pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONFR / RACE GUIDE

Feriascapade

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.

Dax
FR

Renndatum in 306 Tagen: 11. Aug. 2027 Mi
Stadt · Distanz: Dax · 10km · 8.5km
Startgeld: 25 €Je nach Wettbewerb und Anmeldezeitraum
Anmeldestatus: BaldMo., 14. Dezember 2026 ~ Noch unklarZur Anmeldung ↗

Offizielle Website ↗Countdown, Stand 9. Okt. 2026

Über das Rennen Läufergeschichten Anmeldung Strecke Vorbereitung Reise

Warum du von diesem Rennen träumst

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Ein 10-km-Lauf zur Eröffnung der Dax-Feria, eines der größten Feste im Südwesten Frankreichs.

Läuferinnen und Läufer in weißer Kleidung mit roten Halstüchern – dem typischen Feria-Outfit – laufen zu den Klängen von Blaskapellen durch die Stadt.

Ein Rennen, das seit fast 30 Jahren stattfindet und bei dem das Fest selbst im Mittelpunkt steht.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Wenn die Stadt dich anfeuert

Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.

Die Reise nach dem Lauf

Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.

2 Rennberichte

Raphaël FillonZielzeit 35m56s

“Wie habe ich bis zum Schluss durchgehalten? Das frage ich mich noch immer ...”

Raphaël Fillon lief bei der FériasCapade am Adour und über die Hügel gleichmäßig und beschleunigte auf dem letzten Stadionabschnitt. Mit 35:56 Minuten über 10 Kilometer erzielte er eine Bestzeit und war auch mit der Feststimmung und den Helfern zufrieden.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

Comment ai-je pu tenir le coup? Je m'interroge encore...

Original auf Libre-Altitude lesen

Les soeurs coquillettesZielzeit 46m02s

“Dieses Rennen und dieser Rekord geben mir viel neue Energie für das weitere Training.”

Während der Vorbereitung auf den Berlin-Marathon lief der Läufer die Fériascapade über 10 km in Dax und genoss das Rennen, ohne ständig auf die Uhr zu schauen. Nach einem kontrollierten Start und mit der Unterstützung des Publikums überquerte er nach 46 Minuten und 2 Sekunden die Ziellinie und erzielte Bestzeit.

Zitat aus dem Original · übersetzt

Originalzitat

Cette course et ce record me donnent un coup de boost phénoménal pour la suite de la prépa.

Original auf Les soeurs coquillettes lesen

Wir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.

Voller Rückblick

Ville de Dax · Voller Rückblick

Auf YouTube ansehen

Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.

Dein Weg an den Start

YOUR ENTRY

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.

10K

Kosten 25 €

Änderungen möglich — offiziell prüfen

Seite des Veranstalters

Marche

Kosten 8 €

Änderungen möglich — offiziell prüfen

Seite des Veranstalters

Offizielle Rennwebsite Anmeldemöglichkeiten

Vom Start bis ins Ziel

RACE WEEK

Meine 10km

Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.

Start der Läufer · OrtszeitAb 08:40

Stadtzentrum · nicht die Startlinie

Die Koordinaten der Startlinie sind noch nicht bestätigt. Die Karte zeigt die Austragungsstadt.

Es gibt zwei Wettbewerbe: einen 10-km-Straßenlauf und einen nicht gewerteten 8,5-km-Walking-Lauf.

Beide starten am Maurice-Boyau-Stadion und kehren dorthin zurück.

Strecke ist eine flache Asphaltstrecke zwischen der Stadt Dax und den Ufern der Adour.

Die Teilnahme ist ab 16 Jahren möglich;

auch Athletinnen und Athleten mit Behinderung (Handisport) sind willkommen.

Zusätzlich findet ein Firmenlauf statt.

Weiße und rote Kleidung ist vorgeschrieben.

Übliche Temperatur zur Rennzeit: etwa 22°C (71°F): Kurzarmshirt – bei Wärme ausreichend trinken

Leistungen für Teilnehmende

Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum StartBestätigt, dass es sich um eine echte Laufveranstaltung handelt (nicht nur um ein lokales Festival):…
ÖPNV-KarteDax ist eine Kleinstadt im Südwesten Frankreichs mit einem begrenzten lokalen Busangebot von TDA.

Quelle · geprüft am 24. Aug. 2026

Mehr Details

Weg zum Start

Bestätigt, dass es sich um eine echte Laufveranstaltung handelt (nicht nur um ein lokales Festival): umfasst einen offiziellen 10-km-Lauf bzw. eine Meisterschaft, eine nicht zeitgewertete 8,5-km-Walking-Kategorie, eine 10-km-Handisport-Division und eine Firmen-Challenge; bei der Ausgabe 2026 nahmen etwa 8.000 Personen teil.

Veranstaltungsort: Stade Maurice Boyau, Dax. Auf der offiziellen Website werden Strecke Streckenpläne, ein Stadionplan und Parkinformationen als verfügbare Ressourcen erwähnt; konkrete Informationen zu Bahnhof bzw.

Shuttle wurden jedoch nicht extrahiert. Kein Datumswiderspruch – die Veranstaltung findet regulär jährlich statt.

Weg zum Ziel

Derselbe Veranstaltungsort wie der Start (Stade Maurice Boyau, Dax).

Shuttle zum Start

Die Website verweist auf Parkinformationen als Ressource, erwähnt jedoch keinen Shuttle-Service.

ÖPNV-Karte

Dax ist eine Kleinstadt im Südwesten Frankreichs mit einem begrenzten lokalen Busangebot von TDA. Die Fahrt wird an Bord bar oder mit Karte bezahlt; eine stadtweit gültige ÖPNV-Karte gibt es nicht.

Für die Anreise zum Festival- bzw. Rennort ist die Anfahrt mit dem Auto üblich.

Quelle · geprüft am 24. Aug. 2026

READY TO RUN

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.

Dax besitzt einen SNCF-Bahnhof im Stadtzentrum und ist mit Zügen aus Richtung Bordeaux und Paris direkt erreichbar.

Vom Bahnhof zum Stadion geht es zu Fuß oder mit dem Stadtbus.

Da die Feria bereits am Renntag beginnt, sind Unterkünfte in der Stadt schnell ausgebucht – früh buchen lohnt sich.

Die Anmeldung erfolgt über die offizielle Website, Startgeld gibt es bereits ab 8 Euro.

Alle Zeiten in Ortszeit Dax. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.

Eine Reise rund ums Rennen

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.

Brit Hotel Du Lac

2.6km

8.3/10(3262)

Auf Booking.com ansehen

Bayonne｜Privater Flughafentransfer zum/vom Flughafen der Baskenregion

128 €

Feriascapade

Über den Feriascapade — was ihn ausmacht

Ein Tag, der bleibt –weit über das Ziel hinaus.

Der Weg zur eigenen Bestzeit

Wenn die Stadt dich anfeuert

Die Reise nach dem Lauf

Erfahrungsberichte und Bewertungen zum Feriascapade

Geschichten von denen, die schon gelaufen sind.

Im Video sehen,in den Geschichten spüren.

Voller Rückblick

Teilnahme am Feriascapade — Anmeldewege

So kommst du an den Start –erst deine Voraussetzungen.

10K

Marche

Strecke und Höhenprofil des Feriascapade

Meine 10km

Leistungen für Teilnehmende

Feriascapade Startnummernausgabe: Ort und Zeiten

Bis zur Startlinie,Schritt für Schritt.

Bahnhöfe & Verkehr rund um den Veranstaltungsort

Weg zum Start

Weg zum Ziel

Shuttle zum Start

ÖPNV-Karte

Vom Rennmorgen bis nach dem Ziel.

Das Rennen dauert einen Tag,die Reise darf länger sein.

Brit Hotel Du Lac

Bayonne｜Privater Flughafentransfer zum/vom Flughafen der Baskenregion

Halbtägige Tour zu den Sidra-Häusern von San Sebastián (Kleingruppe)

Kultur-Tagesausflug nach Bayonne & Biarritz

Best Western Sourceo

Mietwagen in Bayonne | Große Auswahl an Fahrzeugtypen

Food-Tour durch San Sebastián: Pintxos mit Wein

Hotels nahe dem Start des Feriascapade in Dax

Unterkünfte für einen entspannten Rennmorgen

Brit Hotel Du Lac

Best Western Sourceo

Ibis Budget Dax Saint Paul Les Dax

Campanile Dax - Saint-Paul-Les-Dax

Hotel Bains Sarrailh

Villa Argentine Cosy

Résidence Amaréna

Zeit für dich, vor und nach dem Ziel

Bayonne｜Privater Flughafentransfer zum/vom Flughafen der Baskenregion

Mietwagen in Bayonne | Große Auswahl an Fahrzeugtypen

Gepäckaufbewahrung in Bordeaux

Geführte Tour durch die Altstadt von San Sebastián & das Aquarium

Wanderung auf dem Ulia | San Sebastián: El Camino de Santiago

Östliches San Sebastián: E-Bike-Tour

San Sebastián: Geführte E-Bike-Tour

Ab San Sebastián: Geführte Küstenwanderung mit Weinverkostung

Old Town by BilbaoLiving & Zubizuri-Brücke: halbtägige E-Bike- & geführte Tour

Fahrradtour zu den Highlights von San Sebastián

Gleitschirmfliegen in San Sebastián

Workshop zum Mischen von Bordeaux-Weinen

San Sebastián: Rundgang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

San Sebastián: Kostenloser Rundgang mit lokalem Guide

Halbtägige historische Walking-Tour durch die Altstadt von San Sebastián

Bordeaux: Rundgang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten

Essen in Dax vor dem Rennen

Gut essen gehört zur Reise

Halbtägige Tour zu den Sidra-Häusern von San Sebastián (Kleingruppe)

Food-Tour durch San Sebastián: Pintxos mit Wein

Baskischer Kochkurs in San Sebastián

Pintxos- & Weintour in San Sebastián

Weinverkostung & Altstadttour in Getaria (halbtägig)

Ganztägige Gourmet- und Médoc-Weinbergtour ab Bordeaux

Historischer Rundgang durch Bordeaux inklusive einem Glas Wein

Was man in Dax nach dem Rennen sehen sollte

Dax mit der Medaille entdecken

Kultur-Tagesausflug nach Bayonne & Biarritz

Geführter Rundgang durch Biarritz – halbtägige Sightseeing-Tour zu den Highlights der Stadt

Ganztägige Kleingruppentour nach Biarritz & Bayonne (Mittagessen inklusive)

Halbtägige Kulturtour durch zwei Städte ab San Sebastián

Halbtagesausflug zu drei Küstenorten ab San Sebastián

Stadtrundfahrt im Bus durch San Sebastián

San Sebastián: Umweltfreundliche Katamaranfahrt mit Audioguide

Gesamtkosten und Budget für den Feriascapade

Auch die Reisevorbereitung,leicht und an einem Ort.

Läufer-Berichte und Fragen zum Feriascapade

Ein Tag, der bleibt –
weit über das Ziel hinaus.

Im Video sehen,
in den Geschichten spüren.

So kommst du an den Start –
erst deine Voraussetzungen.

Bis zur Startlinie,
Schritt für Schritt.

Das Rennen dauert einen Tag,
die Reise darf länger sein.

Auch die Reisevorbereitung,
leicht und an einem Ort.

Mit Läuferinnen und Läufern, die von
derselben Startlinie träumen.