挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
於愛媛縣今治市舉行。
沿途經過瀨戶內海風景與山間村落,從ASICS里山體育場出發,再返回原地。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“和兒子擊掌後通過了終點。”
今治里山10公里的長上坡與強烈陽光讓該跑者很疲憊,但該跑者沒有走路,順利完成比賽。雖然超過了1小時目標,仍從家人與來賓的加油聲中獲得力量。
引自原文.翻譯
息子とハイタッチをしてゴールしました。
在note閱讀原文“穿過山區、跑往大西町再折返的賽道有不少上下坡,我跑得滿辛苦的。”
這位跑者穿著阿金的服裝,首次參加今治里山馬拉松,從里山體育場出發,跑完往返山區的賽道。沿途起伏讓比賽相當吃力,但最後仍以約2小時37分完賽。
引自原文.翻譯
山間部を大西町へ向かい折り返すコースは アップダウンが多くなかなかにタフでした。
在くびたおるの日記閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
今治市 · 完賽 Vlog
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和賽事安排請以主辦單位公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,對比賽會更有把握。
2小時30分鐘,設有關門點/1小時10分鐘/30分鐘/25分鐘
| 組別 | 起跑 | 關門時間 | 名額 |
|---|---|---|---|
| 半程馬拉松21.0975km | 09:00 | 2h 30m | 800 |
| 10K10km | 09:20 | 1h 10m | 600 |
半程馬拉松6,000 日圓 10 公里 5,000 日圓 3 公里・2 公里 2,000 日圓(國中生以下 1,000 日圓)
跑者起跑 · 當地時間 — (半程馬拉松)/09:20(10公里)/09:30(3公里)/09:35(2公里)
今治里山馬拉松(今治里山マラソン)是在愛媛縣今治市村莊周圍的綠地和道路上進行的比賽。從FC今治足球隊的主場ASICS里山體育場前出發,回到原地,官方賽道介紹中解釋了以起伏的綠色道路為比賽背景。我們不僅舉辦長跑項目,還舉辦半程馬拉松、10公里等短跑項目,由學生和一般參與者跑。
主辦單位在官方介紹中包括了當地居民的支持和志工的參與。今治市、教育委員會、體育協會、田徑協會、地方報紙共同主辦的結構也反映了公民活動的本質。
在紀念活動中,我們將舉辦兒童十項全能挑戰賽,這是一項兒童運動體驗。這是一個可以與家人或朋友一起參與的項目,同時體驗短跑、投擲和跳躍。即使不參加長跑的孩子也有機會體驗運動。擁有奧運和世界比賽經驗的日本女子長跑選手也將作為嘉賓和支持者參加。
主辦單位介紹了參賽T恤的植物源纖維以及使用後的回收和堆肥系統,作為永續活動管理的一部分。我們將競賽、兒童體驗、區域合作和環保活動結合在一項賽事中,延續今治的跑步文化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
報名及運動員 BIB 領取資訊未能在公開資料中確認。日本賽事一般會事先郵寄,或提供比賽當天報到,因此請確認賽事通知(參賽通知)。
JR 予讚線今治站(今治駅)
會場為今治市的 ASICS Satoyama Stadium。從今治站東口圓環搭乘前往 Aeon Mall Imabari Shintoshi 方向的瀨戶內巴士,車程約 15 分鐘,再從公車站步行約 10 分鐘即可抵達體育場。第 40 屆賽事。城市:愛媛縣今治市。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
第40屆今治里山馬拉松將於7月27日至9月30日透過RUNNET採先到先得方式報名。名額分別為2km組國小學生300人、一般組100人,3km組國中學生100人、一般組200人,10km600人、半程馬拉松800人,熱門組別可能提早額滿。關門時間為半程馬拉松2小時30分鐘、10km70分鐘、3km30分鐘、2km25分鐘;半程馬拉松另設關門點通過時間(17.6km處上午11點10分),超過時間將中止比賽。號碼布等參賽物品可於賽事前一天11月28日下午1點至7點,在今治市公會堂領取;賽事當天則可於上午7點至8點30分,在今治市營運動公園領取。
時間皆為Imabari當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
1.5km
在Booking.com查看¥29,870
在 GetYourGuide 查看¥18,852
在 GetYourGuide 查看¥62,414
在 GetYourGuide 查看4.3km
在Booking.com查看¥9,629
在 GetYourGuide 查看¥66,655
在 GetYourGuide 查看以起終點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
1.5km
在Booking.com查看4.3km
在Booking.com查看4.3km
在Booking.com查看2.8km
在Booking.com查看4.9km
在Booking.com查看4.2km
在Booking.com查看3.4km
在Booking.com查看向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
¥29,870
在 GetYourGuide 查看¥9,629
在 GetYourGuide 查看¥11,517
在 Klook 查看¥1,529
在 Klook 查看跑過的城市,這次慢慢看。
¥62,414
在 GetYourGuide 查看¥66,655
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年11月29日週日於Imabari, 愛媛県, 日本舉行。
以主要組別計,報名費為¥6,000。
2小時30分鐘,設有關門點/1小時10分鐘/30分鐘/25分鐘。
設有10K · 半程馬拉松。
07:00 報名開始。
今治市營運動公園。
今治市營運動公園(亞瑟士里山體育場前)。
報名時間為 2026年7月27日週一 至 2026年9月30日週三。