PACERTRIP CITY EDITIONRO / RACE GUIDE
布加勒斯特半程马拉松 赛事照片

布加勒斯特半程马拉松

想去跑的城市,就是下一趟旅程。

布加勒斯特半程马拉松 赛事照片
布加勒斯特半程马拉松 赛事照片
布加勒斯特半程马拉松 赛事照片
布加勒斯特半程马拉松 赛事照片
Bucharest
RO
Joe Mabel · CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · Joe Mabel, CC BY-SA 4.0Wikimedia Commons · Razvan Socol, CC BY-SA 3.0Wikimedia Commons · Razvan Socol, CC BY-SA 3.0Wikimedia Commons · Razvan Socol, CC BY-SA 3.0
比赛日期 216天后
2027年5月9日 周日
城市 · 距离
Bucharest · 21km · 10km · 2.5km
报名费
RON 110因项目和报名时间而异
报名状态
报名中待定 ~ 2027年5月2日周日查看报名方式 ↗
向往这场比赛的理由

THE DREAM

布加勒斯特半程马拉松 简介与特色

ABOUT THE RACE

越过终点,
仍会记得的一天。

这是罗马尼亚规模最大的半程马拉松周末活动,在布加勒斯特举行。

项目包括21公里、10公里、3人接力赛和2.5公里欢乐跑。

挑战自我纪录的路

先在脑海里描出赛道,
找到适合自己的配速。

整座城市为你加油的瞬间

街边的欢呼,一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。

跑完之后继续的旅行

带着完赛的余韵慢慢走,
再遇见你跑过的城市。

#布加勒斯特半程马拉松#布加勒斯特#海外马拉松#五月马拉松#10K 跑步

布加勒斯特半程马拉松 完赛体验与跑者评价

先跑过的人的故事。

从完赛的喜悦到艰难的时刻,读一读参赛者亲自写下的经历。

参赛心得4篇
ACS Cross si Aventura2025年参赛 · 完赛成绩 1:46:30
“经过终点后,甚至连迈步都变得很困难。”

半程马拉松后半程5公里因疼痛而步行、跛行,但得益于前半程争取到的余量,最终以1:46:30完赛。

引自原文·翻译

引文原文

După linia de finish abia puteam să calc pe picior.

在ACS Cross si Aventura阅读原文
Cavalary2025年参赛
“我以5分5秒跑完包含上坡路段的第2公里,对此感到满意。”

Cavalary在2025年布加勒斯特半程马拉松中提前在起跑区域就位,以减少拥挤,并没有在起初的上坡路段勉强加速。他以5分5秒跑完2公里后,尝试提高配速,并写道自己在补给站补充了水和香蕉。

引自原文·翻译

引文原文

I was quite pleased with 5:05 on the second kilometer, which includes that climb, on which I took it easy.

在Cav’s Place阅读原文
Liviu Nastasa2024年参赛 · 完赛成绩 2:03:17
“成绩不算差,但也称不上特别好。这个成绩与我10年前开始跑步时相近,但我并没有失望。”

利维乌在时隔约2年后重返正式比赛,参加了2024年布加勒斯特半程马拉松。训练计划为期16周,但他只完成了其中8周,完赛成绩为2小时3分17秒。他回顾说,虽然成绩与过去相近,但自己并没有气馁。

引自原文·翻译

引文原文

The result, was not bad, but obviously not great .. the time being similar to my early days (when I started running 10 years ago) – but I wasn’t disappointed.

在Liviu Nastasa阅读原文
Blogul unui băieţel author2016年参赛 · 完赛成绩 2:12:03
“我看了看手表,在2小时12分时通过了终点,准确时间为02:12:03。”

2016年,跑者首次参加半程马拉松,用时2小时12分3秒完赛。虽然经历了阳光暴晒和后半程体力下降,但跑者表示,现场助威和筹款目标成为坚持完赛的动力。

引自原文·翻译

引文原文

m-am uitat la ceas și am văzut că am trecut de poartă la 2 ore și 12 minute, mai exact 02:12:03.

在Blogul unui băieţel阅读原文

我们翻译了公开参赛报告中的一句话,并总结了参赛体验。成绩为作者自述,过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。

用影片看看,
用故事感受。

先看看赛道,再读读先跑过的人留下的故事。

完赛Vlog

The Runderer · 完赛Vlog

在 YouTube 查看

可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。

适合你的参赛方式

YOUR ENTRY

布加勒斯特半程马拉松 参赛方式与报名渠道

如何站上起跑线,
先看看哪种方式适合你。

整理了参赛方式和所需条件。
是否开放报名请以主办方公告为准。

赛事官网参赛途径
从起点到终点

RACE WEEK

布加勒斯特半程马拉松 赛道路线与海拔

我要跑的21km

了解赛道和关门时间,比赛会更加清晰。

跑者起跑·当地时间09:00起
关门时间3小时
START

布加勒斯特凯旋门附近康斯坦丁普雷赞街

起点·Google Maps
FINISH

康斯坦丁普雷赞街,靠近凯旋门,布加勒斯特

终点·Google Maps

分段关门
关门时间 3 hours from official start; course cut-off scheduled for 12:00, official event end 12:30; finishers after cut-off excluded from official standings and roads reopen to traffic

赛道图原图·b365.ro

OMV佩特罗姆布加勒斯特半程马拉松将于2027年5月8日至9日在布加勒斯特举行。5月8日安排10公里和2.5公里项目,5月9日上午9:00,21公里和3人接力项目出发。除个人争取成绩的半程马拉松外,赛事还设有短距离项目和团队项目,你可以根据参赛目的选择项目。

这项赛事自2012年延续至今,2027年将迎来第16届。赛事由布加勒斯特跑步俱乐部与罗马尼亚田径联合会、布加勒斯特市政府和CTMB共同举办,将21公里、10公里、2.5公里及3人接力安排在同一个周末。比赛期间,宪法广场停车场设有体育博览会,参赛套件也在同一地点领取。

世界田联(WA)标牌
Label标牌
赛事时节常年气温约18°C
短袖——注意补水防热

参赛福利

计时芯片

布加勒斯特半程马拉松 号码布领取地点与时间

到起跑线,
按这个顺序准备。

领取号码布,确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。

在博览会领取号码布

Expo/festivities area near Herăstrău Park, Charles de Gaulle Circle entrance, Bucharest

赛场附近车站·交通指南

在刷卡机上直接刷您的外籍非接触式借记卡/信用卡,即可乘坐地铁(Metrorex,由BCR提供)以及STB公交车/有轨电车/无轨电车——这是最方便的方式,短途停留无需购买当地交通卡。

前往起点

Bd.

Constantin Prezan, next to the Triumphal Arch (Arcul de Triumf), Bucharest.

Official URL redirects to bucuresti21km.

前往终点

与起点相同的位置,Bd。康斯坦丁·普雷赞/凯旋门。

查看详情

没有专门的班车——组织者建议乘坐地铁前往 Aviatorilor 站(也靠近米哈伊国王一世公园/赫拉斯特劳、戴高乐雕像入口处的展览/套件接送站)。退出的跑步者在补水点等待组织者车辆或使用公共交通工具。注意:不同品牌的“Constantina Dita 布加勒斯特国际半程马拉松”作为一项单独的活动/组织者存在,具有不同的日期(4 月 25 日)和展览地点 - 不要与此混淆。

交通卡

Activ 卡 (STB) / Metrorex 旅行卡

用于公共汽车/有轨电车的 STB 亭和自动售货机(Activ 卡,3.7 RON); Metrorex 售票亭提供地铁专用卡

可直接在闸机使用

备选方案: 24 小时都市通行证 ~20 列伊(据报道,地面交通日票为 12-20 列伊,具体取决于来源) — 如果您一天乘坐 4-5 次以上,那么就值得了;否则,非接触式点击每次骑行(STB 上平均 3 RON/90 分钟)更简单。

查看详情

布加勒斯特有两个独立的网络:STB(公共汽车/有轨电车/无轨电车)和 Metrorex(地铁),历史上有单独的票务,但现在非接触式银行卡刷卡在这两个网络上都可以使用。票价来源对确切的日票定价略有不同——请现场确认当前费率或通过 STB/Metrorex 应用程序确认。

READY TO RUN

从比赛日早上到完赛之后。

你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解,跑起来会轻松很多。

参赛套件在宪法广场体育博览会领取。21公里和接力项目可在5月6日或7日16:00至20:00、8日12:00至17:00领取。10公里项目还可在6日至7日16:00至20:00领取;比赛当天抵达布加勒斯特的参赛者可在8日07:30至08:30领取套件,然后准备参加09:00的出发。

2.5公里项目在8日10:30至11:30领取套件,12:00出发。21公里和接力项目的参赛者如果在比赛当天抵达,也可以在9日07:30至08:30出示当天抵达证明领取套件,并于09:00一同出发。21公里、10公里和接力项目不接受比赛当天现场报名,请提前完成报名;住宿最好选择便于前往宪法广场博览会的位置,以减少行程。

时间均为Bucharest当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。

与比赛同行的旅行

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

比赛只有一天,
旅行可以更长一点。

从让比赛日早晨更从容的住宿,
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。

马努克旅馆
马努克旅馆
罗马尼亚雅典娜神庙
罗马尼亚雅典娜神庙

Bucharest 布加勒斯特半程马拉松 起点附近推荐酒店

让比赛清晨更从容的住宿

7处

按起终点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。

起点和终点在同一处
以这一处为基准挑选。

向右滑动查看更多住宿。

在地图中查看 →

完赛前后,属于自己的时间

40项体验

轻松休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。

布加勒斯特Therme温泉门票:3大区域

布加勒斯特温泉埃利希乌姆区全日通票(含往返交通)· RON 368

在 GetYourGuide 查看

布加勒斯特美食之旅:市场品尝与隐秘角落

布加勒斯特传统市场品尝和隐秘小巷之旅 · RON 489

在 GetYourGuide 查看

布加勒斯特当地向导共享徒步之旅

布加勒斯特故事·亮点徒步之旅·RON 109

在 GetYourGuide 查看

扎尔内什蒂Libearty熊保护区一日山地自然之旅

RON 551

在 Klook 查看

布加勒斯特波希米亚市集与马哈拉美食之旅

RON 483

在 Klook 查看

布加勒斯特罗马尼亚雅典娜神庙导览游

罗马尼亚雅典娜神庙导览游 · RON 218

在 GetYourGuide 查看

布加勒斯特国民议会大楼导览游(含门票)

RON 178

在 Klook 查看

莫戈肖亚宫和斯纳戈夫修道院私人半日游

RON 1,437

在 Klook 查看

布加勒斯特 Top Gear 特兰西法加拉桑公路一日游

Transpergerasan 公路 & 野熊一日游 · RON 282

在 GetYourGuide 查看

布加勒斯特出发的德古拉城堡、佩莱斯城堡和布拉索夫之旅

RON 319

在 Klook 查看

布加勒斯特出发的保加利亚自然与历史与文化一日游

RON 807

在 Klook 查看

德古拉城堡 & 布拉索夫 & 佩莱斯城堡一日游(布加勒斯特出发)

RON 374

在 Klook 查看

布加勒斯特议会宫之旅(当地导游带领)

布加勒斯特国民议会大楼门票和导游 · RON 189

在 GetYourGuide 查看

Bucharest 跑者推荐餐厅

吃得好也是旅行的一部分

7处

赛前的一餐,庆祝完赛的晚餐。

马努克旅馆

餐厅 · Bucharest 329m

★4.7(61,000)
地图

AveForchetta

意大利餐厅 · Bucharest 1.2km

★4.9(14,000)
地图

Caru' cu bere

罗马尼亚餐厅 · Bucharest 682m

★4.6(97,000)
地图

Cookie Beacon Amzei早午餐店

早午餐餐厅 · Bucharest 2.1km

★4.8(7371)
地图

Dristor Doner Kebap

快餐店 · Bucharest 1.1km

★4.4(19,000)
地图

Linea | Closer To The Moon

餐厅 · Bucharest 822m

★4.6(14,000)
地图

Grand Café Van Gogh

餐厅 · Bucharest 661m

★4.2(13,000)
地图

Bucharest 赛后值得一去的地方

戴着奖牌遇见Bucharest

7处

跑过的城市,这次慢慢看。

“卡罗尔一世”公园

公园 · Bucharest 1.2km

★4.6(19,000)
地图

宪法广场

旅游景点 · Bucharest 872m

★4.5(23,000)
地图

米察·比西克利斯塔

餐厅 · Bucharest 2.1km

★4.6(4476)
地图

布加勒斯特半程马拉松 参赛总花费与预算

TRAVEL ESSENTIALS

旅行准备,
也在一处轻松搞定。

保存后,无需网络连接即可打开此页面

布加勒斯特半程马拉松 跑者交流与提问

RUN TOGETHER

和梦想同一条起跑线的
跑者们在一起。

等第一位跑者
留下这个房间的第一帖

Bucharest跑者聊天室

布加勒斯特半程马拉松 常见问题

FAQ
布加勒斯特半程马拉松 2027 在什么时候举行?

将于 2027年5月9日周日 在Bucharest, 罗马尼亚举行。

如何报名 布加勒斯特半程马拉松 2027?

报名方式为普通报名。请在官方网站报名。

布加勒斯特半程马拉松 2027 报名费是多少?

主项目费用为RON 110。

布加勒斯特半程马拉松 2027 的关门时间是多久?

3小时。

布加勒斯特半程马拉松 2027 有哪些项目?

设有半程 · 10K。

布加勒斯特半程马拉松 2027 几点起跑?

比赛于09:00开始。

布加勒斯特半程马拉松 2027 起点在哪里?

布加勒斯特凯旋门附近康斯坦丁普雷赞街。

布加勒斯特半程马拉松 2027 终点在哪里?

康斯坦丁普雷赞街,靠近凯旋门,布加勒斯特。

参加布加勒斯特半程马拉松 2027需要哪种交通卡?

在刷卡机上直接刷您的外籍非接触式借记卡/信用卡,即可乘坐地铁(Metrorex,由BCR提供)以及STB公交车/有轨电车/无轨电车——这是最方便的方式,短途停留无需购买当地交通卡。

PacerTrip 为你连接赛事、住宿、机票与旅游。预订与付款在各服务方完成;通过这些链接预订,我们会获得佣金。