想去跑的城市，就是下一趟旅程。
THE DREAM
帕尔杜比采葡萄酒半程马拉松是每年4月在捷克东波希米亚城市帕尔杜比采举行的21.0975km半程马拉松。赛事历史超过40年，最初是每年5月9日举行、名为“解放跑”的25km公路赛，往返于帕尔杜比采和赫鲁迪姆，后来调整为正式半程马拉松距离。2003年，酒店业者奥德日赫·布伊诺赫参与赛事运营，赛事因此加入“葡萄酒”名称；2007年起，路线改为穿越帕尔杜比采市中心。自2011年起，赛事同时作为捷克半程马拉松男女国家锦标赛。除半程马拉松外，现场还设有10km、1.7km大众跑和儿童田径等多个项目。
先在脑海里描出赛道，
找到适合自己的配速。
街边的欢呼，一起奔跑的人们。
那个画面里也有你。
带着完赛的余韵慢慢走，
再遇见你跑过的城市。
从完赛的喜悦到艰难的时刻，读一读参赛者亲自写下的经历。
“到终点时，我彻底累瘫，必须坐下来。”
这位跑者在帕尔杜比采葡萄酒半程马拉松马拉松仍带着前周马拉松的疲劳，10km后肌肉疼，15km后腰也疼而短暂步行。活动身体后重新跑，最后与其他跑者提速，以1小时52分29秒完赛。
引自原文·翻译
V cíli jsem si musel sednout, jak jsem byl KO.
在Seržovo virtuální domeček阅读原文“撑过小坡之后，就只剩下通往终点的长直道了。”
这位跑者在帕尔杜比采葡萄酒半程马拉松避免起跑过快，保持稳定节奏。虽然后半程减速，仍在最后上坡发力，以1小时43分55秒完赛。
引自原文·翻译
Zabírám do malého kopečka a už mě čeká jen (dlouhá) rovinka do cíle.
在Seržovo virtuální domeček阅读原文我们翻译了公开参赛报告中的一句话，并总结了参赛体验。成绩为作者自述，过去的参赛经历可能与今年的天气和赛事安排不同。
先看看赛道，再读读先跑过的人留下的故事。
Město Pardubice
可能是往届比赛的视频。今年的赛道和赛事安排请以主办方说明为准。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解赛道和关门时间，比赛会更加清晰。
| 项目 | 起跑 |
|---|---|
| 半程21.0975km | 14:00 |
尚未确认起点坐标，地图显示的是举办城市。
起跑线位于斯梅塔诺沃广场，终点位于佩尔什蒂因斯凯广场。赛道经过米鲁大道后转入苏科瓦街，途经别洛布兰斯凯广场、胡索瓦街和纳·布科维内街。随后经过萨卡尔若瓦街和纳·贝里·荣科韦街，绕行塞泽米茨卡街、斯图达内茨卡街和盖鲍埃罗瓦街的外围路段，再经萨卡尔若瓦街返回市中心。市区路段经过卡尔拉四世街、S.
K. 诺伊曼街、斯沃博迪街、扬·帕拉赫街和 17.
里斯托帕杜街，途经马萨里科沃广场、苏科瓦大道后抵达佩尔什蒂因斯凯广场。赛道主要由平坦的市区及近郊道路组成，完赛关门时间为 3 小时。
领取号码布，确认自己的起跑批次。
这样比赛日早上就能专心跑步。
帕尔杜比采中央火车站——根据 2026 年往届赛事信息
根据 2026 年赛事信息，起点位于历史中心的斯梅塔纳广场，从帕尔杜比采中央火车站步行约 15-20 分钟。比赛当天，市内公共交通（MHD，城市公交/电车）线路会在市中心附近绕行。2027 年赛事的具体起终点尚未公布；以上信息均参考往届赛事（2026 年）。
帕尔杜比采中央火车站——根据 2026 年往届赛事信息
根据 2026 年赛事信息，终点位于佩恩什泰因广场，同样在市中心/中央火车站步行可达范围内。
未找到专门的赛事接驳车；建议从中央火车站步行前往，或乘坐调整线路后的 MHD 公交。
你的起跑时间、补给和寄存行李。
提前了解，跑起来会轻松很多。
帕尔杜比采属于海洋性气候（柯本Cfb），年平均气温为9.7°C，1月平均气温为零下0.3°C，7月平均气温为19.8°C，四季温差不算大。赛事在4月举行，白天气温可升至10°C中段，但早晚较冷且降水较多，建议准备防水、防风外套。赛道大部分为平坦的城市柏油路，高低落差带来的负担较小，但路线包含往返郊外路段，需要注意配速控制。帕尔杜比采从布拉格乘火车约1小时可达，交通便利；比赛当天赛道周边道路将实施管制，建议使用公共交通。
时间均为Pardubice当地时间。赛前请一并确认最新官方信息。
STAY A LITTLE
从让比赛日早晨更从容的住宿，
到挂着奖牌享用的美食与城市风景。
按起点的直线距离比较位置。
实际通行时间与预订条件请向各住宿确认。
2.4km
在Booking.com查看613m
在Booking.com查看695m
在Booking.com查看111m
在Booking.com查看178m
在Booking.com查看396m
在Booking.com查看852m
在Booking.com查看向右滑动查看更多住宿。
轻松休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑选喜欢的活动。
₩95,168
在 GetYourGuide 查看₩221,525
在 GetYourGuide 查看₩137,613
在 Klook 查看₩64,843
在 GetYourGuide 查看₩23,320
在 GetYourGuide 查看₩79,561
在 GetYourGuide 查看₩30,474
在 GetYourGuide 查看₩55,010
在 Klook 查看₩30,702
在 Klook 查看₩451,644
在 GetYourGuide 查看₩469,144
在 Klook 查看₩256,558
在 Klook 查看₩49,759
在 Klook 查看₩80,130
在 GetYourGuide 查看₩23,497
在 Klook 查看₩9,364
在 Klook 查看₩110,681
在 Klook 查看₩98,422
在 Klook 查看₩112,009
在 Klook 查看₩24,204
在 Klook 查看₩266,602
在 Klook 查看砂岩悬崖·徒步·小团 · 192,204韩元
在 GetYourGuide 查看₩208,182
在 GetYourGuide 查看₩153,312
在 GetYourGuide 查看₩279,673
在 Klook 查看₩200,925
在 GetYourGuide 查看₩83,918
在 GetYourGuide 查看₩110,681
在 Klook 查看₩471,734
在 Klook 查看₩229,689
在 GetYourGuide 查看₩54,876
在 Klook 查看₩46,103
在 Klook 查看₩77,462
在 Klook 查看₩140,443
在 Klook 查看₩428,740
在 Klook 查看₩428,740
在 Klook 查看₩30,045
在 Klook 查看₩441,316
在 Klook 查看₩49,211
在 Klook 查看保存后，无需网络连接即可打开此页面
等第一位跑者
留下这个房间的第一帖
将于 2027年4月10日周六 在Pardubice, 捷克举行。
设有半程。
比赛于14:00开始。