PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026

Name: 萩城下町マラソン2024
Uploaded: 2024-12-11
Description: Se corre por la antigua ciudad bajo el castillo de Hagi, en la ciudad de Hagi, prefectura de Yamaguchi. El recorrido es llano, por lo que resulta adecuado incluso para quienes participan por primera

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

Hagi
JP

Dimitri Ségard, CC BY 3.0そらみみ, CC BY-SA 4.0

Fecha de la carrera dentro de 59 días: 13 dic 2026 dom
Ciudad · Distancia: Hagi · 5km · 2km
Cuota de inscripción: 一般ハーフ4,000円Varía según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: Cerradassáb, 18 de julio de 2026 ~ lun, 14 de septiembre de 2026Ver cómo inscribirse ↗

Web oficial ↗Cuenta atrás al 15 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Se corre por la antigua ciudad bajo el castillo de Hagi, en la ciudad de Hagi, prefectura de Yamaguchi.

El recorrido es llano, por lo que resulta adecuado incluso para quienes participan por primera vez, y los ánimos del público acompañan durante todo el trayecto.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera

至誠館大学陸上競技部Participó en 2025 · Tiempo final 01:11:27

“Es la categoría medio maratón (hombres de hasta 29 años).”

En medio maratón de 2025, los atletas universitarios hicieron tiempos de entre 1 h 11 min 27 s y 1 h 25 min 16 s. Se informó también de un segundo puesto, de varias marca personal y de tiempos de debutantes.

Cita del original · traducción

Cita original

ハーフマラソンの部（男子29歳以下）

Leer el original en 至誠館大学陸上競技部ブログ

医師・作家ランナーParticipó en 2016 · Tiempo final 01:36:11

“Después de volver de una lesión, logré un resultado muy superior al tiempo de octubre.”

Hizo 1 h 36 min 11 s en medio maratón de 2016. Tras volver de una lesión mejoró mucho su marca, y contó que el aparcamiento del recinto se llenaba desde primera hora y que le impresionó la estricta gestión de los cajones de salida.

Cita del original · traducción

Cita original

怪我から復帰して、10月に一度100分を切っていますが、その記録を大きく上回る結果を残す事が出来ました。

Leer el original en Ameblo「最後まで諦めない」

医師・作家ランナーParticipó en 2011 · Tiempo final 01:30:46

“Recorrido tenía muchos cambios, así que no resultó aburrido.”

Mejoró marca personal en medio maratón de 2011 con 1 h 30 min 46 s. Le impresionó recorrido variado, que pasa por lugares históricos, aunque comentó que había tramos estrechos y sinuosos y atascos en el aparcamiento a primera hora.

Cita del original · traducción

Cita original

コースは変化に富み、飽きることのないものでした。

Leer el original en Ameblo「最後まで諦めない」

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

萩城下町マラソン2024

はあぶビジョン・萩テレビ公式

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Historial de inscripciones

La edición 2026 abrió la inscripción el sáb, 18 de julio de 2026

Lo completaremos cuando salga el reglamento oficial.

Plataforma de inscripción RUNNET

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 5km que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 10:00

Tiempo límite2 horas

2 horas y 40 minutos, punto de corte 4 puntos de control

Pruebas	Salida	Plazas
Medio maratón21.0975km	10:00	2200
5K5km	10:20	300

General medio maratón 4.000 yenes, general 5 km 3.000 yenes, estudiantes de bachillerato 2.500 yenes, estudiantes de primaria y secundaria 2.000 yenes, familiar 3.000 yenes por equipo

START

Junto al río Abu (阿武川) (modalidades medio maratón y 5 km) y dentro del parque Hagi Wellness

modalidades de 2 km y familiar

Salida · Google Maps

FINISH

Estadio de Hagi

Tiempo de corte
5,5 km 40 min, 11 km 1 h 20 min, 15,3 km 2 h, 18,6 km 2 h 30 min

Salida de los corredores · hora local — (medio maratón) / 10:20(5km) / 10:20(2km) / 10:00(2km familiar)

Se celebran conjuntamente las modalidades de 5 km y medio maratón.

Línea de salida se sitúa junto al río Abu (categoría medio maratón y categoría de 5 km) y dentro del parque Hagi Wellness (categoría de 2 km y categoría familiar),

y la salida es a las 10:00 de la mañana, hora local.

La meta está en el estadio de Hagi.

El tiempo límite de tiempo máximo es de 2 horas y 40 minutos, y hay 4 punto de corte.

Plazas: Medio maratón 2.200 personas, 5 km 300 personas, 2 km 200 personas, familiar 300 personas (150 equipos)
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 10°C (50°F): Manga corta o larga fina + manguitos

Beneficios para los participantes

Camiseta del evento

Half Marathon · 5K · 2K · Family 2K

Diploma de finisher

Half Marathon · 5K · 2K · Family 2K

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2025

12/12 – 12/13

Recoger el dorsal en la feria

12/12 13:00-16:00, 12/13 08:00-09:00

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaEstación de Higashi-Hagi de la línea JR San’in…
Cómo llegar a la metaIgual que arriba (parque Hagi Wellness)

Fuente · verificado el 22 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Estación de Higashi-Hagi de la línea JR San’in (Higashi-Hagi Station; unos 10 minutos en taxi hasta la sede) / estación de Shin-Yamaguchi del JR Sanyo Shinkansen (unos 60 minutos en el autobús Super Hagi)

Mapa

Cómo llegar a la meta

Igual que arriba (parque Hagi Wellness)

Misma sede que la salida

Mapa

Lanzadera a la salida

Servicio de autobús lanzadera gratuito: salidas frecuentes cada 10-20 minutos entre las 7:00 y las 8:40 desde el aparcamiento del Gimnasio Municipal de Hagi y la parada situada frente al Museo de Arte de Hagi hasta el parque Hagi Wellness (el servicio de regreso comienza a las 12:30 y sale con frecuencia)

Fuente · verificado el 22 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

El cupo total de todas las categorías es de 3.000 personas,

y Cuota de inscripción cuesta 4.000 yenes para el medio maratón general, 3.000 yenes para 5 km general, 2.500 yenes para la categoría de bachillerato, 2.000 yenes para primaria y secundaria,

y 3.000 yenes para la categoría familiar.

Dorsal puede recogerse el sábado 12 de diciembre, víspera de la prueba, de 13:00 a 16:00, y el domingo 13 de diciembre,

día de la prueba, de 8:00 a 9:00, en la entrada del Hagi Wellness Park Stadium.

Medio maratón tiene tiempo máximo parciales por tramos: 5,5 km punto kilométrico 40 minutos, 11 km punto kilométrico 1 hora 20 minutos, 15,3 km punto kilométrico 2 horas y 18,6 km punto kilométrico 2 horas 30 minutos.

La prueba se celebrará aunque llueva, y como el aparcamiento es limitado, se recomienda usar el autobús lanzadera gratuito.

Los horarios son en hora local de Hagi. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hagizen

1.0km

9.7/10(12)

Ver en Booking.com

Fukuoka, sucursal de Tenjin: Ultimate Dry Head Spa & Body Relax

₩64,661

Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026

Sobre Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026 — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

萩城下町マラソン2024

Cómo participar en Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026 — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Recorrido y desnivel de Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026

Los 5km que vas a correr

Junto al río Abu (阿武川) (modalidades medio maratón y 5 km) y dentro del parque Hagi Wellness

Estadio de Hagi

Beneficios para los participantes

Camiseta del evento

Diploma de finisher

Recogida del dorsal de Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Lanzadera a la salida

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Hagizen

Fukuoka, sucursal de Tenjin: Ultimate Dry Head Spa & Body Relax

Torimabushi, sucursal principal de Hakata

Kyushu｜Tour privado en taxi por el zoológico natural de Kyushu en Oita, los baños termales del Infierno de Kamado en Beppu, Yufuin y el lago Kinrinko

Hagi No Yado Tomoe

Tour privado de medio día por los onsen de Myoban, Oita (con pudin)

Jin, restaurante especializado en yakiniku hakata de Nakasu, Fukuoka

Hoteles cerca de la salida de Maratón de la ciudad del castillo de Hagi de la aldea de restauración de Meiji 2026 en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Hagizen

Hagi No Yado Tomoe

民泊中村

Ruco

宵待ちの宿 萩一輪

古民家宿Step inn Hagi なかつえ

Resort Hotel Mihagi

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Fukuoka, sucursal de Tenjin: Ultimate Dry Head Spa & Body Relax

Tour privado de medio día por los onsen de Myoban, Oita (con pudin)

Descubre la paz interior en el templo de Fukuōji: experiencia de meditación

Abono de un día para los autobuses Kamenoi de Beppu

Billete de autobús del aeropuerto de Fukuoka a la estación de Hakata, operado por Nishitetsu Bus

Servicio de envío de equipaje en Fukuoka (DELIBAG)

Servicio de envío de equipaje en Fukuoka (del aeropuerto de Fukuoka al centro) by LuggAgent

Fukuoka｜Servicio privado de recogida y traslado al aeropuerto de Fukuoka

Traslado privado de medio día del aeropuerto de Fukuoka a Beppu

Billete de ida en autobús exprés (Kyushu-go)

Billete del tren Yufuin no Mori: Hakata - Yufuin

Yokabus: festival de cosmos de Fukuoka, exposición de esculturas de arena de Ashiya y templo Nanzoin

Entrada al Marine World Uminonakamichi de Fukuoka

Entrada a KidZania Fukuoka

Tourist City Pass de Fukuoka

Experiencia de pintura japonesa y museo de arte en Fukuoka con un artista profesional

Entrada a teamLab Forest en Fukuoka, Ijō

Entrada al parque temático Boss E Zo de Fukuoka

Tour por el norte de Kyushu: cueva de Akiyoshido y santuario Motonosumi Inari

[Guía en coreano] [Entradas incluidas] Tour de 2 visitas al African Safari de Beppu y excursión de un día en autobús a Yufuin desde Fukuoka, tour Isshoni

[Guía en coreano] [Safari Tour Plus de Fukuoka] Tour en autobús premium de 36 plazas por Yufuin, Beppu y African Safari

[Guía en coreano] [Tour en autobús safari por la jungla de Fukuoka] Safari Africano de Beppu y Yufuin desde Fukuoka (entradas incluidas)

Itoshima, Fukuoka: alquiler de bicicletas y tour guiado

Paseo en rickshaw por Yufuin (30/60/120 minutos)

Abono para los lugares turísticos de Yamaguchi y Hofu

Tour en taxi por las zonas de Fukuoka, Kumamoto y Beppu (salida desde Fukuoka)

Abono ilimitado del metro de Fukuoka

Línea Camellia entre Fukuoka y Busan

JR Kyushu — JR Pass

Kyushu Funpass 7 en 1

Pase móvil JR Kyushu para toda la región de Fukuoka

Tour privado a pie por Fukuoka: descubre el corazón y las tradiciones de Hakata

Tour a pie por el casco antiguo de Hakata, Fukuoka

Tour privado a pie de 4 horas por Fukuoka a medida (con guía local)

Dónde comen los corredores en Hagi

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

宵待ちの宿　萩一輪

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.