走りたい街が、次の旅になる瞬間。
Moc ChauTHE DREAM
ベトナム北西部の山岳地帯で開催されるトレイルフェスティバルです。
トパスが主催するベトナム・トレイル・シリーズの一大会です。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“もうすぐ終わりだと分かっていたので、進み続けた。”
モクチャウのベトナム・トレイル・マラソン42kmでは、参加者が予想以上の暑さと長い上りに苦しみ、日陰で休んで補給した。最後まで進み続けて8時間52分で完走し、友人たちの助けでフィニッシュ後の疲れた体を立て直した。
原文から引用・翻訳
I knew I was so near the end thought and kept moving forward.
Roamer Trailsで原文を読む“スタートからフィニッシュまで先頭を守りました。”
モクチャウの梅林の谷や村を通り抜けながら、先頭をキープしました。後半の上り坂とテクニカルなジャングル区間を経て、42kmを4時間27分で走り終えました。
原文から引用・翻訳
It was a start to finish lead.
Mediumで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Vietnam News Agency (VNA)
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
| 種目 | スタート | 制限時間 |
|---|---|---|
| ウルトラ50.2km | 07:00 | 14h |
| ハーフ21.6km | 08:00 | 10h |
| 10K11.1km | 09:00 | 6h |
| 5K5km | 09:00 | 4h |
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
Mộc Châu
Đồi chè Trái tim、モックチャウ
ベトナム・トレイル・シリーズの第3戦として定着しているこの大会は、サパのベトナム・マウンテン・マラソン（VMM）、プルオンのベトナム・ジャングル・マラソン（VJM）に続き、ハノイの北西に位置する高原地帯、モクチャウで開催されます。モクチャウは花畑と茶畑で有名な山岳高原地域で、季節によって梅やスモモの花が満開になる景色でも知られています。
コースは大部分を走れるトレイルで構成されており、42km（フルマラソン、累積標高約2,150m）と21km（ハーフマラソン、累積標高約1,000m）など複数の距離が設定されています。焼畑や茶畑、徒歩でしかアクセスできない少数民族の村々を次々に通過するのが特徴で、単なる山岳レースにとどまらず、ベトナム北部の高原地域の暮らしを間近に感じられるトレイル大会として紹介されることもあります。
トパスが主催するベトナム・トレイル・シリーズ自体が、東南アジアのトレイルランニングシーンで高い知名度を持っているため、VTMも地元ランナーだけでなく海外参加者が少なくないことで知られています。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
レースパックの受け取り案内はまだ発表されていません。通常は大会前日にモクチャウ現地の指定場所で受け取るため、主催者からのメール案内を確認してください。
モクチャウ周辺に鉄道駅はありません。最寄りの公共交通ハブはハノイで、ミーディンまたはイェンギアのバスターミナルからモクチャウまでバスで約4～4.5時間です。
21km／50km／70kmのランナーは、ホストホテルであるムオンタン・モクチャウ・ホテル周辺からスタートします。5km／10kmのランナーは近隣でピックアップされ、スタート地点へ移動します。パッケージ参加者向けの主催者シャトルバスは、大会週末の9:30～12:00に、ハノイのタートルレイク・ブリューイング・カンパニー（105 Quang Khanh St、タイホー区）を出発します。データベース上の開催都市はモクチャウで確認されています。 5km・10kmの参加者は、ムオンタン・モックチャウ・ホテルの裏手からスタート地点行きのバス（最終便07:30）に乗車します。フィニッシュ後はホテルまでのシャトルがあります。
はい。パッケージ参加者向けに、主催者のシャトルバスがハノイ（タートルレイク・ブリューイング、タイホー）からモクチャウまで運行します。また、ゴールからホストホテルまで、全ランナー向けのシャトルも別途運行されます。ミーディン／イェンギアのバスターミナルを経由するハノイ～モクチャウ間の都市間バスも運行しています。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
参加費は毎年更新されるため、正確な料金は公式サイトで確認するのが確実です。ただし参加パッケージには、計測チップが内蔵されたゼッケン、参加者Tシャツ、ウルトラ部門の完走者に贈られるフィニッシャーTシャツ、完走完走メダル、参加費の一部の慈善団体への寄付、シャトルサービスなどが含まれるとされています。
エントリーは公式サイトからオンラインで行います。大会は山岳高原地帯で開催されるため、大会前後にハノイからモクチャウまで移動する交通手段と宿泊先を早めに確保してください。1月初旬のモクチャウは昼夜の寒暖差が大きく、高地特有の肌寒い気候が続くため、防寒装備を用意しておくと安心です。
時間はMoc Chauの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
3.2km
Booking.comで見る₫435,551
Klookで見る₫1,066,331
Klookで見る₫1,569,294
Klookで見る4.1km
Booking.comで見る₫401,412
Klookで見る₫636,460
Klookで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
3.2km
Booking.comで見る4.1km
Booking.comで見る3.5km
Booking.comで見る2.1km
Booking.comで見る3.3km
Booking.comで見る2.6km
Booking.comで見る2.2km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
スタートラインから近い順Trip.comで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
₫7,502,036
GetYourGuideで見る₫1,542,857
Klookで見る₫5,898,179
Klookで見る₫459,794
Klookで見る₫1,512,203
Klookで見る₫4,117,674
Klookで見る₫1,494,931
Klookで見る₫367,831
Klookで見る₫958,906
Klookで見る₫825,237
Klookで見る₫183,463
Klookで見る都心ランドマーク・歴史ウォーキングツアー · ￥42,035
GetYourGuideで見る₫916,391
Klookで見る₫619,804
Klookで見る₫394,615
Klookで見る₫803,074
Klookで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
₫1,066,331
Klookで見る₫636,460
Klookで見る₫1,013,013
Klookで見る₫379,885
Klookで見る₫739,763
Klookで見る₫449,858
Klookで見る₫763,101
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2027年1月16日(土)にMoc Chau, ベトナムで開催されます。
主要種目の参加費は₫3,300,000です。
フルマラソン · トレイル · ウルトラが実施されます。
05:00にスタートします。
ムオンタン・モックチャウ・ホテルです。
ハート形の茶畑（Đồi chè Trái tim、モックチャウ）です。