เมืองที่อยากไปวิ่ง กลายเป็นทริปถัดไป
THE DREAM
เป็นการแข่งขันที่จัดขึ้นในเมืองซูฟอลส์ และแบ่งประเภทการแข่งขันไว้ให้เลือกตามระดับความพร้อม
วาดภาพเส้นทางไว้ก่อน
แล้วหาเพซที่เหมาะกับคุณ
เสียงเชียร์ริมทางและคนที่วิ่งไปด้วยกัน
คุณก็อยู่ในภาพนั้น
ค่อย ๆ เดินไปพร้อมความรู้สึกหลังเข้าเส้น
แล้วพบเมืองนั้นอีกครั้ง
ตั้งแต่ความสุขตอนเข้าเส้นชัยจนถึงช่วงที่ไม่ง่าย อ่านประสบการณ์ที่นักวิ่งเขียนไว้เอง
“เส้นทางวิ่งราบเรียบและสวยงามอย่างไม่น่าเชื่อ”
อาร์เดน สวอนสันเข้าเส้นชัยในการแข่งขัน Sioux Falls Marathon 2023 ด้วยเวลา 4 ชั่วโมง 5 นาที 15 วินาที และได้อันดับ 1 ในรุ่นอายุ 70~74 ปี เขาเล่าถึงเส้นทางวิ่งที่ราบเรียบ ซึ่งเชื่อมสวนสาธารณะในเมืองกับเส้นทางวิ่งลาดยาง จุดให้น้ำที่มีเพียงพอ และสภาพร่างกายที่ยังแข็งแรงในช่วงท้ายการแข่งขันอย่างประทับใจ
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
The course was flat and unbelievably beautiful.
อ่านต้นฉบับที่ CARA Footnotes“ช่วงแรกอยู่ที่ประมาณ 7 นาที 30 วินาทีต่อไมล์เพซ”
ในการท้าทายฟูลมาราธอนครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2022 ช่วงแรกวิ่งด้วยเวลาประมาณ 7 นาที 30 วินาทีต่อไมล์ จนถึงไมล์ที่ 20 ยังทำได้ใกล้เคียงกับแผน แต่ใน 4 ไมล์สุดท้ายต้องเดินเป็นบางช่วง ทำให้เพซลดลง และเข้าเส้นชัยในเวลา 3 ชั่วโมง 24 นาที 50 วินาที โดยบอกว่าพอใจกับการแข่งขันของตัวเอง
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
The first half was about 7:30 pace.
อ่านต้นฉบับที่ Reddit · r/running“ฉันเข้าเส้นชัยในเวลา 3 ชั่วโมง 21 นาที 15 วินาที แม้ยังเป็นเรซที่ดี แต่ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่ฉันตั้งเป้าไว้”
Jim ลง Sioux Falls Marathon 2011 โดยตั้งเป้าทำลายสถิติส่วนตัว แม้แรงใจจะลดลงในช่วงท้ายจากอากาศร้อนและเนินที่มีมากกว่าคาด แต่ยังเข้าเส้นชัยในเวลา 3 ชั่วโมง 21 นาที 15 วินาที ซึ่งเป็นมาราธอนที่เร็วที่สุดเป็นอันดับสามของเขา
คำพูดจากต้นฉบับ · แปลแล้ว
I finished at 3:21:15 ... still a very good race for me, but not what I had set out to do.
อ่านต้นฉบับที่ 50 after 40เราแปลประโยคสั้น ๆ จากรีวิวการวิ่งที่เผยแพร่สู่สาธารณะและสรุปประสบการณ์ไว้ เวลาเข้าเส้นชัยเป็นค่าที่ผู้เขียนระบุ และการแข่งขันในปีก่อนอาจแตกต่างจากสภาพอากาศและการจัดงานของปีนี้
ดูเส้นทางล่วงหน้า แล้วอ่านเรื่องของคนที่วิ่งมาก่อน
Run Away with Liz
อาจเป็นวิดีโอจากปีก่อน ตรวจสอบเส้นทางและการจัดงานปีนี้กับผู้จัด
YOUR ENTRY
เราสรุปวิธีสมัครและเงื่อนไขที่ต้องมีไว้แล้ว
ตรวจสอบการเปิดรับสมัครกับผู้จัดงาน
ถึง 8 ม.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 8 ม.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 8 ม.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดถึง 8 ม.ค. 2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
ประกาศของผู้จัดการแข่งขันเดี่ยว: มิราเคิล 5K · ถึง 8 ม.ค.
2569 · อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับทางการ
RACE WEEK
รู้เส้นทางและเวลาตัดตัวไว้ การแข่งจะชัดเจนขึ้นอีกนิด
อ้างอิงการแข่งขันปี 2026เรายังไม่ได้ยืนยันพิกัดจุดสตาร์ท แผนที่แสดงเมืองที่จัดงาน
การแข่งขันปล่อยตัวจากฮาวเวิร์ดวูดฟิลด์และกลับมาเข้าเส้นชัยที่เดิม เส้นทางผ่านย่านประวัติศาสตร์และใจกลางเมืองซูฟอลส์ และรวมระบบเส้นทางนันทนาการกับสวนสาธารณะในพื้นที่ไว้ในเส้นทางวิ่งทำให้มีทั้งช่วงในเมืองและพื้นที่สีเขียวต่อเนื่องกัน เนื่องจากจุดปล่อยตัวและจุดเข้าเส้นชัยอยู่ที่สนามกีฬาเดียวกัน คุณจึงวางแผนการเดินทางก่อนและหลังการแข่งขันได้ง่าย และฟูลมาราธอนได้รับการรับรองจาก USATF และมีคุณสมบัติใช้ยื่นคัดเลือกบอสตันมาราธอน จึงมีความสำคัญสำหรับนักวิ่งที่ตั้งเป้าทำสถิติ
งานสุดสัปดาห์นี้จัดโดยสำนักงานกีฬาแห่งซูฟอลส์ และไม่ได้มีเฉพาะฟูลมาราธอนเท่านั้น ยังมีฮาล์ฟมาราธอนและมิราเคิล 5K เพื่อเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมหลากหลายขึ้น รวมถึงงานเอ็กซ์โป โปรแกรมฟื้นฟูร่างกาย และกิจกรรมพบปะสำหรับนักวิ่ง หลังการแข่งขันจะมีงานพบปะอย่างเป็นทางการที่เซเวอแรนซ์บริวอิงในย่านใจกลางเมือง สะท้อนถึงความเชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่นอย่างชัดเจน
ยังไม่ได้ยืนยันในระเบียบการอย่างเป็นทางการ
ครั้งถัดไปอาจเปลี่ยนแปลงได้
รับบิบ แล้วเช็กเวฟของตัวเอง
เช้าวันแข่งจะได้โฟกัสกับการวิ่งอย่างเดียว
แซนฟอร์ด เพนตากอน, วันก่อนการแข่งขัน เวลา 10:00-16:00 น.
รถบัส Sioux Area Metro (SAM) — แนวเส้นทางสาย 6/7
จุดสตาร์ตอยู่ที่ลานจอดรถขนาดใหญ่ทางตะวันออกของ Howard Wood Field เมืองซูฟอลส์ รัฐเซาท์ดาโคตา รถบัส Sioux Area Metro สาย 6 และ 7 ให้บริการบริเวณใกล้เคียง Howard Wood Field ตามเส้นทางขนส่งสาธารณะ โดยเส้นทางการแข่งขันยังผ่านย่านดาวน์ทาวน์ซูฟอลส์และ Falls Park ซึ่งมีรถ SAM หลายสายมาบรรจบกัน
รถบัส Sioux Area Metro (SAM) — แนวเส้นทางสาย 6/7
เส้นชัยอยู่บนลู่วิ่งภายใน Howard Wood Field ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับจุดสตาร์ต
ซูฟอลส์มีเครือข่ายรถบัสท้องถิ่นขนาดเล็ก แต่ไม่มีบัตรโดยสารแบบชาร์จไฟได้ ผู้ขับขี่จ่ายเงินสดหรือใช้แอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่สำหรับค่าโดยสารเดี่ยว ผู้เข้าชมการแข่งขันส่วนใหญ่เดินทางด้วยรถเช่าหรือรถร่วม เนื่องจากเครือข่ายการขนส่งสาธารณะให้บริการเส้นทางสัญจรเป็นหลักมากกว่าการแข่งขันเส้นทางวิ่ง
เวลาปล่อยตัว จุดให้น้ำ และการฝากของ
รู้ไว้ก่อน ช่วงเวลาที่วิ่งจะสบายขึ้นมาก
สถานที่จัดการแข่งขันคือฮาวเวิร์ดวูดฟิลด์ หากเดินทางด้วยรถยนต์ ให้ใช้ถนนรัสเซลเพื่อไปยังลานจอดรถฝั่งตะวันตกหรือลานจอดรถใกล้เดนนีแซนฟอร์ดพรีเมียร์เซ็นเตอร์ มีคำแนะนำให้หลีกเลี่ยงการเข้าจากทางใต้ของสนามกีฬาโดยตรง เพราะจะต้องอ้อมเนื่องจากการปิดถนน ส่วนลานจอดรถฝั่งตะวันออกใช้เป็นพื้นที่เตรียมตัวของนักวิ่งและพื้นที่ดำเนินงานของการแข่งขัน ที่พักที่ควรพิจารณาคือโรงแรมเชอราตันซูฟอลส์ ซึ่งเป็นโรงแรมอย่างเป็นทางการ และมีรถรับส่งฟรีระหว่างสนามบินภูมิภาคซูฟอลส์กับโรงแรม
งานเอ็กซ์โปจัดที่แซนฟอร์ดเพนตากอน เลขที่ 2210 ดับเบิลยู.
เพนตากอนเพลซ และเมื่อเช็กอินจะได้รับBIBและของที่ระลึก หากไม่สะดวกไปด้วยตนเอง เพื่อนหรือสมาชิกครอบครัวที่นำหนังสือมอบอำนาจรับ BIB ซึ่งกรอกและพิมพ์ไว้แล้วมาแสดง สามารถรับแทนได้ ในวันก่อนการแข่งขัน โรงแรมมีบุฟเฟต์พาสต้าให้ซื้อ และเช้าวันแข่งขันมีอาหารแบบรับประทานง่ายจำหน่าย ควรตรวจสอบอุณหภูมิในพื้นที่วันที่ 19 กันยายนเพื่อกำหนดเสื้อผ้าและการให้น้ำและพลังงานส่วนตัว รวมทั้งเผื่อเวลาแยกต่างหากสำหรับการเดินทางไปงานเอ็กซ์โปและจุดปล่อยตัว
เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่นของ ซูฟอลส์ ก่อนวันแข่ง โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดด้วย
STAY A LITTLE
ตั้งแต่ที่พักที่ทำให้เช้าวันแข่งสบายขึ้น
ไปจนถึงมื้ออาหารและวิวเมืองที่จะเพลิดเพลินพร้อมเหรียญ
ระยะทางวัดเป็นเส้นตรงจากจุดปล่อยตัว
เวลาเดินทางจริงและเงื่อนไขการจองโปรดตรวจสอบกับที่พักแต่ละแห่ง
239m
ดูใน Booking.com4.3km
ดูใน Booking.com1.6km
ดูใน Booking.com2.9km
ดูใน Booking.com4.8km
ดูใน Booking.com234m
ดูใน Booking.com4.2km
ดูใน Booking.comปัดไปด้านข้างเพื่อดูที่พักเพิ่ม
พักสักหน่อย เดินเล่นช้า ๆ
เลือกช่วงเวลาที่ชอบกับคนที่ไปด้วยกัน
เปรียบเทียบราคาจากบริษัทรถเช่าต่างๆ ขับรถเอง (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · ทำการจองหลังจากตรวจสอบราคาแล้ว
ดูบน EconomyBookingsการจับคู่บทความที่ตรวจสอบแล้ว การจองการเปรียบเทียบราคาเบื้องต้น (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · การจองหลังจากยืนยันราคา
ดูบน GetTransferเปรียบเทียบรถเช่าราคาประหยัด ตัวเลือกการยกเลิกฟรี (ราคายืนยัน ณ เวลาที่จอง) · ทำการจองหลังจากตรวจสอบราคา
ดูบน Qeeqเมื่อบันทึกแล้ว คุณสามารถเปิดหน้านี้ได้แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
รอนักวิ่งคนแรก
เขียนโพสต์แรกของห้องนี้
ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการ คาดว่าจะจัดในกันยายน 2570 ส่วนการแข่งขันปี 2026 จัดเมื่ออาทิตย์ 20 กันยายน 2569
ยังไม่ประกาศ ค่าสมัครของการแข่งขันปี 2026 อยู่ที่ประมาณ US$40
มี มาราธอน · ฮาล์ฟมาราธอน · 5K (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
ปล่อยตัวเวลา 06:45 (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)
ซูฟอลส์, ซูฟอลส์, SD (อ้างอิงการแข่งขันปี 2026)