想去跑的城市，就是下一趟旅程。
Port MayakaTHE DREAM
这是一条穿越佛罗里达多种生态地貌的越野赛道。
路线从古老沙丘上的橡树和松树林出发，依次经过矮棕榈与棕榈、橡树林、柏树湿地和草原。
沿途可能看到鹿、鳄鱼、水獭、猫头鹰、蛇、短尾猫和郊狼。关门时间为18小时，且必须有支援人员陪同。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“Lake to Ocean并不适合所有人，但肯定适合我。”
阿里尔·珍·伯恩斯坦在2017年Lake to Ocean 100km中忍受着暴雨、深度积水的山径和腘绳肌抽筋，第二次完成了这场比赛。在支援人员罗杰的帮助下，她持续获得补给，控制住恐惧，享受独自奔跑的夜路以及抵达海滩的瞬间。
引自原文·翻译
Lake to ocean is not for everyone, but it is definitely for me.
在following blazes阅读原文“这是艰难但很有收获的一天。”
詹妮弗在Lake to Ocean 100km中，与同伴互相鼓励，穿行于深度积水的山径，忍受着高温。意识到难以在关门时间内到达后，她选择了第一次退赛，但仍为这次艰难的挑战感到自豪，也记得多个支援团队携手提供的帮助。
引自原文·翻译
It was a tough and rewarding day all in one.
在jenergize阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
还没找到这场比赛的视频。找到后会放在这里。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
这是一场从佛罗里达 Port Mayaka 出发、沿大西洋海岸一直到霍布萨ウンド海滩的点到点 100km 越野赛。赛道大部分为单轨，2023 年还被 Outside 评为全球最美越野路线前 10 名之一。
赛道沿线生态环境不断变化：从古老沙丘和灌木栎、棕榈分布区出发，经过松林平原、棕榈灌丛、棕榈与栎树沼泽林、柏树林沼地、湿地草原等。途中可见鹿、短吻鳄、水獭、猫头鹰、蛇、山猫、郊狼，以及佛罗里达湿地中多种涉禽。
赛事由 Mule Racing 主办，且设有严格的关门时间限制为 18 小时，因此明确要求必须有 crew 陪同参赛。
尚未在官方竞赛规程中确认
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
附近没有公共交通车站
100K点对点比赛从佛罗里达州波特马亚卡的NENA trailhead出发，位于奥基乔比湖/湖泊至海洋步道走廊上。这是一场从内陆奥基乔比湖通往大西洋海岸的偏远、以单轨越野路段为主的点对点荒野越野赛；两个起终点均无公共交通。
Port Mayaka位于奥基乔比湖沿岸的偏远地区，没有任何公共交通系统。这场超马必须驾车前往。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
报名费约为100美元（含手续费约117美元），目前名额已满，采用候补名单制。比赛于周六上午6点出发，关门时间为18小时。这是一场没有crew就无法参赛的比赛，15、22、31、37、48英里处设有五个crew补给站；对于找不到crew的参赛者，主办方也会协助匹配。报名截止时间设在比赛前几天（6月第一个周二午夜），建议尽早报名。
时间均为Port Mayaka当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
US$30
在 Klook 查看US$62
在 GetYourGuide 查看US$49
在 Klook 查看US$34
在 Klook 查看US$91
在 Klook 查看US$80
在 Klook 查看US$18
在 Klook 查看轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
US$30
在 Klook 查看US$34
在 Klook 查看US$18
在 Klook 查看US$13
在 Klook 查看US$30
在 Klook 查看US$42
在 Klook 查看US$26
在 Klook 查看US$70
在 Klook 查看US$133
在 GetYourGuide 查看US$92
在 GetYourGuide 查看US$82
在 GetYourGuide 查看US$181
在 Klook 查看US$171
在 Klook 查看US$36
在 GetYourGuide 查看US$21
在 Klook 查看US$98
在 Klook 查看US$378
在 Klook 查看US$83
在 GetYourGuide 查看US$71
在 GetYourGuide 查看US$64
在 GetYourGuide 查看US$71
在 Klook 查看US$72
在 GetYourGuide 查看US$51
在 GetYourGuide 查看赛前的一餐，庆祝完赛的晚餐。
US$62
在 GetYourGuide 查看US$91
在 Klook 查看US$102
在 GetYourGuide 查看US$103
在 GetYourGuide 查看US$71
在 Klook 查看US$70
在 GetYourGuide 查看US$94
在 GetYourGuide 查看跑过的城市，这次慢慢看。
US$49
在 Klook 查看US$80
在 Klook 查看US$287
在 GetYourGuide 查看US$35
在 Klook 查看US$37
在 GetYourGuide 查看US$181
在 Klook 查看US$288
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年6月5日周六 在Port Mayaka, FL, 美国举行。
主项目费用为US$100。
18小时。
设有超马。
比赛于06:00开始。