自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
ノルトキルヒェン・シュロスパーク競技場を午前9時にスタートします。
競技場を2周した後、宮殿庭園へ入り、テラス式庭園の前を通って「ノルトキルヒェン門」方面へ向かいます。
その後は折り返してオラニエンブルクを通り、宮殿庭園の馬場へ進みます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“タイトルが多くを物語っています。ミュンスターラントでは本当に必死で耐え抜く走りになりましたが、それでもすばらしい経験でした。”
このランナーはノルトキルヒェンハーフマラソンで仲間の助けを借りながら、初めてのハーフマラソンを2:54:53で完走した。後半は膝の痛みで走ることと歩くことを繰り返したが、住民の声援やゴールでの拍手が心に残った。
原文から引用・翻訳
Die Überschrift sagt vieles aus - es war ein wahres Überlebensdrama im Münsterland und doch ein wunderschönes Erlebnis.
RUNNER'S WORLD Forumで原文を読む“温存した力は、長いラストスパートに使うほうがいいです。”
このランナーはノルトキルヒェンハーフマラソンで、前を走る選手たちのペースや給水の方法を参考にして、暑さと向かい風に対応した。最後に力を出し切り、自己ベストに近い成績を収めて年代別優勝を果たした。
原文から引用・翻訳
Die eingesparten Körner verwende ich lieber für einen langen Schlussspurt.
LG Burg Wiedenbrückで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Carsten Sprung
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
ノルトキルヒェンハーフマラソンは2009年に始まり、2026年で17回目を迎える、ドイツ・ノルトライン=ヴェストファーレン州ノルトキルヒェンを代表する地域ランニングイベントです。地元スポーツクラブのFCノルトキルヒェンが主催し、毎年8月初旬の日曜朝、クラブのホームスタジアムでもあるシュロスパルク・ノルトキルヒェン競技場からスタートします。
大会最大の特徴は、「ヴェストファーレンのヴェルサイユ」と呼ばれるノルトキルヒェン城の庭園を実際に走れることです。城は1703年から1734年にかけて建てられたバロック様式の水城で、この地域最大級の規模を誇ります。コースは競技場を2周した後、城の公園へ入り、華やかなフライトレッペ(大階段)を通って「ノルトキルヒェナー・トーア」方面へ向かいます。その後、「シュピッツケーレ」と呼ばれる急カーブを回り、オラニエンブルク方面と城内の種馬飼育場(ゲシュテュート)へ続きます。
フルマラソンは約10kmのオプゼン区間のループを2周して完走します。オプゼン地区はジュートキルヒェンの高台に広がる農地で、地元住民が毎年この区間で熱い声援を送ることで知られています。コース全体には7カ所の給水所が設けられ、城の庭園の静かな景観と、農村の応援の熱気を同時に感じられる大会です。
公式要項でまだ確認できていません
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
ノルドキルヒェン村内に鉄道駅はない。最寄りの鉄道アクセスは、ルートヴィヒスブルク/カペレ駅(ミュンスター中央駅方面のRB50線)へ接続する地域バスを利用するか、ノルドキルヒェンからミュンスターまでの直通地域バス(約1時間12分)を利用する。会場から徒歩で簡単に行ける駅はない。
Start is at the Freitreppe (staircase) in Schlosspark Nordkirchen, a few steps from the FC Nordkirchen stadium, Am Schloßpark 3, 59394 Nordkirchen. confirmed 2026 edition (17th) ran Sunday August 2, 2026, 9:00 AM start — annual event, date shifts year to year, treated as per prior edition rather than a conflict.
スタート地点と同じ — 上記のバス接続でのみアクセス可能。村内に鉄道駅はない。
フィニッシュ地点はシュロスパルク内のFCノルドキルヒェン競技場。コースは城の公園と「オプゼン」の農地を通る約2周のループを走り、競技場へ戻る。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
8月のNordkirchen - 平均18°C、記録を狙うのに最適な気温です。出発待機中は体温が急速に落ちてしまうので、捨ててもよい上着をかけて立っていて出発直前に脱いでください。
参加費は時期ごとに上がるティアジェです。 €15から始まり、締め切りが近づくにつれて€20まで引き上げられます。
ハーフマラソンは序盤5kmをどれほど我慢するかで終わります。出発直後に人波にさらされてペースを上げると、15km地点からそのまま戻ります。
時間はNordkirchenの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
4.8km
Booking.comで見る€56
Klookで見る€30
GetYourGuideで見る€38
GetYourGuideで見る803m
Booking.comで見る€32
Klookで見る€21
Klookで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
4.8km
Booking.comで見る803m
Booking.comで見る810m
Booking.comで見る4.1km
Booking.comで見る1.0km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
€56
Klookで見る€46
GetYourGuideで見る€46
Klookで見る€40
GetYourGuideで見る€44
GetYourGuideで見る€24
Klookで見る€161
GetYourGuideで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
€30
GetYourGuideで見る€21
Klookで見る€150
GetYourGuideで見る€30
GetYourGuideで見る€19
GetYourGuideで見る€27
Klookで見る€30
Klookで見る走った街を、今度は少しゆっくり。
€38
GetYourGuideで見る€214
Klookで見る€14
Klookで見る€26
GetYourGuideで見る€129
GetYourGuideで見る€10
GetYourGuideで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年8月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年8月2日(日)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は€20程度でした。
ハーフが実施されます。 (2026年大会の情報)
09:00にスタートします。 (2026年大会の情報)
シュロスパルク・ノルドキルヒェン競技場です。 (2026年大会の情報)