La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
La course a lieu en juin dans la ville de Chitose, à Hokkaidō.
Parcours, qui traverse une forêt primaire et longe la rivière Chitose, est l’épreuve emblématique de cet événement.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“J’avais le cœur rempli de gratitude.”
Au marathon international Chitose JAL, l’athlète a surmonté la montée qui se prolonge jusqu’au 23e km, puis tenu dans la partie difficile après le 30e grâce aux autres coureurs. En leur compagnie, l’arrivée en 3 heures 29 minutes 8 secondes a permis de partager la joie d’un chrono sous 3 heures 30 minutes, difficile à atteindre en solitaire.
Citation de l’original · traduction
感謝に心が震えました。
Lire l'original sur エスマラソン部“Cette course m'a rappelé que le marathon ne se déroule pas toujours comme on le souhaite.”
Au marathon international Chitose JAL, le coureur a faibli après 26km et renoncé aux 3 heures, puis relancé vers 35km. Sentiers forestiers et descentes l'ont mené à 2 heures 57 minutes 46 secondes, illustrant l'imprévisibilité du marathon.
Citation de l’original · traduction
マラソンは思い通りにはいかない、ということを改めて実感したレースでもありました。
Lire l'original sur ともらん!Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
千歳市の動画 - ソラタヨMOVIE -
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 2026Le départ et le temps limite suivent l'annonce officielle (vérifié le 12 sept. 2026) — revérifiez sur la page officielle avant de vous inscrire.
| Épreuve | Départ |
|---|---|
| Marathon42.195km | 09:30 |
| Semi21.0975km | 08:30 |
Les coordonnées de la ligne de départ ne sont pas encore confirmées. La carte montre la ville hôte.
Du départ jusqu’à point kilométrique, au 34e km, le parcours emprunte des chemins forestiers non revêtus.
Le dénivelé cumulé est d’environ 155 m.
L’épreuve propose également un marathon et un semi-marathon pour les catégories générale et lycéens,
ainsi qu’un parcours de 3 km pour les élèves du primaire et du collège, les participants de 70 ans et plus et les familles.
La 46e édition, prévue le 7 juin 2026, a été annulée le 8 janvier 2026 après plusieurs signalements d’ours bruns à proximité.
Les organisateurs ont indiqué avoir besoin de temps pour vérifier les mesures de sécurité liées aux ours et viser une reprise un an plus tard.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Cela peut changer pour la prochaine édition.
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Parcours se déroule principalement sur des chemins forestiers : mieux vaut porter des chaussures offrant une bonne adhérence.
Comme la faune sauvage a motivé l’annulation en 2026, vérifiez d’abord l’annonce officielle confirmant la reprise et ses conditions.
Les horaires sont à l'heure locale de Chitose. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
637m
Voir sur Booking.com₩113,069
Voir sur Klook₩85,146
Voir sur Klook₩59,571
Voir sur Klook520m
Voir sur Booking.com₩63,601
Voir sur Klook₩86,162
Voir sur KlookLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la ligne de départ.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
637m
Voir sur Booking.com520m
Voir sur Booking.com514m
Voir sur Booking.com481m
Voir sur Booking.com560m
Voir sur Booking.com655m
Voir sur Booking.com327m
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩113,069
Voir sur Klook₩63,601
Voir sur Klook₩87,098
Voir sur Klook₩11,307
Voir sur Klook₩75,973
Voir sur Klook₩599,338
Voir sur Klook₩429,303
Voir sur Klook₩74,638
Voir sur Klook₩485,590
Voir sur Klook₩53,464
Voir sur Klook₩46,406
Voir sur Klook₩404,960
Voir sur Klook₩266,969
Voir sur Klook₩8,657
Voir sur Klook₩87,889
Voir sur Klook₩2,650
Voir sur Klook₩3,799
Voir sur Klook₩4,947
Voir sur Klook₩1,237
Voir sur Klook₩57,975
Voir sur Klook₩82,962
Voir sur Klook₩396,796
Voir sur Klook₩135,679
Voir sur Klook₩27,947
Voir sur Klook₩21,703
Voir sur Klook₩116,697
Voir sur Klook₩373,721
Voir sur Klook₩60,434
Voir sur Klook₩15,491
Voir sur Klook₩269,281
Voir sur Klook₩51,226
Voir sur Klook₩432,304
Voir sur Klook₩57,629
Voir sur Klook₩66,974
Voir sur Klook₩69,570
Voir sur Klook₩225,843
Voir sur Klook₩293,996
Voir sur Klook₩74,029
Voir sur Klook₩41,871
Voir sur GetYourGuide₩113,008
Voir sur Klook₩42,227
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
₩85,146
Voir sur Klook₩86,162
Voir sur Klook₩93,625
Voir sur Klook₩96,741
Voir sur Klook₩235,708
Voir sur Klook₩542,024
Voir sur Klook₩219,094
Voir sur KlookLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
₩59,571
Voir sur Klook₩86,162
Voir sur Klook₩130,314
Voir sur Klook₩59,187
Voir sur Klook₩102,452
Voir sur Klook₩93,166
Voir sur Klook₩60,744
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Pas encore annoncé officiellement.
Prévu en juin 2027 ;
l'édition 2026 a eu lieu le dim.
7 juin 2026.
Marathon · Semi. (D'après l'édition 2026)
Le départ est à 09:30. (D'après l'édition 2026)
Du départ jusqu’à point kilométrique, au 34e km, le parcours emprunte des chemins forestiers non revêtus.
Le dénivelé cumulé est d’environ 155 m.
L’épreuve propose également un marathon et un semi-marathon pour les catégories générale et lycéens,
ainsi qu’un parcours de 3 km pour les élèves du primaire et du…