
GetYourGuideで見る₩80,991
Klookで見るアクティブレジャー・¥20,736
GetYourGuideで見る₩71,945
GetYourGuideで見る₩137,471
GetYourGuideで見る₩130,733
GetYourGuideで見る₩44,435
GetYourGuideで見る₩62,260
GetYourGuideで見る₩394,316
GetYourGuideで見る₩138,859
GetYourGuideで見るライトシェイクアウトウォーキング · ¥28,193
GetYourGuideで見る₩58,110
GetYourGuideで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
エントリー方法は一般エントリーです。公式サイトから申し込みます。
ハーフ · 10Kが実施されます。
リマのアルマス広場です。
リザーブ公園(マジック・ウォーター・サーキット)、リマです。
メトロポリターノの駅でリマ パス カード (約 S/4.50) を購入し、それに現金をチャージします。海外の非接触型銀行カードは改札口で直接使用できないため、現地のカードが必要です。