El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que te queda bien.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Carrera co-organizada por la agencia de noticias Yonhapnews y la Asociación de Atletismo de Chuncheon el 3 de octubre (Día de la Independencia) en Elysian Gangchon y norte del río Han en Chuncheon,
Corea, con lema "Ejecutando por el cielo", sistema de seguridad basado en drones e IA, y reembolso de 10.000 won en bonos para 8.000 participantes.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que te queda bien.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Me concentré tanto en correr para reducir el tiempo que no pude hacer muchas fotos.”
Como me había decepcionado el resultado de la anterior prueba medio maratón, aumenté el entrenamiento y volví a intentarlo en el medio maratón de Chuncheon. Salimos del recinto del evento de Gangchon, corrimos junto al río Bukhangang y por punto de giro, y me alegré de haber reducido el tiempo respecto a la vez anterior.
Cita del original · traducción
기록을 줄이기위해 뛰는데 열중히느라 사진을 많이 못찍었어요
Leer el original en 네이버 블로그“Corrí sin conocer el tiempo exacto, así que esprinté con la determinación de darlo todo hasta el final.”
Después de 6 años, participé con un compañero de equipo en una carrera de 10 km y mejoré mi marca anterior con 42 minutos 1 segundo. Salí desde un grupo trasero, la aglomeración inicial trastocó el plan y di todo hasta la última subida.
Cita del original · traducción
정확한 기록을 모르는 상태로 뛰었어서, 마지막까지 최선을 다하자는 마음으로 전력질주 했다.
Leer el original en 네이버 블로그“Por desgracia, no conseguí establecer mi mejor marca personal, pero fue una carrera en la que di lo mejor de mí.”
En la maratón conjunta de Chuncheon, en el 10km, intenté apuntar a marca personal, pero no lo logré. Escribió que lamentó el retraso de la salida, la congestión del recorrido de ida y vuelta y la larga fila para recoger medalla de finisher, y que la última subida fue difícil.
Cita del original · traducción
아쉽게도 PB는 세우지 못했지만 최선을 다했던 대회입니다
Leer el original en 네이버 블로그“Aun así, gracias a los ánimos entusiastas de mi compañero, pude correr y completar los 10 kilómetros.”
Completé los 10 km del Maratón de la Unión de Chuncheon en 1 hora, 4 minutos y 55 segundos. En las suaves subidas y bajadas y en la última subida, comprendí la importancia de dosificar las fuerzas. Aunque la espera del autobús lanzadera de regreso fue incómoda, disfruté del recorrido.
Cita del original · traducción
그래도 짝꿍의 열렬한 응원덕분에 10키로 내내 달려서 완주할 수 있었다
Leer el original en 네이버 블로그“En la cinta del gimnasio corría unos 5 kilómetros en una hora; supongo que esto es lo que llaman el efecto de la competición.”
Participé con mi familia en nuestra primera carrera de 5 km y terminé en 45 minutos. Los ánimos de los vecinos me dieron fuerzas y superé la última subida, pero me decepcionó tener que esperar mucho tiempo al autobús lanzadera de vuelta al aparcamiento.
Cita del original · traducción
헬스장에서 러닝머신으로 하면 1시간에 5킬로를 뛰는 정도였는데 대회뽕이라는게 이런 것인가.
Leer el original en 네이버 블로그Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor, y una edición pasada puede diferir del clima y la organización de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Aún no hemos encontrado un vídeo de esta carrera. Lo pondremos aquí en cuanto lo tengamos.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Se realizó: 16 jul 2026–31 ago 2026.
Consulta aparte si otras vías siguen abiertas y si quedan plazas.
Historial de inscripciones · La edición 2026 abrió la inscripción el jue, 16 de julio de 2026
Inscripción en línea, individual o grupal, en el sitio web oficial del Maratón Unido de Chuncheon
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Medio maratón 3 horas · 10 km 1 hora y 30 minutos · 5 km 1 hora
Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida. El mapa muestra la ciudad anfitriona.
Salida de los corredores · hora local — Medio maratón 09:00 · 10 km 09:10 · 5 km 09:20 salida
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
No se ha publicado el sistema de recogida de dorsales del Chuncheon United Marathon.
Estación de Gangchon de la línea Gyeongchun (ITX-Cheongchun/Mugunghwa y tren urbano de la línea Gyeongchun)
Desde Cheongnyangni o Sangbong, en Seúl, puedes llegar a la estación de Gangchon en la línea Gyeongchun o en el ITX-Cheongchun.
La línea regular Gyeongchun permite validar con tarjeta de transporte como T-money en los tornos,
pero para el ITX-Cheongchun/Mugunghwa hace falta comprar billete aparte.
Una vez bajado en Gangchon, se recomienda ir a la sede de la carrera a pie o en autobús lanzadera.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
En octubre, las temperaturas matutinas bajan considerablemente.
Lleva una capa exterior para la salida y, si llevas manga corta, mantén tu temperatura corporal inicial en manguitos.
Al ser una competición con un límite de medio maratón,
la clave es empezar con más tiempo que tu objetivo durante los primeros 5 km, y mantener ritmo después de 15 km.
Chuncheon es el hogar de dakgalbi y makguksu.
La isla Nami y la zona del río Soyang son excelentes lugares para explorar después de la competencia.
Los horarios son en hora local de Chuncheon. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Las distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
2.6km
Ver en Booking.com2.0km
Ver en Booking.com1.8km
Ver en Booking.com2.0km
Ver en Booking.com2.5km
Ver en Booking.com2.3km
Ver en Booking.com1.2km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
₩49,998
Ver en Klook₩89,000
Ver en GetYourGuide₩240,095
Ver en Klook₩102,645
Ver en Klook₩93,282
Ver en Klook₩109,005
Ver en Klook₩65,922
Ver en Klook₩105,394
Ver en Klook₩48,803
Ver en Klook₩262,359
Ver en Klook₩988,055
Ver en GetYourGuide₩81,630
Ver en GetYourGuide₩26,478
Ver en Klook₩34,937
Ver en Klook₩25,094
Ver en Klook₩136,187
Ver en GetYourGuideMercado Nocturno · Admisión Prioritaria · Grupo Pequeño · ₩102,774
Ver en GetYourGuide₩155,034
Ver en GetYourGuide₩120,450
Ver en Klook₩100,375
Ver en Klook₩189,847
Ver en Klook₩10,058
Ver en Klook₩25,000
Ver en Klook₩10,058
Ver en Klook₩10,058
Ver en Klook₩360,134
Ver en Klook₩14,537
Ver en Klook₩17,998
Ver en Klook₩19,037
Ver en Klook₩15,056
Ver en Klook₩25,094
Ver en Klook₩50,187
Ver en Klook₩30,112
Ver en Klook₩78,636
Ver en GetYourGuide₩61,782
Ver en Klook₩86,734
Ver en GetYourGuide₩31,098
Ver en GetYourGuide₩88,049
Ver en Klook₩119,000
Ver en GetYourGuide₩52,053
Ver en Klook₩390,000
Ver en GetYourGuide₩65,286
Ver en Klook₩64,205
Ver en Klook₩19,037
Ver en Klook₩76,938
Ver en Klook₩73,323
Ver en Klook₩17,900
Ver en Klook₩15,056
Ver en Klook₩19,037
Ver en Klook₩50,000
Ver en Klook₩76,319
Ver en Klook₩180,000
Ver en GetYourGuideUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Se celebra el sáb, 3 de octubre de 2026 en Chuncheon, Corea del Sur.
Vías de inscripción: Inscripción en línea.
La inscripción se realiza en la web oficial.
La prueba principal cuesta 80.000 KRW.
Medio maratón 3 horas · 10 km 1 hora y 30 minutos · 5 km 1 hora.
Media · 10K · 5K.
La inscripción va del jue, 16 de julio de 2026 al lun, 31 de agosto de 2026.