Der Weg zur eigenen Bestzeit
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.

Die Stadt, in der du laufen willst, wird zur nächsten Reise.
THE DREAM
Es handelt sich um einen der bekanntesten Point-to-Point-Trailläufe in North Carolina.
Die Strecke führt vom Pilot Mountain bis zum Hanging Rock.
Stell dir die Strecke vorher vor
und finde dein passendes Tempo.
Jubel am Straßenrand, Läufer um dich herum.
Du bist Teil dieses Bildes.
Lass es langsam angehen, das Ziel noch im Kopf,
und entdecke die Stadt neu.
Von der Freude im Ziel bis zu den harten Momenten – lies, was Läuferinnen und Läufer selbst geschrieben haben.
“Beim Blick auf die Landschaft vergaß ich kurz die Qualen der riesigen Steintreppen.”
Beim Pilot Mountain to Hanging Rock über 50 Meilen gewann der Läufer nach Steintreppen und langen Anstiegen durch Verpflegung und einen Ausrüstungswechsel neue Kraft. Bergab beschleunigte er später zum dritten Gesamtrang in 8 Stunden 53 Minuten 41,9 Sekunden.
Zitat aus dem Original · übersetzt
The surrounding scenery took my mind off the unpleasantness of these massive stone steps.
Original auf 4CycleRunner lesen“Seine Hilfe hat mein Rennen wirklich gerettet.”
Brent Hering stürzte auf einem technisch anspruchsvollen Gefälle und bekam Krämpfe, erholte sich aber dank Hilfe und Verpflegung und gewann den PM2HR 50K.
Zitat aus dem Original · übersetzt
His gesture really saved my race.
Original auf High Country Beta lesenWir haben einen kurzen Satz aus öffentlichen Laufberichten übersetzt und das Erlebnis zusammengefasst. Die Zeiten stammen von den Verfassern; frühere Ausgaben können sich in Wetter und Organisation von diesem Jahr unterscheiden.
Sieh dir die Strecke an und lies, was Läufer vor dir geschrieben haben.
Trivium Racing · Finisher-Vlog
Das Video kann aus einem früheren Jahr stammen. Strecke und Ablauf dieses Jahres bitte beim Veranstalter prüfen.
YOUR ENTRY
Hier findest du die Anmeldewege und ihre Voraussetzungen.
Ob die Anmeldung offen ist, siehst du beim Veranstalter.
bis 16. Sept. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des Veranstaltersbis 16. Sept. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des Veranstaltersbis 16. Sept. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des Veranstalters50 Mile Relay · bis 16. Sept. 2026 · Änderungen möglich — offiziell prüfen
Seite des VeranstaltersAnmeldeplattform RunSignup
RACE WEEK
Wer Strecke und Zeitlimit kennt, sieht das Rennen klarer.
Nach der Austragung 2026Der Pilot Mountain to Hanging Rock Ultra ist ein Trail-Rennen, das zwei State Parks in North Carolina, USA, verbindet.
Reisen Sie vom Pilot Mountain zum Hanging Rock, um die ikonische Berglandschaft der Region zu sehen.
Im Gegensatz zum Kreislauf der Rückkehr zum Ausgangspunkt steht die Reise selbst,
das Verlassen eines Parks und die Weiterfahrt in einen anderen, im Mittelpunkt des Wettbewerbs.
Die offizielle Einführung betont den Charakter eines Berg-Ultras, der Sie herausfordert, während Sie die Herbstlandschaft genießen.
Die Straße führt durch die Berge und Täler der Region Piedmont Triad.
Als Merkmale von Strecke stellen die Organisatoren schwierige Anstiege und unebene Stufen vor und stellen für jede der beiden Straßen abschnittsweise Strecke Führer zur Verfügung.
Das Erlebnis, sich im bergigen Gelände fortzubewegen, hat mehr Gewicht als ein Straßenrennen,
bei dem man auf einer stabilen, ebenen, gepflasterten Straße läuft.
Der Name des Rennens, der sich aus den Namen zweier Berge zusammensetzt, bedeutet, dass das Gelände zwischen Start und Ziel durch Laufen verbunden wird.
Einzelne Ultra-Events und Staffel-Events werden gemeinsam ausgetragen,
sodass Sie die lange Reise alleine oder gemeinsam mit einem Teamkollegen fortsetzen können.
Für kürzere Ultradistanzen gibt es auch einen Rucksackbereich, in dem Teilnehmer mit Rucksäcken teilnehmen können, sodass Sie je nach Reiseart Optionen haben.
Es handelt sich um eine Veranstaltung, die es Menschen ermöglichen soll, die Bergwege derselben Region auf unterschiedliche Weise zu erleben.
Den Finishern stehen ein Wettkampf-Medaille, ein Kapuzenpullover und ein Handtuch zur Verfügung.
Nach dem Ziel gibt es auch Essen und Getränke.
Sie können Ihre Reise abschließen,
indem Sie sich an das Erlebnis der Überquerung des Bergabschnitts erinnern und die Freude über das Ankommen mit anderen Teilnehmern teilen.
Noch nicht in der offiziellen Ausschreibung bestätigt
Startnummer abholen, eigene Welle prüfen.
Damit du dich am Renntag nur aufs Laufen konzentrierst.
Ein Point-to-Point-Rennen über 50 Meilen und 50K vom Pilot Mountain State Park bis zum Hanging Rock State Park.
Ob eine Abholung am Veranstaltungstag möglich ist, wurde nicht angegeben.
18.9. (Fr.) 15:00–18:00 Uhr
Kein öffentlicher Nahverkehr; kostenpflichtiger Pflicht-Shuttle vom Stokes County Government Center
Die Teilnehmenden parken am Stokes County Government Center und nehmen einen Shuttle zu ihrem Startlinie.
Für den 50-Meilen-Start werden die Shuttlebusse von 3:40 bis 3:55 Uhr beladen und fahren um 4:00 Uhr ab.
Für den 50K-Start werden die Early-Shuttles von 5:00 bis 5:25 Uhr beladen (Abfahrt 5:30 Uhr), die Late-Shuttles von 5:40 bis 5:55 Uhr (Abfahrt 6:00 Uhr).
Shuttle-Tickets kosten jeweils 20 $.
Alle Angaben stammen von den offiziellen Rennseiten auf RunSignup.
Ziel: 1110 Flinchum Rd, Danbury, NC
Ein kostenloser Shuttle verkehrt zwischen dem Ziellinie und dem Stokes County Government Center von 11:00 AM-8:30 PM.
Nach dem Rennen gibt es keinen Shuttle zurück zu den Startlinien.
Kostenpflichtiger ($20) Pflicht-Shuttle vom Stokes County Government Center zum Start;
kostenloser Shuttle vom Ziel zurück zum Government Center 11:00 AM-8:30 PM.
In dieser ländlichen Gegend gibt es keinen öffentlichen Nahverkehr.
Danbury in North Carolina sowie die Gegend um Pilot Mountain und Hanging Rock verfügen über kein ÖPNV-Kartensystem.
Der Veranstaltungsort im ländlichen State Park ist nur mit dem Auto erreichbar.
Planen Sie einen Mietwagen ein;
Eintritts- und Parkgebühren können gegebenenfalls bar oder mit Karte bezahlt werden.
Deine Startzeit, Verpflegung und Kleiderbeutel.
Wer das vorher weiß, läuft entspannter.
Danbury im September – durchschnittlich 21 °C, ideale Bedingungen zum Laufen.
Im Tagesverlauf wird die Sonne jedoch kräftiger.
Eine dünne zusätzliche Schicht zum Ausziehen vor dem Start reicht daher aus.
Der Veranstaltungsort ist nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
Realistisch sind nur die Anreise mit dem eigenen Auto oder einem Mietwagen.
Die Anmeldung läuft über die Plattform RunSignup.
Beim Ultra entscheiden nicht das Tempo, sondern Verpflegung und Fußpflege.
Laufe Schuhe und Socken vor dem Rennen ausreichend ein.
Falls es Nachtabschnitte gibt, nimm Ersatzbatterien für die Stirnlampe mit.
Der Start ist früh um 06:00 Uhr.
Wenn du Aufstehen, Frühstück und Anreise rückwärts planst, ist eine Unterkunft in der Nähe von Startlinie am Vorabend am bequemsten.
Die Anmeldung ist bis zum 16. September 2026 möglich.
Alle Zeiten in Ortszeit Danbury. Prüfe vor dem Rennen auch die aktuellen offiziellen Hinweise.
STAY A LITTLE
Vom Hotel, das den Renntag-Morgen leicht macht,
bis zu Essen und Aussichten mit der Medaille um den Hals.
Ein wenig ausruhen, in Ruhe umsehen.
Wähle, was zu dir und deiner Begleitung passt.
Stadtrundfahrt mit dem historischen Shuttlebus durch Charlotte · 41 $
Auf GetYourGuide ansehenRundgang durch Queen City Black Heritage · 27 $
Auf GetYourGuide ansehen82 $
Auf Klook ansehen41 $
Auf GetYourGuide ansehen43 $
Auf Klook ansehen20 $
Auf GetYourGuide ansehen20 $
Auf GetYourGuide ansehen20 $
Auf GetYourGuide ansehen20 $
Auf GetYourGuide ansehenHistorische Führung durch Uptown Charlotte · 21 $
Auf GetYourGuide ansehenEinmal gespeichert, kannst du diese Seite auch ohne Internetverbindung öffnen
Warten auf den ersten Läufer
Schreib den ersten Beitrag dieses Raums
Noch nicht offiziell bekannt gegeben.
Erwartet im September 2027;
die Austragung 2026 fand am Sa., 19.
September 2026 statt.
Noch nicht bekannt gegeben.
Die Anmeldung für die Austragung 2026 startete am Mi., 5.
November 2025.
Noch nicht bekannt gegeben.
Das Startgeld der Austragung 2026 lag bei etwa 115 $.
Ultra. (Nach der Austragung 2026)
Der Start ist um 06:00. (Nach der Austragung 2026)
1110 Flinchum Rd, Danbury, NC. (Nach der Austragung 2026)