挑战自我纪录的路
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
比布勒斯布拉夫 50K 简介与特色
ABOUT THE RACE越过终点，
越过终点，
仍会记得的一天。
这是一场从吉尔福德湖学校出发的越野50K。
赛道穿越康涅狄格州南部多个相互连通的森林保护区。
全程都是起伏的林道或遍布岩石的单轨越野道，将同时考验体能与意志力。
整座城市为你加油的瞬间
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
跑完之后继续的旅行
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONUS / RACE GUIDE
比布勒斯布拉夫 50K
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
US2026年10月18日50km
- 比赛日期 13天后
- 2026年10月18日 周日
- 城市 · 距离
- 吉爾福德(康乃狄克州) · 50km
- 报名费
- US$66.57因项目和报名时间而异
- 报名状态
- 报名中2026年5月17日周日 ~ 2026年10月18日周日查看报名方式 ↗
官方网站 ↗倒计时以2026年10月5日为准
向往这场比赛的理由
THE DREAM
比布勒斯布拉夫 50K 完赛体验与跑者评价
先跑过的人的故事。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
参赛心得2篇
“不知不觉间，我经过了横穿公路的路段，回到学校并通过了终点。”
作者在落叶覆盖的技术性赛道中多次走错路，并用可乐和食物弥补能量胶不足，最终完成了Bimblers Bluff 50K。
引自原文·翻译
引文原文
Before I knew it I was hitting the road crossing and was back at the school and crossing the finish line.
在Run JMC阅读原文“我想，这是整场比赛对我来说最艰难的时刻。”
这名跑者在Bimblers Bluff 50km的陡坡和落叶下多石的小径上跑走交替。后半程因脱水和补给不足而艰难，但仍坚持到底，用8小时16分通过终点。
引自原文·翻译
引文原文
I think this was the lowest point in the race for me.
在confessionsofarunnergirl阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
用影片看看，
用故事感受。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
完整回顾
Bimblers Bluff 50K · 完整回顾
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
适合你的参赛方式
YOUR ENTRY
从起点到终点
RACE WEEK
比布勒斯布拉夫 50K 赛道路线与海拔
我要跑的50km
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
跑者起跑·当地时间08:00起
关门时间10小时
| 项目 | 起跑 | 关门时间 |
|---|---|---|
| 超马 | 08:00 | 10h |
START
吉尔福德湖学校，40 Maupas Rd，吉尔福德，CT
起点·Google MapsFINISH
吉尔福德湖学校，40 Maupas Rd
终点·Google Maps分段关门
中途点：13:00、15:00、17:00 过关，18:00 决赛。
赛事仅设50K一个项目。起点位于康涅狄格州吉尔福德，当地时间上午8点出发。
赛道为环形路线，跑者最终回到出发点。
- 赛事时节常年气温约13°C
- 短袖或薄长袖＋袖套
参赛福利
饮水站
50K
补给站
50K
比布勒斯布拉夫 50K 号码布领取地点与时间
到起跑线，
按这个顺序准备。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
在博览会领取号码布
吉尔福德的Wimblers Bluff 50K，尚未公开领取参赛包的说明。
吉尔福德湖学校，40 Maupas Rd
赛场附近车站·交通指南
前往起点
Guilford Lakes School, 40 Maupas Rd, Guilford, CT
根据赛事主办方网站，起点/终点均设于此。没有公共交通，只能驾车前往。尚未找到附近的火车站或公交车站。起点/终点已通过官方赛事网站 bimblersound.com/bluff 确认。该网站未公布停车、道路封闭或接驳车详情；搜索结果中也未找到相关信息。
前往终点
与起点相同——Guilford Lakes School，40 Maupas Rd，Guilford，CT
根据官方赛事网站，这是在起点场地完赛的环形赛制。
查看详情
在官方赛事资料中未找到接驳巴士服务。
赛场附近车站·交通指南
没有专用交通卡系统；Bimblers Bluff 50K 从康涅狄格州吉尔福德的乡村自然保护区出发，因此适合驾车前往。吉尔福德设有 Amtrak/Shore Line East 铁路站，但从车站到越野赛起点的最后一段仍需乘车或打网约车。停车费可使用现金或银行卡支付。
READY TO RUN
从比赛日早上到完赛之后。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
报名费采用分阶段涨价的阶梯式定价，起价为66.57美元，临近报名截止时涨至93.43美元。
报名通过Race Roster平台进行。
时间均为吉爾福德(康乃狄克州)当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
与比赛同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比赛只有一天，
比赛只有一天，
旅行可以更长一点。
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
吉爾福德(康乃狄克州) 比布勒斯布拉夫 50K 起点附近推荐酒店
让比赛清晨更从容的住宿
1处按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
起点和终点在同一处
以这一处为基准挑选。
以这一处为基准挑选。
Red Roof Inn Plus+ & Suites Guilford
3.4km
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
在地图中查看 →
完赛前后，属于自己的时间
47项体验轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
罗德岛州纽波特：风景优美的纳拉甘西特湾游船
US$44
在 GetYourGuide 查看纽波特香槟日落帆船之旅
US$67
在 GetYourGuide 查看从纽约出发：乘面包车或巴士前往华盛顿特区的带导游一日游
US$111
在 GetYourGuide 查看纽约敞篷观光巴士夜游
US$69
在 Klook 查看纽约Big Bus观光巴士（敞篷）
US$46
在 Klook 查看纽约组合套票：帝国大厦、Big Bus观光巴士与环线游船
US$100
在 Klook 查看纽约港灯光游船 by Circle Line
US$57
在 Klook 查看纽约法拉盛半日小团美食之旅
US$77
在 Klook 查看阿斯托里亚皇后区：小团徒步及美食品尝之旅
US$102
在 GetYourGuide 查看纽约：隐藏甜点店、冰淇淋品尝与三轮车之旅
US$74
在 GetYourGuide 查看布鲁克林威廉斯堡美食之旅
US$81
在 Klook 查看纽约：格林尼治村美食之旅
US$88
在 GetYourGuide 查看纽约：切尔西市场、高线公园与哈德逊广场美食之旅
US$95
在 Klook 查看纽约市：切尔西市场、肉库区和高线美食之旅
US$97
在 GetYourGuide 查看纽约｜威彻斯特县机场私人机场接送服务
US$145
在 Klook 查看纽约｜拉瓜迪亚机场私人机场接送服务
US$64
在 Klook 查看纽约｜约翰·F·肯尼迪国际机场私人接送机服务
US$75
在 Klook 查看纽堡｜斯图尔特国际机场私人接送服务
US$271
在 Klook 查看美国城市间火车票
US$59
在 Klook 查看纽约布朗克斯动物园门票
US$45
在 Klook 查看洋基体育场纽约洋基队棒球比赛
US$1
在 Klook 查看纽约哈莱姆爵士乐系列音乐会门票
US$27
在 Klook 查看纽约哈莱姆福音音乐系列现场演唱会门票
US$27
在 Klook 查看纽约市博物馆门票
US$24
在 Klook 查看纽约布鲁克林Seltzer博物馆与工厂参观
US$26
在 Klook 查看纽约百老汇《芝加哥》演出票
US$72
在 Klook 查看纽约直升机私人游（韦斯特切斯特出发）
US$1,003
在 Klook 查看纽约电动自行车租赁服务
US$45
在 Klook 查看纽约：英语或德语中央公园自行车之旅及电动自行车选项
US$49
在 GetYourGuide 查看纽约中央公园野餐（含自行车全天租赁）
US$73
在 Klook 查看纽约：中央公园及曼哈顿导览自行车之旅
US$37
在 GetYourGuide 查看纽约：2.5小时布鲁克林大桥、DUMBO及下城导览骑行
US$70
在 GetYourGuide 查看新泽西The Rink滑冰体验
US$25
在 Klook 查看罗德岛纽波特自助语音导览之旅
US$17
在 Klook 查看波士顿纽波特豪宅全天历史之旅
US$129
在 Klook 查看纽约皇后区城市亮点私人半日游
US$103
在 Klook 查看纽约哈莱姆与布朗克斯私人半日游
US$326
在 Klook 查看纽约三大行政区半日游（含导游）
US$85
在 Klook 查看伍德伯里一日包车游（纽约出发 / VIVI Tour）
US$187
在 Klook 查看自由女神像与埃利斯岛语音导览半日游
US$44
在 Klook 查看莫里斯山公园历史徒步之旅
US$81
在 Klook 查看纽约第五大道节日步行游
US$40
在 Klook 查看纽约市：与当地人一起参加私人徒步游
US$113
在 Klook 查看布鲁克林涂鸦 & 街头艺术步行游
US$30
在 Klook 查看中央公园影视取景地步行之旅
US$43
在 Klook 查看纽约第五大道镀金时代豪宅导览步行游
US$40
在 Klook 查看纽约中央车站秘密徒步之旅
US$40
在 Klook 查看比布勒斯布拉夫 50K 参赛总花费与预算
TRAVEL ESSENTIALS旅行准备，
也在一处轻松搞定。
保存后，无需网络连接即可打开此页面
比布勒斯布拉夫 50K 跑者交流与提问
RUN TOGETHER和梦想同一条起跑线的
跑者们在一起。
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
比布勒斯布拉夫 50K 常见问题
FAQ比布勒斯布拉夫 50K 2026 在什么时候举行？
将于 2026年10月18日周日 在吉爾福德(康乃狄克州), CT, 美国举行。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 报名费是多少？
主项目费用为US$66.57。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 的关门时间是多久？
10小时。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 有哪些项目？
设有超马。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 几点起跑？
比赛于08:00开始。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 起点在哪里？
吉尔福德湖学校，40 Maupas Rd，吉尔福德，CT。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 终点在哪里？
吉尔福德湖学校，40 Maupas Rd。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 各关门点的时限是多少？
中途点：13:00、15:00、17:00 过关，18:00 决赛。
比布勒斯布拉夫 50K 2026 什么时候开始报名？
报名时间为 2026年5月17日周日 至 2026年10月18日周日。
PacerTrip 为你连接赛事、住宿、机票与旅游。预订与付款在各服务方完成；通过这些链接预订，我们会获得佣金。