挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道，
找到適合自己的配速。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 簡介與特色
ABOUT THE RACE越過終點，
越過終點，
仍會記得的一天。
這是芬蘭第二大的半程馬拉松，始於2014年。
賽事以挑戰一條穿越赫爾辛基市中心、速度快且景觀優美的賽道為目標。路線沿海岸道路前進，途中經過赫爾辛基多個主要景點。
整座城市為你加油的瞬間
街邊的歡呼，一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
跑完之後繼續的旅行
帶著完賽的餘韻慢慢走，
再遇見你跑過的城市。
PACERTRIP CITY EDITIONFI / RACE GUIDE
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松
想去跑的城市，就是下一趟旅程。
赫爾辛基FI
Michal Pise, Michal.Pise · CC BY 2.0Wikimedia Commons · JIP, CC BY-SA 4.0
- 比賽日期 251天後
- 2027年6月12日 週六
- 城市 · 距離
- 赫爾辛基 · 21.1km
- 報名費
- €32依項目與報名時間而異
- 報名狀態
- 報名中未定 ~ 2027年6月6日週日查看報名方式 ↗
嚮往這場比賽的理由
THE DREAM
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 跑者評價與賽事報告
先跑過的人的故事。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
參賽心得3篇
“赫爾辛基比賽當天的濕度為90%。”
Dane住在距離起點不到500m的住宿處，因此從容出發。起跑初期，他在人數比預期更多的人群中奔跑，陽光與濕度讓他感到負擔。被海邊霧氣打濕的石板路很滑，但他表示，經過電車行駛路段時，工作人員引導跑者繞行，這點令人印象深刻。他以1:38:36完賽，並寫道這是近3年來最快的半程馬拉松成績。
引自原文．翻譯
引文原文
The humidity during this race in Helsinki was 90%.
在See Dane Run閱讀原文“星期六在Helsinki半程馬拉松擔任配速員跑完全程，實現了長久以來的夢想。”
作者親自擔任Helsinki半程馬拉松的配速員，一邊跑步一邊為參賽者加油，即使約14公里時短暫下雨，仍享受這項任務。
引自原文．翻譯
引文原文
Pitkäaikainen haaveeni toteutui lauantaina, kun sain juosta jäniksenä Helsinki Half Marathonilla.
在Jannan askeleet閱讀原文“在奧林匹克體育場，許多觀眾為我加油，終點真的很棒。”
參賽者介紹，赫爾辛基半程馬拉松在1952年奧運體育場內結束，是一場獨特的賽道，途中會經過海岸、森林和湖泊路段。他表示志工和補給都很不錯，但坡道和碎石路讓人感到吃力。
引自原文．翻譯
引文原文
The finish was lovely, with many spectators encouraging the runners in the Olympic stadium.
在Adrian Matei blog閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話，並整理了參賽體驗。成績為作者自述，過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
透過影片看看，
從他們的故事中感受。
先看看賽道，再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
I Ran my 2nd Half Marathon Instead of Doing Drugs (Björn Borg Helsinki City Half Marathon 2025)
Growth 🌱
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
適合你的參賽方式
YOUR ENTRY
從起點到終點
RACE WEEK
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 賽道路線與海拔
我要跑的21.1km
了解賽道和關門時間，比賽會更加清晰。
跑者起跑 · 當地時間08:30起
| 項目 | 起跑 |
|---|---|
| 半程馬拉松21.0975km | 08:30 |
START
從赫爾辛基城市街道出發。
起點 · Google Maps查看更多
Björn Borg Helsinki 半程馬拉松 Marathon（Helsinki 半程馬拉松）是在赫爾辛基市中心街道和海邊奔跑的賽事，2027年將於6月12日（週六）舉行。專案有半程馬拉松（21.1公里）和5公里兩項，起點、終點和賽事總部都集中在海濱公園Meripuisto。起跑線設在公園活動場地正西側的Ehrenströmintie道路上。
2026年半程馬拉松先經過Katajanokka，再經Suvilahti、Vallila的Teollisuuskatu，繞過Töölönlahti北端。最後階段經過Baana南端，回到Meripuisto。
這是Runner's High舉辦的WeRunHelsinki系列賽事之一，同一年還有Helsinki10、Helsinki Trail Run和赫爾辛基馬拉松相繼舉行。半程馬拉松設男女綜合、40多歲至70多歲的年齡組以及非二元性別組排名，所有完賽者都可獲得2027年完賽獎牌。這也是一項獲得環保認證Ekokompassi的賽事。
- 賽事時節常年氣溫約14°C
- 短袖或薄長袖＋袖套
參賽者福利
計時晶片
配速員
完賽獎牌
完賽證書
寄物服務
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 號碼布領取地點與時間
到起跑線，
照這個順序準備。
領取參賽號碼布，確認自己的出發梯次。
如此一來，比賽當天早上就能專心跑步。
會場附近車站 · 交通指南
只需直接在巴士、電車、地鐵、火車或渡輪門上的讀卡機上輕觸您自己的非接觸式 Visa 或萬事達卡（或 Apple/Google Pay）即可，無需購買卡片或應用程式。
前往起跑線
Meripuisto，赫爾辛基
起點與終點都位於 Ehrenströmintie 沿線的 Meripuisto 公園。官方網站建議搭乘大眾運輸前往，並指出 Meripuisto 有電車與公車行經；由於未公布固定路線編號，請使用 HSL Journey Planner。比賽日期為 12.6。
前往終點
Meripuisto，赫爾辛基
與起點相同（往返／繞圈賽道，終點位於 Meripuisto）。附近路邊付費停車位有限；主辦單位建議使用市中心停車場或 HSL 的轉乘停車場。
查看詳情
未找到專為參賽者安排的接駁巴士。主辦單位建議跑者搭乘可前往 Meripuisto 的一般 HSL 大眾運輸（電車／公車），而非賽事專用接駁車。
交通卡
福勝利旅遊卡
HSL 服務點、R-kiosks 和透過 HSL 應用程式（只有當您想要季票或註冊旅行卡而不是透過銀行卡支付每次乘車費用時才需要）。
可直接在閘機使用
備選方案: 赫爾辛基卡 24 小時約 €64 起（Region 版本，包含涵蓋機場的 ABC 區域），72 小時最高 €99 — 值得主要是如果您也使用它來免費/折扣博物館和景點門票，而不僅僅是為了節省交通費用。
查看詳情
非接觸式銀行卡支付僅涵蓋成人單程票價，不包括折扣票價、日票或季票。該功能自 2025 年 3 月起在全系統上線，明確針對不想使用 HSL 應用程式或旅行卡的遊客。適用於公車、電車、地鐵、通勤列車和芬蘭堡渡輪。
READY TO RUN
從比賽早上到完賽之後。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解，跑起來會輕鬆許多。
兩個專案的起跑線均在出發訊號後5分鐘關閉。關門時間以出發訊號為準，半程馬拉松為3小時10分鐘，5公里為1小時5分鐘，半程馬拉松另設中途關門時間點。號碼布在Meripuisto活動場地的賽事辦公室領取，為避開當天的擁擠，建議週五提前領取。賽事周的週五前會透過電子郵件和簡訊傳送二維碼，朋友出示收到的二維碼也可以代領。
行李寄存免費，在Meripuisto提供。在領取號碼布時拿到的寄存袋提帶上貼好號碼貼紙後寄存，取回時須出示號碼布。成績由號碼布上附帶的晶片計時，官方成績為晶片成績。半程馬拉松配速員按1小時20分鐘至3小時的多個目標成績配置。
更衣帳篷設在Meripuisto，比賽當天出示號碼布或完賽獎牌即可在Töölö體育館淋浴。有電車和公交通往Meripuisto。主辦方請選手只在一隻耳朵戴耳機，並關閉降噪功能。
時間皆為赫爾辛基當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
與比賽同行的旅行
STAY A LITTLE
MAKE IT A RUNTRIP比賽只有一天，
Kappeli .jpg/960px-Helsinki_Senate_Square,_2019_(01).jpg?utm_source=en.wikipedia.org%26utm_campaign=api%26utm_content=thumbnail&w=400&h=260&fit=cover&a=attention&output=webp)
參議院廣場
比賽只有一天，
旅行可以更長一點。
從讓比賽清晨更從容的住宿，
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 起點附近推薦飯店
讓比賽清晨更從容的住宿
7個地點以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
Solo Sokos Hotel Pier 4
690m
在Booking.com查看Hotel Fabian
771m
在Booking.com查看Noli Katajanokka Ii
751m
在Booking.com查看Hotel Lilla Roberts
863m
在Booking.com查看Scandic Grand Marina
680m
在Booking.com查看Modern apartment in a prime location
818m
在Booking.com查看Bob W Koti Ullanlinna
818m
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
在地圖上查看 →
完賽前後，屬於自己的時間
54項體驗輕鬆休息，慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
赫爾辛基出發：錫蓬科皮國家公園健行與桑拿體驗
€175
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：Löyly 桑拿入場券與親切的桑拿導覽
€169
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：樸實水上桑拿小屋體驗－導覽
€152
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：現代芬蘭漂浮桑拿體驗－含導覽
€169
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：自行車或電動自行車之旅、桑拿與素食 BBQ
€147
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基 Löyly 桑拿入場券
桑拿恢復·€31
在 GetYourGuide 查看市中心群島漫步、戶外午餐與海邊桑拿
€123
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基城市觀光巴士之旅
€37
在 Klook 查看赫爾辛基城市觀光巴士乘車券
€38
在 Klook 查看赫爾辛基：1.5 小時城市亮點群島遊船
€30
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基美麗運河航線遊船觀光
運河遊船·€30
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基群島：觀光遊船之旅
€28
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基夜間群島巡航
群島遊輪 · €30
在 GetYourGuide 查看觀光遊船：赫爾辛基橋下巡航
€25
在 GetYourGuide 查看像芬蘭人一樣吃：溫馨鮭魚湯烹飪之夜
碳水加載·€123
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基卡
€66
在 Klook 查看赫爾辛基卡利奧區小團在地美食之旅
€109
在 Klook 查看飯店與餐廳博物館門票
€17
在 Klook 查看塞烏拉薩里戶外博物館 & Central Park 半日運動 & 在地美食之旅
€133
在 Klook 查看赫爾辛基卡里奧美食漫步之旅（含飲品）
碳水加載·€112
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基有機農場卡累利阿派製作體驗
烹飪課·€42
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基｜赫爾辛基萬塔機場私人接送服務
€109
在 Klook 查看赫爾辛基租車
比較各租車公司的價格、自駕（預訂時確認價格） · 核對價格後預訂
在 EconomyBookings 查看赫爾辛基機場接送
核實物品匹配，初步報價對比預訂（預訂時確認價格） · 價格確認後預訂
在 GetTransfer 查看赫爾辛基：私人專屬機場接送＋1 小時城市亮點導覽
€127
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：4 小時轉機城市導覽，含機場接送
€96
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基機場：赫爾辛基往返 VIP 接送（1～15 人）
€154
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基機場往返赫爾辛基私人接送
機場接送 · €155
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基隨上隨下城市觀光之旅（有效期 24 小時）
地標·€35
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基出發：國家公園採菇之旅
€165
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基 Temppeliaukio 教堂門票
€8
在 Klook 查看赫爾辛基芬蘭堡博物館門票
€11
在 Klook 查看赫爾辛基 SkyWheel 門票
€16
在 Klook 查看赫爾辛基：林南mäki遊樂園
€44
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基海洋生物館門票
€26
在 GetYourGuide 查看努克西奧國家公園雪鞋健行（含午餐與接送）
€154
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：冬季仙境努克西奧國家公園健行
€165
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基出發：列耶爾維國家公園魔幻泰加林健行
€165
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基努克西奧國家公園健行與營火午餐
國家公園健行 · €134
在 GetYourGuide 查看從赫爾辛基出發的麋鹿 Safari 與營火晚餐
活力休閒 · €160
在 GetYourGuide 查看從赫爾辛基出發：努克西奧國家公園健行之旅（含餐點）
€90
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基：夜間獨木舟之旅
€126
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基與波爾沃老城私人文化一日遊
€185
在 Klook 查看赫爾辛基群島遊船之旅
€30
在 Klook 查看赫爾辛基芬蘭堡＆考帕托里市場半日小團導覽
€171
在 Klook 查看從赫爾辛基出發：塔林往返一日遊渡輪船票
€45
在 GetYourGuide 查看從塔林出發：赫爾辛基一日遊往返渡輪交通
€45
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基 & 芬蘭堡半日遊
€193
在 Klook 查看塔林導覽（含渡輪往返）
€137
在 Klook 查看赫爾辛基：與當地導遊同行的芬蘭風格徒步之旅
€21
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基半日精華步行之旅
€335
在 Klook 查看史詩級赫爾辛基英文導覽步行之旅
輕輕搖晃步行 · €21
在 GetYourGuide 查看塔林中世紀老城區步行導覽
€48
在 Klook 查看塔林老城歷史步行導覽之旅
輕輕搖晃步行 · €37
在 GetYourGuide 查看赫爾辛基 跑者推薦餐廳
吃得好也是旅行的一部分
2個地點賽前的一餐，慶祝完賽的晚餐。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 參賽總花費與預算
TRAVEL ESSENTIALS旅行準備，
也在一處輕鬆搞定。
儲存後，無需網路連線即可開啟此頁面
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 跑者故事與提問
RUN TOGETHER和夢想同一條起跑線的
跑者們在一起。
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 常見問題
FAQ比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027 在什麼時候舉行？
2027年6月12日週六於赫爾辛基, 芬蘭舉行。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027 報名費是多少？
主項目費用為€32。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027 有哪些項目？
設有半程馬拉松。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027 幾點起跑？
賽事於08:30起跑。
比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027 起點在哪裡？
從赫爾辛基城市街道出發。
參加比約恩·博格赫爾辛基半程馬拉松 2027需要哪種交通卡？
只需直接在巴士、電車、地鐵、火車或渡輪門上的讀卡機上輕觸您自己的非接觸式 Visa 或萬事達卡（或 Apple/Google Pay）即可，無需購買卡片或應用程式。
PacerTrip 為你連結賽事、住宿、機票與旅遊。預訂與付款在各服務方完成；透過這些連結預訂，我們會獲得佣金。