El camino hacia tu mejor marca
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Recorrido es un circuito de 6 millas (a medio maratón se le añade un tramo corto de ida y vuelta hasta la meta).
Pasa por caminos de campamento, senderos ecuestres y parte del Buckeye Trail dentro de Richfield Heritage Preserve.
Este terreno fue en su día una granja de la familia Oviatt y luego pasó a ser propiedad privada del inventor Jim Kirby.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Aunque el recorrido estaba bien señalizado, muchos corredores, yo incluido, nos confundimos y perdimos.”
John Fabianich McClay completó los 50 km del Crowell Hilaka Trail Run y describe el recorrido con cruces de agua y la buena recogida de dorsales. Explica que varios corredores se confundieron pese a las señales del recorrido.
Cita del original · traducción
Although the course was well-marked, many runners, including myself, experienced confusion and got lost.
Leer el original en Team ER – Eddy’s / Ritchies“El largo tramo recto iba por senderos ecuestres, ¡y correr entre tanto barro fue muy divertido!”
Andrew Buck Michael corrió el medio maratón maratón en la primera edición del Crowell Hilaka Trail Run. Terminó disfrutando del bosque, los lagos y los senderos ecuestres embarrados, y le dio a su hija la medalla de finisher de finisher, un collar hecho a mano.
Cita del original · traducción
A long straight portion was on the bridle trails and it was a muddy fun time!
Leer el original en Stuck In The BuckosphereTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Jim's Long Run Journey
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
Inscripción 1/2 Maratón · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRegistro 50K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRegistro 10K · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorRACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2026Recorrido se basa en un circuito de 6 millas dentro de Richfield Heritage Preserve,
y repitiendo este circuito se construyen distancias distintas, como la 50K y medio maratón.
El terreno combina single track natural (incluyendo un tramo del Buckeye Trail), senderos ecuestres y caminos de campamento.
Según los senderos del parque, el desnivel acumulado por vuelta es de unos 60 a 65 m (alrededor de 200 pies).
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
El día de la carrera por la mañana se entregará dorsal en el granero situado en la salida.
Si necesitas recogerlo el sábado, recibirás indicaciones en un correo electrónico independiente durante el marcado de recorrido.
13/9 (domingo), de 07:00 a 07:45 (día de la carrera)
Summer Barn, 4225 Oviatt Rd, Richfield, OH; Richfield Heritage Preserve (antes Crowell Hilaka), cerca del parque nacional del valle de Cuyahoga. No hay transporte público; es una reserva rural a la que solo se puede acceder en coche.
La página oficial de Ultrasignup confirma que la recogida de dorsal y la salida son en Summer Barn; la recogida el día de la carrera es de 7:00 a 7:45 a. m.
Misma ubicación: Summer Barn (el recorrido circular recorrido regresa al punto de salida).
Los finalistas reciben una medalla y un dulce en Summer Barn.
La página oficial no proporciona información sobre aparcamiento ni autobuses.
No se necesita ninguna tarjeta de transporte específica para llegar a Crowell Hilaka, en Richfield, Ohio (zona del parque nacional del valle de Cuyahoga); es un sendero de Metroparks al que se accede en coche y cuenta con aparcamiento. Si el itinerario pasa por Cleveland, la Greater Cleveland RTA utiliza la aplicación móvil EZfare para pagar sin contacto los autobuses y trenes, pero no sirve para llegar a este comienzo de sendero rural.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
La inscripción se realiza en línea a través de UltraSignup.
Como el terreno cambia con frecuencia entre single track, senderos ecuestres y caminos de campamento sin pavimentar,
se necesitan zapatillas de trail, y conviene ajustar ritmo teniendo en cuenta estos cambios de superficie.
Los horarios son en hora local de Richfield. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
5.0km
Ver en Booking.com244 US$
Ver en Klook62 US$
Ver en GetYourGuide88 US$
Ver en GetYourGuide31 US$
Ver en KlookLas distancias son en línea recta desde la salida.
Consulta los tiempos reales y las condiciones de reserva en cada hotel.
5.0km
Ver en Booking.comDesliza para ver más hoteles.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
244 US$
Ver en Klook31 US$
Ver en KlookUna comida antes de la carrera, una cena para celebrar la meta.
62 US$
Ver en GetYourGuideLa ciudad que recorriste corriendo, esta vez un poco más despacio.
88 US$
Ver en GetYourGuideUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en septiembre de 2027;
la edición 2026 se celebró el dom, 13 de septiembre de 2026.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 55 US$.
Ultra. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 08:00. (Según la edición 2026)