El camino hacia tu récord
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.

La ciudad en la que quieres correr se convierte en tu próximo viaje.
THE DREAM
Es una de las principales carreras de trail punto a punto de Carolina del Norte.
Se corre desde Pilot Mountain hasta Hanging Rock.
Imagina el recorrido antes
y encuentra el ritmo que mejor se adapta a ti.
Calles llenas de ánimos y corredores alrededor.
Tú estarás en esa escena.
Ve despacio, con la meta aún dentro,
y vuelve a conocer la ciudad.
De la alegría de terminar a los momentos duros: lee lo que los propios corredores contaron.
“Mirar el paisaje me hizo olvidar por un momento el sufrimiento de aquellos enormes escalones de piedra.”
En las 50 millas del Pilot Mountain to Hanging Rock, recuperó fuerzas con el avituallamiento y un cambio de material tras superar escalones de piedra y largas subidas. Aceleró en las bajadas finales y acabó en el 3.er puesto absoluto en 8h53:41,9.
Cita del original · traducción
The surrounding scenery took my mind off the unpleasantness of these massive stone steps.
Leer el original en 4CycleRunner“Su ayuda salvó realmente mi carrera.”
Brent Herring se cayó en una bajada técnica y sufrió calambres, pero se recuperó gracias a la ayuda y los avituallamientos y ganó la PM2HR 50K.
Cita del original · traducción
His gesture really saved my race.
Leer el original en High Country BetaTraducimos una frase breve de cada crónica de carrera publicada y resumimos la experiencia. Los tiempos son los que indica el autor. El clima y la organización de una edición pasada pueden diferir de los de este año.
Mira el recorrido y lee lo que escribieron quienes corrieron antes.
Trivium Racing · Vlog de finisher
Puede ser un vídeo de una edición anterior. Consulta el recorrido y la organización de este año con la organización.
YOUR ENTRY
Resumimos las formas de participar y los requisitos.
Consulta con la organización si las inscripciones están abiertas.
hasta el 16 sept 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 16 sept 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorhasta el 16 sept 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizador50 Mile Relay · hasta el 16 sept 2026 · sujeto a cambios — verifícalo oficialmente
Información del organizadorPlataforma de inscripción RunSignup
RACE WEEK
Conocer el recorrido y el tiempo límite hace la carrera más clara.
Según la edición 2026Pilot Mountain to Hanging Rock Ultra es una carrera de trail que conecta dos parques estatales en Carolina del Norte, EE.
UU.
Viaje desde Pilot Mountain hasta Hanging Rock para ver el emblemático paisaje montañoso de la región.
A diferencia del ciclo de regreso al punto de partida, el propio viaje, salir de un parque y dirigirse a otro, es el centro de la competición.
La introducción oficial enfatiza el carácter de una montaña ultra que te desafía mientras disfrutas del paisaje otoñal.
La carretera pasa por las montañas y valles de la región de la Tríada del Piamonte.
Los organizadores introducen subidas difíciles y pasos irregulares como características de recorrido,
y proporcionan guías sección por sección recorrido para cada una de las dos calles.
La experiencia de moverse por un terreno montañoso tiene más peso que una carrera en ruta que implica correr sobre una carretera pavimentada, plana y constante.
El nombre de la carrera, que es una combinación de los nombres de dos montañas,
significa que el terreno entre la salida y la llegada está conectado mediante la carrera.
Los ultra eventos individuales y los eventos de relevos se llevan a cabo juntos,
por lo que puedes continuar el largo viaje solo o compartirlo con un compañero de equipo.
Para distancias ultra más cortas, también hay una sección de rucks donde los participantes pueden participar con mochilas,
dándote opciones dependiendo de cómo viajes.
Es un evento diseñado para que las personas puedan vivir de diferentes maneras los senderos de montaña de una misma región.
Los finalistas recibirán una competencia medalla de finisher, una sudadera con capucha y una toalla,
y también se les proporcionará comida y bebida después de la meta.
Puedes finalizar tu recorrido conmemorando la experiencia de cruzar el tramo de montaña y compartiendo la alegría de la llegada con otros participantes.
Aún no confirmado en el reglamento oficial
Recoge tu dorsal y revisa tu oleada.
Para que la mañana de la carrera solo pienses en correr.
Carrera de 50 millas y 50K punto a punto, desde Pilot Mountain State Park hasta Hanging Rock State Park.
No se ha indicado si se puede recoger el pack el día de la carrera.
Viernes 18/9, de 15:00 a 18:00
No hay transporte público; es obligatoria la lanzadera de pago desde Stokes County Government Center
Los participantes aparcan en el Stokes County Government Center y toman un autobús lanzadera hasta su línea de salida.
El shuttle de salida de 50 miles permite subir de 3:40 a 3:55, y sale a las 4:00.
Para la salida de 50K, el shuttle temprano permite subir de 5:00 a 5:25 (sale a las 5:30), y el tardío, de 5:40 a 5:55 (sale a las 6:00).
Los billetes del shuttle cuestan 20 $ cada uno.
Toda la información procede de las páginas oficiales de la carrera en RunSignup.
Meta: 1110 Flinchum Rd, Danbury, NC
Hay un servicio de lanzadera gratuito entre el línea de meta y el Stokes County Government Center de 11:00 AM-8:30 PM.
No hay lanzadera de vuelta a la salida tras la carrera.
Lanzadera obligatoria de pago ($20) para ir a la salida desde el Stokes County Government Center;
lanzadera gratuita desde la meta de vuelta al Government Center de 11:00 AM-8:30 PM.
No existe transporte público en esta zona rural.
Danbury, Carolina del Norte, y la zona de Pilot Mountain/Hanging Rock no disponen de un sistema de tarjeta de transporte público;
es un entorno rural de parque estatal al que solo se llega en coche.
Conviene alquilar un vehículo y llevar efectivo o tarjeta para cualquier tarifa de entrada o aparcamiento del parque.
Tu hora de salida, avituallamiento y guardarropa.
Saberlo de antemano hace que correr sea más fácil.
Danbury en septiembre: una media de 21 °C, una temperatura ni demasiado cálida ni demasiado fría para correr.
Aun así, el sol aprieta más conforme avanza el día, así que basta con llevar una capa fina que puedas quitarte antes de la salida.
El transporte público no llega hasta el recinto.
Las opciones realistas son el coche particular o de alquiler.
Las inscripciones se gestionan a través de la plataforma RunSignup.
En un ultramaratón no todo depende del ritmo: la diferencia la marcan la nutrición y el cuidado de los pies.
Estrena y adapta bien las zapatillas y los calcetines antes de la carrera y, si hay tramos nocturnos, lleva baterías de repuesto para el frontal.
La salida es temprana, a las 06:00.
Si calculas hacia atrás la hora de levantarte, el desayuno y el desplazamiento, resulta más cómodo alojarse la noche anterior cerca de línea de salida.
Las inscripciones están abiertas hasta el 16 de septiembre de 2026.
Los horarios son en hora local de Danbury. Consulta también la información oficial más reciente antes de la carrera.
STAY A LITTLE
Desde un hotel que hace fácil la mañana de la carrera,
hasta las comidas y paisajes que disfrutarás con la medalla puesta.
Descansar un poco, pasear sin prisa.
Elige lo que mejor va contigo y con quien te acompaña.
Recorrido por la ciudad en autobús histórico de Charlotte · 41 US$
Ver en GetYourGuideRecorrido a pie por el legado afroamericano de Queen City · 27 US$
Ver en GetYourGuide82 US$
Ver en Klook41 US$
Ver en GetYourGuide43 US$
Ver en Klook20 US$
Ver en GetYourGuide20 US$
Ver en GetYourGuide20 US$
Ver en GetYourGuide20 US$
Ver en GetYourGuideVisita guiada histórica de la parte alta de Charlotte · 21 US$
Ver en GetYourGuideUna vez guardada, puedes abrir esta página sin conexión a internet
Sé el primer corredor
Deja la primera publicación de esta sala
Aún no se ha anunciado oficialmente.
Se espera en septiembre de 2027;
la edición 2026 se celebró el sáb, 19 de septiembre de 2026.
Aún no se ha anunciado.
Las inscripciones para la edición 2026 abrieron el mié, 5 de noviembre de 2025.
Aún no se ha anunciado.
La inscripción de la edición 2026 costaba alrededor de 115 US$.
Ultra. (Según la edición 2026)
La carrera empieza a las 06:00. (Según la edición 2026)
1110 Flinchum Rd, Danbury, Carolina del Norte. (Según la edición 2026)