Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.




THE DREAM
Der von der Stadtverwaltung von Guatemala-Stadt veranstaltete Halbmarathon.
Die Strecke führt durch die historische Altstadt und über die Avenida La Reforma und die Avenida Las Américas.
Sie passiert die Kirche Iglesia Yurrita und das Denkmal für Papst Johannes Paul II., bevor sie zum Rathaus zurückführt.
Am 23.
August 2026 fand im Rahmen derselben Veranstaltung auch der erste offizielle 42-km-Marathon statt.
Der Termin der nächsten Ausgabe steht noch nicht fest.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Ich trainierte 5 Tage pro Woche, wobei ich den langen Lauf sonntags absolvierte.”
Nach einer Operation zur Gewichtsabnahme begann die Person mit dem Laufen und nahm am Guatemala City 21K teil. Obwohl das Tempo in der zweiten Hälfte nachließ, finishte sie in 2:44:35.
Zitat aus dem Original · übersetzt
I have been training 5 days a week with my long runs being on Sunday.
Original auf Reddit r/running lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Die Anmeldetermine für die nächste Ausgabe sind noch nicht bekannt
Die Anmeldung für 2026 erfolgte über TicketASA und konnte per Kredit- oder Debitkarte bezahlt werden.
Auf der offiziellen Seite war die Kapazität von 2.500 Startplätzen als ausgebucht gekennzeichnet.
Mindestalter: 18 Jahre.
Für die obligatorische persönliche Abholung der Startunterlagen auf der Expo sind ein Identitätsnachweis und die Bestätigung erforderlich.
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
| Wettbewerb | Start | Zeitlimit | Startgeld |
|---|---|---|---|
| Maratón de la Ciudad de Guatemala 42K42.195km | 05:00 | 5 hours | 750 GTQ |
Palacio Municipal · Start und Ziel am selben Ort
Ziel · Google MapsStrecke führt durch das historische Zentrum von Guatemala-Stadt und weiter zur Avenida La Reforma und Avenida Las Américas,
vorbei an der Iglesia Yurrita und dem Denkmal für Papst Johannes Paul II., bevor sie zum Palacio Municipal zurückkehrt und endet.
Der erste offizielle 42-km-Lauf des Jahres 2026 begann um 05:00 Uhr und Startgeld war Q750.
Bewerben konnten sich bis zu 2.500 Personen über 18 Jahren, es galt eine 5-Stunden-Grenze.
Zwischen dem 20. und 22.
August mussten Sie Ihren Ausweis und Ihre Anmeldebestätigung vorlegen, um Ihre Ausrüstung im Forum Majadas zu erhalten.
Das Kit umfasste ein T-Shirt, eine Mütze, einen Rucksack sowie Startnummer und Transponder,
und für registrierte Teilnehmer wurde während des Wettbewerbs eine Krankenversicherung abgeschlossen.
Das Rathaus teilte mir mit, dass es keinen kostenlosen Shuttle gibt und dass sich die Transportrouten ändern können.
Dieser Inhalt basiert auf der Sitzung 2026, die zu Ende ging.
Marathon
Marathon
Das kann sich zur nächsten Austragung ändern.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Quelle · geprüft am 22. Aug. 2026 · Quelle · geprüft am 17. Aug. 2026
7a Avenida neben dem Gebäude der Municipalidad de Guatemala, Centro Histórico, Zone 1
Nach der vorherigen Ausgabe (2022): Die Transmetro-Linien (BRT) 12 an den Stationen 'Plaza Municipal' und 'Plaza Barrios' waren geschlossen/umgeleitet während des Rennens; die Linien 13 an den Stationen 'Tipografía', 'El Calvario', 'Banco de Guatemala', '4 Grados Sur', 'Plaza de la República' und 'Exposición' waren ebenfalls geschlossen/umgeleitet.
Gebäude der Municipalidad de Guatemala, gleicher Bereich wie Start
Nach der vorherigen Ausgabe liefen Straßensperrungen etwa 6:00~9:00 Uhr und betrafen den Hipódromo del Norte, Centro Histórico, Centro Cívico, Avenida la Reforma und Avenida Las Américas; der Viaducto del Obelisco (Zone 4) war die empfohlene alternative Fahrtroute.
Es gibt keinen eigenen Shuttle zur Veranstaltung. Die Anreise erfolgt mit den regulären Transmetro-(BRT-)Linien, die in der Nähe des Strecke umgeleitet verkehren oder nur eingeschränkt verfügbar sind.
Bürgerkarte
Verkauf an Automaten/Fahrkartenschaltern der TransMetro-Station; Laden Sie Bargeld an Stationen oder online über muniguate.com / die MuniGuate-App auf Wird an den Sperren nicht akzeptiert — kaufe die lokale Karte
Der Fahrpreis beträgt pauschal 1,00 bis 1,50 Q pro Fahrt, wobei Transfers innerhalb von 60 Minuten auf derselben Karte inbegriffen sind. An einigen Bahnhöfen wurden kontaktlose EMV-Bankkartenschleusen getestet, aber die Tarjeta Ciudadana bleibt systemweit die standardmäßige/erforderliche Methode – Quellen sind sich nicht einig, ob Tap-to-Pay-Bankkarten tatsächlich funktionieren, also verlassen Sie sich nicht darauf.
Die meisten Touristen nutzen Uber/Taxis anstelle von TransMetro, da die Abdeckung auf einige BRT-Korridore beschränkt ist.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
2026 fanden der 42K Marathondistanz und der bestehende 21K Halbmarathon am selben Tag statt. Der nächste Termin ist noch nicht bestätigt.
Der 42K fand am 23. August 2026 statt. Der Start war um 05:00 Uhr. Die Startgebühr betrug Q750, das Mindestalter lag bei 18 Jahren und das Zeitlimit bei 5 Stunden.
Auf der offiziellen gemeinsamen Veranstaltungsseite war der Start des 21K für 07:00 Uhr angegeben.
Alle Zeiten in Ortszeit Guatemala-Stadt. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
659m
Auf Booking.com ansehenVergleichen Sie die Preise verschiedener Mietwagenfirmen, Selbstfahrer (Preis wird zum Zeitpunkt der Reservierung bestätigt) · Reservieren Sie, nachdem Sie den Preis überprüft haben
Auf EconomyBookings ansehen987 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen1.182 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen256m
Auf Booking.com ansehen347 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen687 GTQ
Auf GetYourGuide ansehenDie Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
Die Entfernungen werden in Luftlinie ab der Ziellinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
Start und Ziel liegen 1.0km auseinander.
659m
Auf Booking.com ansehen256m
Auf Booking.com ansehen322m
Auf Booking.com ansehen612m
Auf Booking.com ansehen661m
Auf Booking.com ansehen386m
Auf Booking.com ansehen659m
Auf Booking.com ansehen88m
Auf Booking.com ansehen231m
Auf Booking.com ansehen125m
Auf Booking.com ansehen232m
Auf Booking.com ansehen116m
Auf Booking.com ansehen177m
Auf Booking.com ansehen208m
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
Vergleichen Sie die Preise verschiedener Mietwagenfirmen, Selbstfahrer (Preis wird zum Zeitpunkt der Reservierung bestätigt) · Reservieren Sie, nachdem Sie den Preis überprüft haben
Auf EconomyBookings ansehen347 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen236 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen236 GTQ
Auf GetYourGuide ansehenAbholservice nach vorheriger Reservierung, zeitlich auf den Flugplan abgestimmt (Preis bei der Buchung prüfen) · Nach Preisprüfung buchen
Auf Intui.travel ansehenKostengünstiger Mietwagenvergleich, kostenlose Stornierungsmöglichkeit (Preis wird zum Zeitpunkt der Reservierung bestätigt) · Reservieren Sie erst, nachdem Sie den Preis überprüft haben
Auf Qeeq ansehenAbholung durch einen Fahrer vor Ort, Überwachung von Flugverspätungen inklusive (Preis wird zum Zeitpunkt der Reservierung bestätigt) · Buchen Sie, nachdem Sie den Preis überprüft haben
Auf Welcome Pickups ansehen194 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen1.223 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen738 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen591 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen960 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen299 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen242 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen678 GTQ
Auf GetYourGuide ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
987 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen687 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen631 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen710 GTQ
Auf GetYourGuide ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
1.182 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen1.174 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen1.182 GTQ
Auf GetYourGuide ansehen908 GTQ
Auf GetYourGuide ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Anmeldewege: Allgemeine Anmeldung.
Die Anmeldung erfolgt auf der offiziellen Website.
Der Hauptwettbewerb kostet 350 GTQ.
Halbmarathon · Marathon.
Der Start ist um 06:00.
Gemeinde Guatemala.
Municipalidad de Guatemala, 21 calle 6-77 zona 1.
Im STAY-Bereich dieser Seite vergleichst du Hotels rund um den Start in Guatemala-Stadt in Echtzeit.