Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.
THE DREAM
Der Lauf findet in Bando in der Präfektur Ibaraki statt.
Die Strecke ist als flache Strecke mit nur wenigen Steigungen und Gefällen bekannt – gute Voraussetzungen für eine schnelle Zeit.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Ich erreichte mein Ziel mit einer Nettozeit von 1 Stunde 34 Minuten 09 Sekunden (Bruttozeit: 1 Stunde 34 Minuten 28 Sekunden).”
Der Läufer nahm an seinem ersten Halbmarathon teil; zugleich war es sein erster Lauf nach der Genesung von einem Bandscheibenvorfall. Den Shuttlebus vom Bahnhof Moriya, den Wartebereich in der Sporthalle und die zahlreichen Toiletten konnte er bequem nutzen. Auf der nahezu flachen Strecke mit einem Höhenunterschied von etwa 6 m erreichte er netto 1 Stunde 34 Minuten 09 Sekunden und damit sein Ziel. Er berichtete, dass er dank der Unterstützung am Streckenrand sein Tempo im zweiten Teil steigern konnte.
Zitat aus dem Original · übersetzt
タイムはネットで1時間34分09秒(グロス:1時間34分28秒)で設定した目標を達成!!
Original auf 山と社寺、そして、富士山 lesen“Der Masakado-Halbmarathon ist offiziell anerkannt, weist nur wenige Höhenunterschiede auf und eignet sich daher für eine schnelle Zeit. Auch das Startgeld von 5.000 Yen ist attraktiv.”
けーたろー beendete den Halbmarathon 2025 in 1:17:48. Er bewertete das Rennen als offiziell anerkannt, mit wenigen Höhenunterschieden und daher gut für eine schnelle Zeit geeignet; auch das Startgeld fand er angemessen. Vom Bahnhof Moriya aus konnte er etwa 30 Minuten mit einem Direktbus fahren, allerdings war er mit der Organisation der Toiletten und der Wartebereiche an Regentagen nicht zufrieden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
将門ハーフは公認レースかつ起伏が少ないコースということで記録も狙えるのと、エントリーフィー5000円のお手頃な価格が魅力。
Original auf note lesen“Die Veranstaltung hat die für einen Lauf auf dem Land typische herzliche Atmosphäre. Da es nur wenige Anstiege gibt und die Strecke flach und gut laufbar ist, möchte ich sie Freizeitläufern empfehlen.”
noyk1976 ist beim Halbmarathon gestartet. Wegen des heißen Wetters ließ das Tempo in der zweiten Hälfte nach, und es fühlte sich an, als würden die Beine Krämpfe bekommen. Dank der Anfeuerung durch die Anwohner wurde das Ziel trotzdem erreicht. Die Zeit lag bei etwa 1 Stunde 47 Minuten. Als Vorteile werden die flache, gut laufbare Strecke und die Atmosphäre eines regionalen Fests genannt.
Zitat aus dem Original · übersetzt
ですが、田舎ならではのほのぼのとした大会で、坂が少なくフラットで走りやすく、是非市民ランナーの皆さんにお勧めしたい大会です。
Original auf 目指せナイスミドル! lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Hideyoshi Kobayashi
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
Die Ausgabe 2026 öffnete die Anmeldung am Mi., 1. Juli 2026
Wir ergänzen das, sobald die offiziellen Regeln vorliegen.
Anmeldeplattform RUNNET
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
2 Mal 30 Minuten ※15,7 km2 Mal 10 Minuten
| Wettbewerb | Start | Zeitlimit | Teilnehmerzahl |
|---|---|---|---|
| Halbmarathon21.0975km | 10:00 | 2h 30m | 3.100 |
| 10K10km | 10:10 | — | 1.000 |
| 5K5km | 10:20 | — | 1.000 |
Halbmarathon 5000 Yen 10 km 4500 Yen 5 km 4000 Yen Grundschule und Mittelschule 1000 Yen Eltern und Kind 2000 Yen
Start der Läufer · Ortszeit — (Halbmarathon) / 10:10 (10 km) / 10:20 (5 km) / 10:30 (5 km Mittelschule) / 10:40 (3 km) / 09:45 (1 km) / 09:50 (Eltern-Kind-Paar 1 km)
Angeboten werden 10 km, 5 km und Halbmarathon.
Der Start erfolgt um 10:00 Uhr Ortszeit auf der Straße östlich der Festung Kaze-no-Toride am Bürgerzentrum Iwai der Stadt Bando.
Das Ziel befindet sich im Leichtathletikstadion des Yasaka-Sōgō-Parks.
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Informationen zur Anmeldung und zu den Startunterlagen sind in den veröffentlichten Quellen nicht zu finden.
Bei japanischen Läufen ist der vorherige Postversand oder die Anmeldung am Veranstaltungstag üblich; bitte die Veranstaltungsinformationen (Teilnahmebestätigung) prüfen.
Bahnhof Moriya (守谷駅, Tsukuba-Express-Linie)
Veranstaltungsort ist der Yasaka Sogo Park (八坂総合公園) in Bando City, Ibaraki. Ein direkter Shuttlebus des Veranstalters fährt von der Station Moriya (Tsukuba Express) zum Veranstaltungsort, Hin- und Rückfahrt 1.500円, Abfahrt 7:00-8:00 AM (für diejenigen, die sich dafür anmelden, zusammen mit der Rennunterlage).
Renntag 2026-11-08, Start 10:00 AM, Bando City, Ibaraki, Japan.
Bahnhof Moriya (守谷駅, Tsukuba-Express-Linie) per Shuttle
Der Rückweg desselben Shuttle-Busses endet am Busbahnhof Iwai (岩井バスターミナル) und nicht direkt am Bahnhof Moriya – anschließend ist eine weitere lokale Verbindung erforderlich.
Bestätigter Shuttle-Bus des Veranstalters: Bahnhof Moriya ↔ Veranstaltungsort, 1.500 Yen für die Hin- und Rückfahrt.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Die Anmeldung erfolgt vom 1. Juli bis zum 31.
August nach dem Prinzip „first come, first served“;
das Teilnehmerfeld ist auf 3.100 Personen begrenzt.
Start und Ziel befinden sich im Yasaka-Sogo-Park in Bandō, der Start erfolgt um 10:00 Uhr.
Der nächstgelegene Bahnhof ist Moriya an der Tsukuba Express Line.
Alle Zeiten in Ortszeit Bandō. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
4.2km
Auf Booking.com ansehen₩69,785
Auf Klook ansehen₩108,509
Auf Klook ansehen₩75,457
Auf Klook ansehen₩69,785
Auf Klook ansehen₩206,288
Auf Klook ansehen₩75,457
Auf Klook ansehenDie Entfernungen werden in Luftlinie ab der Startlinie gemessen.
Prüfe die tatsächlichen Fahr- oder Gehzeiten und die Buchungsbedingungen bei der jeweiligen Unterkunft.
4.2km
Auf Booking.com ansehenZur Seite wischen für weitere Hotels.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
₩69,785
Auf Klook ansehen₩69,785
Auf Klook ansehen₩152,290
Auf Klook ansehen₩124,949
Auf Klook ansehen₩166,423
Auf Klook ansehen₩47,947
Auf GetYourGuide ansehen₩87,098
Auf Klook ansehen₩43,438
Auf Klook ansehen₩134,770
Auf Klook ansehen₩174,020
Auf Klook ansehen₩162,849
Auf Klook ansehen₩162,849
Auf Klook ansehen₩173,752
Auf Klook ansehen₩173,752
Auf Klook ansehen₩130,314
Auf Klook ansehen₩29,433
Auf Klook ansehen₩122,932
Auf Klook ansehen₩110,673
Auf Klook ansehen₩99,856
Auf Klook ansehen₩86,530
Auf Klook ansehen₩77,704
Auf Klook ansehen₩14,292
Auf Klook ansehen₩782,026
Auf Klook ansehen₩8,480
Auf Klook ansehen₩78,167
Auf Klook ansehen₩39,172
Auf Klook ansehen₩28,232
Auf Klook ansehen₩173,627
Auf Klook ansehen₩65,071
Auf Klook ansehen₩82,682
Auf Klook ansehen₩208,117
Auf Klook ansehen₩8,657
Auf Klook ansehen₩182,853
Auf Klook ansehen₩81,798
Auf Klook ansehen₩88,688
Auf Klook ansehen₩1,239,771
Auf Klook ansehen₩113,457
Auf Klook ansehen₩117,335
Auf Klook ansehen₩86,576
Auf Klook ansehen₩116,697
Auf Klook ansehen₩607,971
Auf Klook ansehen₩82,550
Auf Klook ansehen₩101,012
Auf Klook ansehen₩164,202
Auf Klook ansehen₩76,938
Auf Klook ansehen₩196,905
Auf Klook ansehen₩37,866
Auf Klook ansehen₩24,269
Auf Klook ansehen₩33,920
Auf Klook ansehen₩206,288
Auf Klook ansehen₩52,339
Auf GetYourGuide ansehen₩69,570
Auf Klook ansehen₩106,778
Auf Klook ansehen₩54,341
Auf Klook ansehen₩52,091
Auf Klook ansehen₩69,570
Auf Klook ansehenEine Mahlzeit vor dem Rennen, ein Abendessen zur Feier des Ziels.
₩108,509
Auf Klook ansehen₩206,288
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩61,955
Auf Klook ansehen₩289,356
Auf Klook ansehen₩33,574
Auf Klook ansehenDie Stadt, durch die du gelaufen bist – diesmal etwas langsamer.
₩75,457
Auf Klook ansehen₩75,457
Auf Klook ansehen₩98,595
Auf Klook ansehen₩98,595
Auf Klook ansehen₩73,385
Auf Klook ansehen₩73,385
Auf Klook ansehen₩86,162
Auf Klook ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Er findet am So., 8. November 2026 in Bandō, Japan statt.
Ab 4.000 ¥, je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum.
2 Mal 30 Minuten ※15,7 km2 Mal 10 Minuten.
10K · 5K · Halbmarathon.
Anmeldezeit: keine ※Die Startnummer wird vorab zugesandt.
Bando City Iwai Gemeindezentrum Wind Fortress East Road.
Angeboten werden 10 km, 5 km und Halbmarathon.
Der Start erfolgt um 10:00 Uhr Ortszeit auf der Straße östlich der Festung Kaze-no-Toride am Bürgerzentrum Iwai der Stadt Bando.
Yasaka General Park Leichtathletikstadion.
15.7km 지점 12:10 통과 마감.
Die Anmeldung läuft vom Mi., 1. Juli 2026 bis Mo., 31. August 2026.