Con đường tới kỷ lục của bạn
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.

Thành phố bạn muốn chạy trở thành chuyến đi tiếp theo.
THE DREAM
Trùng Khánh nổi tiếng là thành phố của bậc thang và dốc.
Thế nhưng cung đường của giải này lại bằng phẳng.
Bí quyết là cung đường chỉ chọn nối các đoạn ven sông.
Cung đường nằm trên các tuyến đường ven sông nối đường Nanbin với đường Babin;
xuất phát và về đích đều ở cùng một chỗ, công viên Hải Đường Yên Vũ.
Hiếm có giải nào mà ấn tượng về thành phố và cảm giác thực tế khi chạy lại khác nhau đến vậy.
Giải năm 2027 chỉ có một nội dung Full Marathon, với 26.000 người chạy.
Giải xuất phát lúc 8h sáng.
Phí đăng ký là 200 nhân dân tệ với người tham gia từ Trung Quốc đại lục, Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan, và 350 nhân dân tệ với người nước ngoài.
Điều kiện đăng ký là đã hoàn thành Full Marathon 1 lần hoặc bán marathon 2 lần tại các giải được Hiệp hội Điền kinh Trung Quốc công nhận trong khoảng 14/9/2024-13/9/2026.
Giải năm 2027 đã chốt ngày Chủ nhật 10/1.
Đăng ký trước mở từ 2/9 đến 13/9/2026 và có kết quả ngày 23/9.
Sáng ngày thi đấu nên đi tàu điện ngầm.
Xuống ga Hải Đường Hiểu Nguyệt hoặc ga Trung tâm Thể thao Giang Nam,
rồi từ đại lộ Tứ Hải đi theo đường nhỏ phía sau khách sạn Sheraton tới khu check-in phía đường Nanbin.
Hình dung đường chạy trước,
rồi tìm nhịp độ hợp với mình.
Tiếng hò reo bên đường và những người cùng chạy.
Bạn cũng ở trong khung cảnh ấy.
Chậm lại cùng dư âm về đích,
và gặp lại thành phố bạn vừa chạy qua.
Từ niềm vui về đích đến những khoảnh khắc khó khăn.
Hãy đọc trải nghiệm do chính người chạy chia sẻ.
“Tôi đã hoàn thành marathon đầu tiên của năm mới trong 2 giờ 54 phút 12 giây.”
Sau khi không thể phá mốc 3 giờ vì chuột rút từ km 36 tại Chongqing Marathon 2025, tác giả tập luyện trở lại và phục thù ở giải năm 2026 với personal best 2 giờ 54 phút 12 giây.
Trích từ bản gốc · đã dịch
First marathon of the new year, finishing in 2:54:12.
Đọc bản gốc trên MARASOON“Tôi đã tham gia Full Marathon 17 lần, và xét về độ phong phú của gói dành cho người tham gia và người hoàn thành, giải Trùng Khánh lần này chắc chắn là tuyệt nhất.”
Tác giả chạy Chongqing Marathon 2019, giải Full Marathon thứ 17 của mình, trải nghiệm công tác tổ chức ở khu vực xuất phát và đích cùng sự cổ vũ, rồi hoàn thành sau 4 giờ 27 phút.
Trích từ bản gốc · đã dịch
我自己参加过17场全程马拉松赛事,就参赛包和完赛包的豪华程度,这次重马当居第一。
Đọc bản gốc trên 新浪众测Chúng tôi dịch một câu ngắn trong các bài chia sẻ công khai và tóm tắt trải nghiệm. Thành tích do tác giả công bố; trải nghiệm các năm trước có thể khác với thời tiết và cách tổ chức năm nay.
Xem trước đường chạy và đọc chuyện của những người đã chạy.
CHANGAN · Vlog về đích
Đây có thể là video của mùa trước. Hãy kiểm tra cung đường và công tác tổ chức năm nay với ban tổ chức.
YOUR ENTRY
Chúng tôi đã tổng hợp các cách tham gia và điều kiện.
Hãy kiểm tra thông báo của ban tổ chức để biết còn nhận đăng ký không.
Đã nhận đăng ký trong 2 thg 9, 2026–13 thg 9, 2026.
Cần kiểm tra riêng các cách tham gia khác và suất còn lại.
Lịch sử đăng ký · Giải 2027 đã mở đăng ký vào Thứ 4, 2 tháng 9, 2026
Nếu số người đăng ký vượt quá chỉ tiêu,
quyền tham gia sẽ được quyết định bằng hình thức bốc thăm (theo giải năm 2026: đăng ký từ 18/8/2025 đến 24/8/2025, công bố kết quả bốc thăm ngày 04/09).
Người không trúng sẽ được hoàn tiền Phí đăng ký trong vòng 5 ngày làm việc kể từ khi công bố kết quả.
Vận động viên ở từng nhóm tuổi có thể được vào thẳng nếu đạt thành tích chuẩn của giải;
500 nam và 500 nữ đứng đầu tại giải Trùng Khánh bán marathon năm 2025 cũng có thể đăng ký theo diện riêng.
Suất tham gia hạng mục Run for Charity được phân bổ theo thứ tự đăng ký.
Trang của ban tổ chứcCó một số suất riêng dành cho nhà tài trợ và các đối tác truyền thông.
Trang của ban tổ chứcRACE WEEK
Biết đường chạy và thời gian giới hạn, cuộc đua sẽ rõ ràng hơn.
Theo giải năm 2026Cut-off
5 km: 55 phút · 10 km: 1 giờ 30 phút · 20 km: 2 giờ 50 phút · 30 km: 4 giờ 15 phút (tính từ tiếng súng xuất phát cuối cùng)
Cung đường chạy dọc bờ sông theo đường Nanbin và đường Babin ở Trùng Khánh.
Nhận bib, kiểm tra đợt xuất phát của bạn.
Để sáng ngày đua chỉ cần tập trung chạy.
Theo phiên bản năm 2026 — ban tổ chức xác nhận chính thức giải diễn ra vào Chủ nhật, 2026-01-18 lúc 08:30, không phải tháng 3 (phiên bản năm 2027 dự kiến quay lại tháng 3).
Chỉ được nhận BIB trực tiếp, không cho phép nhận thay.
Bắt buộc mang bản gốc giấy tờ tùy thân hợp lệ (chứng minh thư Trung Quốc thế hệ 2, giấy tờ điện tử, hộ chiếu, v.v.) — không xuất trình bản gốc sẽ bị từ chối phát BIB.
Cần ký tuyên bố tham gia tại chỗ.
Nếu vòng tay tham gia bị hỏng, runner không được thi đấu; áo BIB được phát theo size đã đăng ký và không được đổi.
Chưa có hướng dẫn nhận BIB tại chỗ trong ngày thi đấu (bắt buộc nhận trước ngày thi đấu).
Bản 2026 — từ 15/1 (thứ Năm) đến 16/1 (thứ Sáu), 09:30–17:30; ngày 17/1 (thứ Bảy), 09:00–20:00 (nhận BIB gia hạn ngày 17/1 (thứ Bảy), 20:30–22:00, chỉ dành cho người đăng ký trước 17:00 ngày 17/1)
重庆国际会议展览中心, Nam Bình 南坪 · đi bộ khoảng 5 phút từ cửa ra 3B ga Cung Mậu, tuyến tàu điện ngầm số 3
Ảnh: Wikimedia Commons

Nguồn · đã kiểm tra 20 thg 8, 2026 · Nguồn · đã kiểm tra 17 thg 8, 2026
Ga Haitang Xiaoyue / Ga Trung tâm Thể thao Jiangnan (khu vực Tuyến Metro 6/9, Full Marathon); chỉ trạm Haitang Xiaoyue cho bán marathon · đi bộ 10 phút
Xuống tại ga Haitang Xiaoyue hoặc Trung tâm Thể thao Jiangnan, đi bộ từ Đại lộ Sihai về phía đường Nanbin qua tuyến đường phụ phía sau khách sạn Sheraton đến khu vực làm thủ tục (Full Marathon). Bán marathon: ra khỏi ga Haitang Xiaoyue, đi qua nút giao đường Xiaoyue về phía đường Nanbin.
Cự ly mini/gia đình: xuống tại ga Fulishe hoặc Nanping, đi bộ qua đường Fuhong hoặc đường Hongsheng về phía đường Nanbin (khoảng 15 phút). Thông tin được lấy từ hướng dẫn chính thức của mùa giải 2026 (ngày thi đấu 18/01/2026) — chưa có hướng dẫn riêng cho năm 2027. Địa điểm xuất phát đã thay đổi giữa các mùa giải trước, nên kiểm tra lại khi gần đến ngày 17/01/2027. Đóng đường: đường phố bị đóng đối với giao thông công cộng trong một khoảng thời gian giới hạn khi giải diễn ra và mở lại sau thời điểm đóng đường theo cut-off của cung đường (chưa công bố khung giờ cụ thể).
Vạch đích nằm cùng địa điểm với khu vực xuất phát (Công viên Haitang Yanyu / Công viên Begonia Misty Rain), theo điều lệ chính thức của giải.
Xe buýt đưa đón chính thức miễn phí hoạt động từ 6:00 đến 7:50 sáng, chạy từ Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Quốc tế Nanping đến nút giao đường Hongsheng trên đường Nanbin.
Thẻ giao thông Chongqing Yiju Changtong
Quầy dịch vụ/quầy bán vé tại các ga của hệ thống đường sắt đô thị Trùng Khánh (CRT) và các điểm dịch vụ thẻ giao thông đô thị được chỉ định. Không được chấp nhận tại cổng soát vé — hãy mua thẻ địa phương ở trên
Lựa chọn khác: Vé đi lại một ngày 18 CNY — Chỉ đáng mua nếu bạn thực hiện nhiều chuyến tàu đường dài, tính theo quãng đường trong cùng một ngày — giá vé lượt thông thường là 2-10 CNY tùy khoảng cách, với giới hạn thời gian 180 phút cho mỗi chuyến. Trùng Khánh có hai hệ thống thẻ ngân hàng riêng biệt, rất dễ nhầm lẫn: (1) tính năng chạm trực tiếp để thanh toán tại cổng soát vé chỉ hoạt động với thẻ UnionPay QuickPass nội địa; (2) thẻ quốc tế có thể quẹt tại quầy bán vé có nhân viên ở 212 ga để mua vé, nhưng đây KHÔNG phải là hình thức chạm thẻ để vào cổng.
Thẻ IC yêu cầu đặt cọc 25 CNY, được hoàn lại tại điểm dịch vụ được chỉ định khi xuất trình giấy tờ tùy thân, sau khi trừ phí khấu hao — khá bất tiện đối với hầu hết du khách lưu trú ngắn ngày. Phần lớn hướng dẫn du lịch khuyến nghị thanh toán bằng mã QR qua Alipay/WeChat Pay thay vì dùng thẻ vật lý, vì không cần đặt cọc.
Giờ xuất phát, tiếp nước và gửi đồ.
Biết trước thì lúc chạy sẽ nhẹ nhàng hơn.
Giải năm 2027 xuất phát lúc 8h sáng Chủ nhật 10/1 từ đường Nanbin và đường Babin.
Kỳ này chỉ có một nội dung Full Marathon, quy mô 26.000 người;
Phí đăng ký là 200 nhân dân tệ với người tham gia từ Trung Quốc đại lục, Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan, 350 nhân dân tệ với người nước ngoài.
Điều kiện đăng ký là đã hoàn thành Full Marathon 1 lần hoặc bán marathon 2 lần tại các giải được Hiệp hội Điền kinh Trung Quốc công nhận trong khoảng 14/9/2024-13/9/2026;
đăng ký trước đóng ngày 13/9 và có kết quả ngày 23/9.
Nhận racekit chỉ dành cho chính chủ, không được nhận hộ.
Ở giải năm 2026, race kit được phát tại Trung tâm Hội nghị và Triển lãm Quốc tế Trùng Khánh ở Nam Bình, từ ba ngày trước giải đến ngày trước giải;
thứ Bảy, ngày trước giải, mở cửa 9h-20h và đông nhất.
Từ cửa 3B ga Gongmao (tàu điện ngầm tuyến 3) đi bộ 5 phút là tới.
Nhớ mang hộ chiếu bản gốc.
Xuất phát và về đích đều ở công viên Hải Đường Yên Vũ;
ở giải năm 2026, runner phải vào khu ghi trên BIB chậm nhất 60 phút trước giờ xuất phát.
Phải đi qua thảm kiểm tra đặt ở từng khu thì thành tích mới được công nhận.
Hành lý gửi theo dải số bib, chậm nhất 20 phút trước giờ xuất phát, và phải nhận lại trước 15h30 sau cuộc đua.
Giải năm 2026 kết thúc lúc 15h15.
Ngày thi đấu, đường ven sông bị cấm nên ban tổ chức khuyến nghị đi tàu điện ngầm và xe buýt;
nếu đi ô tô riêng, hãy đỗ ở bãi xe gần các ga ngoài khu vực cấm đường rồi chuyển phương tiện.
Tháng 1 ở Trùng Khánh có nhiệt độ cao nhất trung bình 10,4 độ C, thấp nhất 6,4 độ C, độ ẩm cao tới 82% và rất ít giờ nắng.
Cung đường ven sông lộng gió nên áo khoác mặc lúc chờ xuất phát sẽ rất hữu ích.
Thời gian theo giờ địa phương tại Trùng Khánh. Hãy kiểm tra cả thông báo chính thức mới nhất trước cuộc đua.
STAY A LITTLE
Từ chỗ ở giúp buổi sáng ngày đua nhẹ nhàng,
đến bữa ăn và khung cảnh thành phố khi đeo huy chương.
564m
Xem trên Booking.com52 CN¥
Xem trên Klook1.3km
Xem trên Booking.com634 CN¥
Xem trên GetYourGuide1.3km
Xem trên Booking.com126 CN¥
Xem trên Klook1.3km
Xem trên Booking.comKhoảng cách tính theo đường chim bay từ khu xuất phát/đích.
Thời gian di chuyển thực tế và điều kiện đặt phòng hãy xác nhận với từng nơi.
564m
Xem trên Booking.com1.3km
Xem trên Booking.com1.3km
Xem trên Booking.com1.3km
Xem trên Booking.com1.2km
Xem trên Booking.com1.3km
Xem trên Booking.com1.3km
Xem trên Booking.comVuốt sang ngang để xem thêm chỗ ở.
Nghỉ ngơi một chút, dạo quanh thong thả.
Chọn điều bạn và người đi cùng thích.
52 CN¥
Xem trên Klook634 CN¥
Xem trên GetYourGuide126 CN¥
Xem trên Klook235 CN¥
Xem trên Klook189 CN¥
Xem trên Klook189 CN¥
Xem trên Klook181 CN¥
Xem trên Klook20.915 CN¥
Xem trên Klook80 CN¥
Xem trên Klook141 CN¥
Xem trên Klook102 CN¥
Xem trên Klook3.801 CN¥
Xem trên Klook161 CN¥
Xem trên Klook392 CN¥
Xem trên GetYourGuide757 CN¥
Xem trên Klook330 CN¥
Xem trên Klook138 CN¥
Xem trên Klook98 CN¥
Xem trên Klook180 CN¥
Xem trên Klook106 CN¥
Xem trên Klook300 CN¥
Xem trên Klook1.617 CN¥
Xem trên Klook1.368 CN¥
Xem trên Klook112 CN¥
Xem trên Klook101 CN¥
Xem trên Klook825 CN¥
Xem trên KlookSo sánh giá từ nhiều công ty cho thuê xe, tự lái (giá xác nhận tại thời điểm đặt chỗ) · Đặt chỗ sau khi kiểm tra giá
Xem trên EconomyBookingsĐã xác minh bài viết phù hợp, đặt trước so sánh báo giá sơ bộ (giá được xác nhận tại thời điểm đặt trước) · Đặt trước sau khi xác nhận giá
Xem trên GetTransfer83 CN¥
Xem trên Klook31 CN¥
Xem trên Klook83 CN¥
Xem trên Klook39 CN¥
Xem trên Klook65 CN¥
Xem trên Klook38 CN¥
Xem trên Klook29 CN¥
Xem trên Klook607 CN¥
Xem trên GetYourGuide403 CN¥
Xem trên Klook355 CN¥
Xem trên KlookTour ghép đoàn Vũ Long Karst (hướng dẫn viên tiếng Anh) · 1.258 CN¥
Xem trên GetYourGuide1.345 CN¥
Xem trên Klook392 CN¥
Xem trên Klook2.364 CN¥
Xem trên Klook2.807 CN¥
Xem trên Klook245 CN¥
Xem trên Klook42 CN¥
Xem trên Klook109 CN¥
Xem trên Klook198 CN¥
Xem trên Klook184 CN¥
Xem trên Klook161 CN¥
Xem trên Klook626 CN¥
Xem trên KlookVé trải nghiệm immersive show tại Nhà hát lớn 1949 Trùng Khánh · 315 CN¥
Xem trên GetYourGuideSau khi lưu, bạn có thể mở trang này mà không cần kết nối internet
Hãy là runner đầu tiên
Viết bài đầu tiên của phòng này
Diễn ra ngày CN, 10 tháng 1, 2027 tại Trùng Khánh, Trung Quốc.
Hình thức đăng ký: Bốc thăm · Suất theo thành tích · Suất từ thiện · Suất mời.
Đăng ký trên trang chính thức.
(Theo giải năm 2026)
6 giờ. (Theo giải năm 2026)
Marathon. (Theo giải năm 2026)
Xuất phát lúc 08:00. (Theo giải năm 2026)
Công viên Hải Đường Yên Vũ (Haitang Yanyu Park), Trùng Khánh.
(Theo giải năm 2026)
Cầu Triều Thiên Môn (Chaotianmen Bridge), Trùng Khánh. (Theo giải năm 2026)
Đăng ký từ Thứ 4, 2 tháng 9, 2026 đến CN, 13 tháng 9, 2026.