pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

12° Kameoka de Kioto medio maratón

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.

JP13 dic 2026900M · 21.0975km · 5km +2 pruebas más

User:Jedi Friend · CC BY-SA 4.0

Fecha de la carrera dentro de 59 días: 13 dic 2026 dom
Ciudad · Distancia: Kameoka · 900M · 21.0975km · 5km +2 pruebas más
Cuota de inscripción: 6000 JPYVaría según la prueba y el periodo de inscripción
Estado: Cerradasmié, 1 de julio de 2026 ~ dom, 20 de septiembre de 2026Ver cómo inscribirse ↗

Web oficial ↗

Instagram

Cuenta atrás al 15 oct 2026

Sobre la carrera Historias de corredores Cómo inscribirse Recorrido Preparación Viaje

Por qué soñar con esta carrera

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Es recorrido de ida y vuelta entre la naturaleza de Kameoka, en la prefectura de Kioto.

Tras la subida inicial vienen tramos llanos y de bajada, y tiene fama de ser rápida.

Después de la carrera se pueden usar unos baños termales de día, y hay autobuses lanzadera gratuitos desde la estación y el aparcamiento.

Este año no habrá categoría homologada.

El camino hacia tu mejor marca

Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

Cuando la ciudad anima

Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.

El viaje que sigue a la carrera

Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.

Historias de quienes ya la corrieron.

De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.

3 crónicas de carrera

医師、時々作家、そしてランナーParticipó en 2024 · Tiempo final 01:50:16

“Completé la prueba en 1 h 50 min 26 s de tiempo total y en 1 h 50 min 16 s en tiempo neto.”

Participó porque era una prueba homologada por la federación de atletismo. La subida de 5,6 km del inicio fue dura, pero pudo acelerar en la bajada a partir del km 15. Dijo que quedó satisfecho, también porque recibió una toalla de finisher tras línea de meta.

Cita del original · traducción

Cita original

私はグロス1時間50分26秒、ネット1時間50分16秒で完走しています。

Leer el original en 最後まで諦めない

ひとっ走り山に行こう！Participó en 2024

“En el descenso después del kilómetro 15 pude adelantar con buenas sensaciones a los corredores que tenía alrededor.”

Es una prueba en la que participa todos los años. Consciente del esfuerzo de la subida inicial y de punto kilométrico del km 19, corrió sin saltarse los avituallamientos. Pasó la bajada a partir del km 15 y los tambores de ánimo, y terminó sin problemas; aunque superó las 2 horas, dijo que fue un día agradable.

Cita del original · traducción

Cita original

15キロ過ぎからの下り坂は、気持ちよく周りの人達を抜いて行けました。

Leer el original en ひとっ走り

TOMOParticipó en 2024 · Tiempo final 01:22:12

“Ritmo bajó en la fuerte subida, con un desnivel de 80 m, entre los 2 y los 6 km. Aunque sufrí con el viento de cara, terminé en 1 hora, 22 minutos y 12 segundos.”

El corredor salió del Parque Deportivo de Kameoka y afrontó una fuerte subida entre los kilómetros 2 y 6, además de viento de cara. Se recuperó gracias a la bajada entre los kilómetros 15 y 19 y a los ánimos en la ciudad, y terminó en 1 hora, 22 minutos y 12 segundos.

Cita del original · traducción

Cita original

2〜6kmの高低差80mの激坂でペースダウン。向かい風にも苦しめられましたが、1時間22分12秒で完走しました。

Leer el original en ともらん！マラソングッズレビュー

Traducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.

Vlog de finisher

いわちゃんねる【ランニング&登山】 · Vlog de finisher

Ver en YouTube

Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.

Tu forma de participar

YOUR ENTRY

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.

Historial de inscripciones

La edición 2026 abrió la inscripción el mié, 1 de julio de 2026

Medio maratón

Precio 6000 JPY

sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

5K

Precio 2500 JPY

sujeto a cambios — verifícalo oficialmente

Información del organizador

Plataforma de inscripción RUNNET

Web oficial de la carrera Vía de inscripción

De la salida a la meta

RACE WEEK

Los 900M que vas a correr

Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.

Salida de los corredores · hora localDesde las 09:45

Tiempo límite2 horas

2 horas y 40 minutos; punto de corte: 3 puntos / fin de la carrera a las 10:05

Medio maratón 6000 yenes Carrera en ruta 5 km/3 km 2500 yenes (estudiantes de primaria y secundaria 1500 yenes), carrera popular 1,3 km 1500 yenes (2500 yenes por carrera en pareja), carrera popular Silla de ruedas 900 m 1500 yenes (corredores acompañantes exentos)

No es la salida

Aún no hemos confirmado las coordenadas de la línea de salida.

START · FINISH

Estadio del parque deportivo Kameoka

Salida · Google Maps

Tiempo de corte
Punto de corte: 3 puntos

Salida de los corredores · hora local — (medio maratón(21,0975km)) / 10:10(carrera de 5km en ruta) / 10:13(carrera de 3km en ruta) / 10:16(1,3km carrera popular) / 09:55(900m en silla de ruedas)

El Kyoto Kameoka medio maratón sale y termina en el estadio del parque deportivo de Kameoka, y va y vuelve por la carretera nacional 372.

Es un recorrido sencillo, con solo dos punto de giro.

Entre los km 2 y 6 hay una subida de unos 80 m, que exige bastante al principio,

mientras que entre los km 15 y 19 predomina la bajada, favorable para aumentar el ritmo en la segunda mitad.

El desnivel total va de una cota mínima de 99 m a una máxima de 197 m, unos 98 m.

La primera parte combina subida y llano, y la segunda, llano y descenso;

por ello se considera un recorrido adecuado para buscar marca personal.

Plazas: 4.500 personas (de ellas, medio maratón: 3.500 por orden de inscripción); carrera popular en silla de ruedas: 15 grupos por orden de inscripción.
Organización: Comité organizador del medio maratón de Kioto Kameoka
Temperatura habitual en la época de la carrera: unos 5°C (40°F): Manga larga + ropa desechable para la salida

Beneficios para los participantes

Aún no confirmado en el reglamento oficial

Hasta la línea de salida,
en este orden.

Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.

Según la edición 2025

Recoger el dorsal en la feria

La información sobre la recogida y los dorsales no aparece en las fuentes públicas.
En las carreras japonesas es habitual el envío previo por correo o la recogida el mismo día, así que consulta la guía de la carrera (notificación de participación).

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salidaEstación JR Kameoka (estación JR Kameoka, salida norte): a unos 20 minutos en tren rápido desde la estación…
Cómo llegar a la metaIgual que el inicio: estadio Kameoka Sports Park

Fuente · verificado el 22 ago 2026

Más detalles

Cómo llegar a la salida

Estación JR Kameoka (estación JR Kameoka, salida norte): a unos 20 minutos en tren rápido desde la estación JR Kyoto

La salida y la llegada son en el estadio Kameoka Sports Park. Hay autobuses lanzadera gratuitos desde la estación JR Kameoka (salida norte) hasta el lugar para los espectadores/público en general que utilizan el transporte público; Los corredores que reservan estacionamiento obtienen un servicio de transporte desde el estacionamiento temporal hasta el lugar.

Autobús lanzadera gratuito desde la estación JR Kameoka hasta el recinto.

Mapa

Cómo llegar a la meta

Igual que el inicio: estadio Kameoka Sports Park

Línea de meta comparte ubicación con el inicio en el estadio del parque deportivo.

Mapa

Lanzadera a la salida

Autobús lanzadera gratuito de la organización: estación JR Kameoka (salida norte) ↔ recinto.

Fuente · verificado el 22 ago 2026

READY TO RUN

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.

Tiempo máximo es de 2 horas y 40 minutos (salida a las 9:45, cierre de meta a las 12:25);

hay que pasar punto kilométrico punto de corte del km 11,7 antes de las 11:15 y punto kilométrico punto de corte del km 17,8 antes de las 12:00.

Hay autobuses lanzadera gratuitos entre el recinto y la estación JR Kameoka,

a unos 20 minutos en tren rápido desde la estación JR Kioto, y también un aparcamiento provisional por orden de llegada.

Los vestuarios están en la planta baja del pabellón grande (hombres) y del pabellón pequeño (mujeres);

las taquillas para objetos de valor son limitadas, así que cada uno es responsable de sus pertenencias.

El obsequio de participación se entrega frente al pabellón del parque deportivo de Kameoka la víspera,

de 13:00 a 17:00, y el mismo día de la carrera, de 7:00 a 14:00.

Los horarios son en hora local de Kameoka. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.

Un viaje en torno a la carrera

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.

Hotel Route Inn Kyoto Kameoka

3.1km

8.6/10(658)

Ver en Booking.com

Baño de pies y masaje de pies Arashiyu en Kioto

6609 JPY

12° Kameoka de Kioto medio maratón

Sobre 12° Kameoka de Kioto medio maratón — qué lo distingue

Un día que recordarásmucho después de la meta.

El camino hacia tu mejor marca

Cuando la ciudad anima

El viaje que sigue a la carrera

Opiniones y crónicas de 12° Kameoka de Kioto medio maratón

Historias de quienes ya la corrieron.

Míralo en vídeo,siéntelo en sus historias.

Vlog de finisher

Cómo participar en 12° Kameoka de Kioto medio maratón — vías de inscripción

Cómo llegar a la línea de salida: empieza por lo que encaja contigo.

Medio maratón

5K

Recorrido y desnivel de 12° Kameoka de Kioto medio maratón

Los 900M que vas a correr

Estadio del parque deportivo Kameoka

Beneficios para los participantes

Recogida del dorsal de 12° Kameoka de Kioto medio maratón: lugar y horario

Hasta la línea de salida,en este orden.

Recoger el dorsal en la feria

Estaciones y transporte cerca del recinto

Cómo llegar a la salida

Cómo llegar a la meta

Lanzadera a la salida

Desde la mañana de la carrera hasta después de la meta.

La carrera dura un día,el viaje puede durar más.

Hotel Route Inn Kyoto Kameoka

Baño de pies y masaje de pies Arashiyu en Kioto

Cocina kaiseki Shorai-an de Kioto – Arashiyama, Kioto

Experiencia en barco por el río Hozugawa de Kioto

Ryokan Sumiya Kihoan

Entrada al balneario Manyo-no-Yu de Takeno-sato, Kioto

SHIGETSU (Tenryū-ji Shigetsu), en Arashiyama, Kioto - cocina vegetariana shōjin recomendada por Michelin

Hoteles cerca de la salida de 12° Kameoka de Kioto medio maratón en

Hoteles que hacen fácil la mañana de la carrera

Hotel Route Inn Kyoto Kameoka

Ryokan Sumiya Kihoan

glampark Keburikawa Kyoto

Shoenso Hozugawatei

6ishiki

Farmhouse NaNa

Private Villa 華楓 Kafu Kyoto

Tiempo para ti, antes y después de la meta

Baño de pies y masaje de pies Arashiyu en Kioto

Entrada al balneario Manyo-no-Yu de Takeno-sato, Kioto

Head spa japonés en Arashiyama, Kioto

Visita de bienestar de medio día a Funaoka Onsen Sarasa Nishijin

Spa y masaje Esthe Spa Fullurante de Kioto

Kioto: Masaje Shiatsu de Cuerpo Completo (Anexo Arashiyu Gion)

Visita de medio día en grupo reducido a Kurama Onsen, con experiencia gastronómica

Experiencia de ceremonia del té y caligrafía en Kioto (vistas al río)

Tour privado de medio día de bar hopping por Kiyamachi-dori y los callejones de Pontocho, Kioto

Espectáculo de sumo en Kiyomizu-dera, experiencia de matcha y cena japonesa en Kioto

Tour de bares por Umeda, Osaka

Tour de bares por Shinsaibashi, Osaka

Ruta de bares por la zona de Minami, Osaka

Dotonbori, Osaka: crucero y entrada para DJ de TONBORIRAVE — para visitantes extranjeros (incluye entrada gratuita a PICCADILLY NIGHTCLUB)

Alquiler de kimono cerca del Kiyomizu-dera, Kioto | Extras: ceremonia del té y elaboración de matcha, maquillaje, sesión de fotos | Aiwafuku Kiyomizu tienda principal

Osaka Umeda: espectáculo-cena en vivo y discoteca Piccadilly (menú degustación)

Cena gastronómica en un izakaya de Osaka + espectáculo de variedades (bebidas ilimitadas incluidas)

Excursión de un día por el legado industrial de Nagoya y la innovación de Toyota

Tour histórico de Kioto desde Osaka (traslados incluidos)

Billete del tren Sagano Torokko

Billete de tren Super Hakuto: Kioto - Tottori

Billete de tren Kinosaki: Kioto - Kinosaki Onsen

Servicio de entrega de equipaje en el día entre Osaka·Kioto y Hiroshima·Hakata

Servicio privado de traslado dentro de Kioto ↔ estación de Kioto/ciudad de Kioto (solo ida)

Billete de tren bala Shinkansen de Tokio a Kioto

Excursión a Arashiyama, Kioto (bosque de bambú, templos, matcha y monos)

Tour de medio día por los templos y lugares declarados Patrimonio de la Humanidad de Arashiyama, incluido el bosque de bambú de Chikurin

Tour de 3 horas por los lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de Arashiyama y el Parque de los Monos

Tour a pie por Arashiyama, Kioto, con visita al parque de los monos

Kioto, Arashiyama, Kiyomizu-dera y santuario Fushimi Inari, excursión de un día (entrada al Kiyomizu-dera incluida)

Entrada al templo Ninnaji

Entrada al templo Taizō-in de Kioto

Excursión de un día por los paisajes otoñales secretos de Kioto: oración en el templo Katsuo-ji + templo Atago Nenbutsu-ji + bosque de bambú de Arashiyama (salida desde Osaka)

Tour de un día de rafting por el río Hozugawa en Arashiyama, Kioto

Excursión de un día en profundidad por Arashiyama, Kioto: tren romántico de Kioto × rafting por el valle de Hozugawa・almuerzo local japonés incluido (salida desde Osaka/Kioto)

Kioto: tour guiado en bicicleta eléctrica

Un día que recordarás
mucho después de la meta.

Míralo en vídeo,
siéntelo en sus historias.

Hasta la línea de salida,
en este orden.

La carrera dura un día,
el viaje puede durar más.

La preparación del viaje,
ligera y en un solo sitio.

Con los corredores que sueñan
con la misma línea de salida.