挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。


THE DREAM
從雷吉萊克小屋出發,並返回同一地點。
組別為半程馬拉松與全程馬拉松,以及雙馬拉松,賽道貫穿克里夫蘭都會公園系統的欣克利區域。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“庫亞霍加谷國家公園的越野路線泥濘不堪,還有岩石、樹根、陡坡、涉溪路段和急轉彎。”
Dan Horvath參加了2023年的半程馬拉松,在泥濘、岩石、樹根、陡坡和接連不斷的涉溪路段上進行越野跑。大約在10.5英里處,為了縮短賽程而中途退出。
引自原文.翻譯
There was gobs of it on the Cuyahoga Valley National Park trails, but also rocks, roots, steep hills, creek crossings, and hairpin turns.
在Dan Horvath’s Running Blog閱讀原文“一開始我被強烈的情緒淹沒,直到現在仍不敢相信自己在森林和冰冷的雨中跑了53英里。”
作者在2017 Run with Scissors雙馬拉松中,於雨泥交雜的環境完成了53英里。從第二圈開始身體變得吃力,但在日落前抵達Ledges Shelter終點,並寫道這是自己最喜歡的越野賽事。
引自原文.翻譯
First, I was overwhelmed and still could not believe that I just ran 53 miles...53 miles in the woods and cold rain.
在The Zen of Ultra Running閱讀原文“賽道絕對是我至今跑過最泥濘的路段!”
DrT在2011年Run with Scissors越野馬拉松以4小時09分完賽。雖然遇到非常泥濘的賽道和寒冷天氣,但完賽後,DrT仍認為這是一場令人愉快的賽事。
引自原文.翻譯
The course was definitely the most muddy course I have ever run!
在DrT - Low Carb Runner閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
還沒找到這場比賽的影片。找到後會放在這裡。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
| 項目 | 起跑 | 關門時間 |
|---|---|---|
| 超級馬拉松 | 05:00 | 16h |
| 馬拉松42.195km | 07:00 | — |
| 半程馬拉松21.0975km | 09:00 | — |
尚未確認起點座標。
根據不同的賽事,您將完成約 21 公里(13.1 英里)的環路中的 1 圈、2 圈或 4 圈。這是一條穿過岩石、樹根和田野的小路。
2026年10月25日,所有賽道都從欣克利的萊奇湖小屋出發,並回到同一地點。全程以約13.1英里的賽道為單位,依選擇的距離重複1次、2次或4次。半程馬拉松為1圈,馬拉松為2圈,雙馬拉松為4圈。
賽道穿越克利夫蘭都會公園欣克利保留區的中心地帶,路段混合岩石、樹根及田野,是中等難度的越野賽道。每圈都有上下坡,準備方式與平坦的公路馬拉松不同。半程馬拉松與馬拉松最晚可於晚上9時完成,52英里組別於上午5時出發,限時16小時。馬拉松於上午7時出發,半程馬拉松於上午9時出發,不提供提早出發。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
這是位於欣克利的 Run Wild with Caesars 越野跑賽事,尚未公開配套領取資訊。
Ledge Lake Lodge, 1151 Ledge Rd, Hinckley, OH 44233 (Cleveland Metroparks Hinckley Reservation)
Start/finish at Ledge Lake Lodge within the Hinckley Reservation park system.
No public transit;
car access via park roads only.
Address per findtherun.com listing, a secondary/aggregator source,
not the official runsignup page directly (which confirms Ledge Lake Lodge as the venue but doesn't list the street address).
No transit or road-closure info published.
Ledge Lake Lodge (same venue, loop-based course through the Reservation)
Distances (half, full, double marathon) are lap-based, all finishing at Ledge Lake Lodge.
俄亥俄州欣克利沒有專用交通卡系統;這是位於 Cleveland Metroparks 的小城鎮越野場地,比賽日沒有相關的大眾運輸,需開車前往。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
起點位於1151 Reggie Road, Hinckley, Ohio 44233。由於各組別的出發時間不同,安排住宿時應以往返萊奇湖小屋的交通時間為基準。雙馬拉松於上午5時、馬拉松於上午7時、半程馬拉松於上午9時出發。不允許提早出發,因此必須配合出發時間抵達。
由於圈跑路線賽道會經過岩石、樹根及田野,應優先準備適合越野路段的鞋子,以及保護雙腳的服裝,而不是公路跑鞋。每圈約13.1英里,應依照重複圈數分配準備補給品與配速。馬拉松與半程馬拉松以晚上9時、雙馬拉松以16小時限制為基準,決定參加組別。報名將於2026年10月22日晚上11時59分截止。
時間皆為Hinckley當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
US$87
在 GetYourGuide 查看US$62
在 GetYourGuide 查看US$243
在 Klook 查看US$31
在 Klook 查看US$269
在 GetYourGuide 查看儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
2026年10月25日週日於Hinckley, OH, 美國舉行。
主項目費用為US$95。
16小時。
設有馬拉松 · 半程馬拉松 · 超級馬拉松。
賽事於07:00起跑。
1151 Ledge Rd, 欣克利, OH。
萊奇湖旅館,1151 Ledge Rd,欣克利,俄亥俄州。
報名時間為 2026年9月1日週二 至 2026年10月22日週四。