Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
THE DREAM
Diadakan secara bersama oleh agensi berita nasional Yonhap News dan Asosiasi Atletik Chuncheon,
acara ini diadakan di wilayah Elysian Gangchon dan tepi Sungai Bukhan di Chuncheon, Gangwon-do pada 3 Oktober, Hari Orang Tua Tunggal.
Di bawah slogan "Run Through the Sky",
sistem operasi keselamatan berbasis drone dan AI serta sistem pengembalian dana kartu hadiah Chuncheon Love senilai 10.000 won diperkenalkan,
dan acara ini dijalankan dengan skala 8.000 peserta yang dipilih pertama.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya terlalu fokus berlari untuk memperbaiki catatan sehingga tidak sempat mengambil banyak foto.”
Karena kurang puas dengan catatan lomba Half Marathon sebelumnya, saya menambah latihan lalu kembali mengikuti Half Marathon Chuncheon Yeonhap. Saya mulai dari lokasi acara di Gangchon, berlari di sepanjang Sungai Bukhangang dan titik putar balik, serta senang karena berhasil memperbaiki catatan dibandingkan sebelumnya.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
기록을 줄이기위해 뛰는데 열중히느라 사진을 많이 못찍었어요
Baca aslinya di 네이버 블로그“Karena berlari tanpa mengetahui catatan waktu yang tepat, saya berlari sekuat tenaga dengan tekad untuk memberikan yang terbaik hingga akhir.”
Setelah 6 tahun, saya mengikuti lomba 10km bersama anggota tim dan memecahkan rekor sebelumnya dengan waktu 42 menit 1 detik. Saya mulai dari kelompok belakang sehingga kepadatan di awal mengganggu rencana, dan saya mengerahkan tenaga hingga tanjakan terakhir.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
정확한 기록을 모르는 상태로 뛰었어서, 마지막까지 최선을 다하자는 마음으로 전력질주 했다.
Baca aslinya di 네이버 블로그“Sayangnya saya tidak mencatat rekor pribadi, tetapi ini adalah lomba yang saya jalani dengan sebaik mungkin.”
Di Chuncheon Yeonhap Marathon 10 km, saya mengincar personal best, tetapi tidak berhasil mencapainya. Saya menyayangkan keterlambatan start, kepadatan jalur pergi-pulang, dan antrean panjang untuk mengambil medali, serta menulis bahwa tanjakan terakhir terasa berat.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
아쉽게도 PB는 세우지 못했지만 최선을 다했던 대회입니다
Baca aslinya di 네이버 블로그“Namun, berkat dukungan penuh semangat dari pasangan saya, saya dapat terus berlari sepanjang 10 kilometer dan menyelesaikannya.”
Saya menyelesaikan Chuncheon Yeonhap Marathon 10 km dalam 1 jam 4 menit 55 detik. Saya merasakan pentingnya mengatur tenaga saat menghadapi tanjakan dan turunan landai serta tanjakan terakhir. Meskipun menunggu bus antar-jemput untuk pulang terasa tidak nyaman, saya menikmati rute.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
그래도 짝꿍의 열렬한 응원덕분에 10키로 내내 달려서 완주할 수 있었다
Baca aslinya di 네이버 블로그“Di pusat kebugaran, saya biasanya berlari sejauh 5 kilometer dalam 1 jam di atas treadmill, tetapi apakah ini yang disebut semangat mengikuti lomba?”
Saya mengikuti lomba 5 km pertama bersama keluarga dan menyelesaikannya dalam 45 menit. Saya mendapatkan tenaga dari dukungan warga dan berhasil melewati tanjakan terakhir, tetapi kecewa karena harus menunggu lama untuk naik bus antar-jemput kembali ke tempat parkir.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
헬스장에서 러닝머신으로 하면 1시간에 5킬로를 뛰는 정도였는데 대회뽕이라는게 이런 것인가.
Baca aslinya di 네이버 블로그Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
Kami belum menemukan video lomba ini. Kalau ada, kami taruh di sini.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Berlangsung 16 Jul 2026–31 Agu 2026.
Cek terpisah apakah cara lain masih dibuka dan kuota masih ada.
Riwayat pendaftaran · Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Kam, 16 Juli 2026
Pendaftaran online sebagai peserta individu atau kelompok melalui situs web resmi Chuncheon Yeonhap Marathon
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Half Marathon 3 jam · 10 km 1 jam 30 menit · 5 km 1 jam
Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Start pelari · waktu setempat — Half Marathon 09:00 · 10km 09:10 · 5km 09:20 mulai
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Cara pengambilan race pack untuk Chuncheon United Marathon belum diumumkan.
Stasiun Gangchon di Jalur Gyeongchun (ITX-Cheongchun/Kereta Mugunghwa dan kereta komuter Jalur Gyeongchun)
Dari Cheongnyangni atau Sangbong di Seoul, Anda bisa naik kereta Gyeongchun Line atau ITX-Cheongchun ke Stasiun Gangchon.
Kereta biasa Gyeongchun Line bisa di-tap dengan kartu transportasi seperti T-money di gate,
tetapi ITX-Cheongchun/Mugunghwa-ho memerlukan pembelian tiket terpisah.
Setelah turun di Stasiun Gangchon, disarankan berjalan kaki atau naik shuttle bus ke venue lomba.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Bulan Oktober cukup dingin pada pagi hari.
Bawa outer untuk menunggu di start, dan jika Anda biasa berlari dengan kaus pendek, pakai arm sleeve untuk menjaga suhu tubuh di awal.
Karena ada Half Marathon, 5 km pertama sebaiknya dibuka lebih santai dari target, dan setelah 15 km kuncinya adalah mempertahankan pace.
Chuncheon adalah kampung halaman dakgalbi dan makguksu.
Area Nami Island dan Sungai Soyang enak untuk jalan-jalan setelah lomba.
Waktu mengikuti waktu setempat Chuncheon. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
Jarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.6km
Lihat di Booking.com2.0km
Lihat di Booking.com1.8km
Lihat di Booking.com2.0km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.com2.3km
Lihat di Booking.com1.2km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩49,998
Lihat di Klook₩89,000
Lihat di GetYourGuide₩240,095
Lihat di Klook₩102,645
Lihat di Klook₩93,282
Lihat di Klook₩109,005
Lihat di Klook₩65,922
Lihat di Klook₩105,394
Lihat di Klook₩48,803
Lihat di Klook₩262,359
Lihat di Klook₩988,055
Lihat di GetYourGuide₩81,630
Lihat di GetYourGuide₩26,478
Lihat di Klook₩34,937
Lihat di Klook₩25,094
Lihat di Klook₩136,187
Lihat di GetYourGuidePasar Malam · Tiket Masuk Prioritas · Rombongan Kecil · ₩102,774
Lihat di GetYourGuide₩155,034
Lihat di GetYourGuide₩120,450
Lihat di Klook₩100,375
Lihat di Klook₩189,847
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩25,000
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩360,134
Lihat di Klook₩14,537
Lihat di Klook₩17,998
Lihat di Klook₩19,037
Lihat di Klook₩15,056
Lihat di Klook₩25,094
Lihat di Klook₩50,187
Lihat di Klook₩30,112
Lihat di Klook₩78,636
Lihat di GetYourGuide₩61,782
Lihat di Klook₩86,734
Lihat di GetYourGuide₩31,098
Lihat di GetYourGuide₩88,049
Lihat di Klook₩119,000
Lihat di GetYourGuide₩52,053
Lihat di Klook₩390,000
Lihat di GetYourGuide₩65,286
Lihat di Klook₩64,205
Lihat di Klook₩19,037
Lihat di Klook₩76,938
Lihat di Klook₩73,323
Lihat di Klook₩17,900
Lihat di Klook₩15,056
Lihat di Klook₩19,037
Lihat di Klook₩50,000
Lihat di Klook₩76,319
Lihat di Klook₩180,000
Lihat di GetYourGuideSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Sab, 3 Oktober 2026 di Chuncheon, Korea Selatan.
Jalur pendaftaran: Pendaftaran online. Pendaftaran dilakukan di situs resmi.
Nomor utama dikenai biaya ₩80.000.
Half Marathon 3 jam · 10 km 1 jam 30 menit · 5 km 1 jam.
Half · 10K · 5K.
Pendaftaran dibuka Kam, 16 Juli 2026 sampai Sen, 31 Agustus 2026.