La route vers votre record
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.
THE DREAM
Depuis la gare jusqu'au gymnase du principal site de l'événement, il faut 7 minutes à pied.
Avec un relief modéré, c'est un parcours agréable pour courir, et il existe aussi des inscriptions en équipe et un tarif pour 2 participants.
Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.
Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.
Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.
De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.
“Deux ans plus tard, j’ai participé pour la huitième fois au Nagareyama Road Race et j’ai terminé les 10 km sans encombre !”
L’auteur a participé pour la huitième fois au 10 km de la 33e édition du Nagareyama Road Race et l’a terminé en temps net de 55 min 45 s.
Citation de l’original · traduction
流山ロードレース大会に2年ぶり8回目の出場を果たし、無事に10kmを完走できました!
Lire l'original sur note“La prochaine fois, j’aimerais courir par temps clair !”
La personne a participé au 10 km et marché jusqu’à la gare sous une pluie légère. Les deux montées et descentes de la deuxième moitié étaient difficiles, mais elle a couru encouragée par les spectateurs. Grâce à l’arène propre et à la gestion rapide de la consigne à bagages, elle a trouvé la course peu stressante.
Citation de l’original · traduction
次は晴天の中で走ってみたい!
Lire l'original sur RIKA@Running Analyst note“Ce temps s’est affiché sur ma montre : 39 minutes 19 secondes.”
La personne a participé de nouveau à une course après 13 ans et couru 10 km sous la pluie et dans le froid. Grâce aux encouragements et au flux des participants, elle a couru rapidement dès le début. Après avoir franchi la montée de la deuxième moitié, elle a réalisé un temps de 39 minutes 19 secondes. Elle a aussi apprécié le plaisir de courir dans des lieux chargés de souvenirs.
Citation de l’original · traduction
そのタイムは、39分19秒と時計に表示されていた。
Lire l'original sur こばすけの日記Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.
Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.
庶民ランナー Running vlog · Résumé complet
La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.
YOUR ENTRY
Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.
L'édition 2026 a ouvert ses inscriptions le mer. 1 juillet 2026
Nous compléterons dès la parution du règlement officiel.
Plateforme d'inscription RUNNET
RACE WEEK
Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.
D'après l'édition 20251 h 20, barrière horaire au km 1,40 : 17 min, au km 4,06 : 39 min, au km 5,71 / 20 min, barrière horaire au km 1,5 : 18 min
10 km : 4 900 yens (lycéens : 2 500 yens) ; groupe : 24 000 yens (1 groupe de 5 personnes) ※ En cas d’envoi groupé souhaité, 22 000 yens Fun Run 2 km : 2 000 yens ; duo : 3 000 yens
Barrière horaire
Barrière horaire au km 1,40 : 17 min, au km 4,06 : 39 min, au km 5,71 : 50 min, au km 7,66 : 68 min / barrière horaire au km 1,5 : 18 min
Départ des coureurs · heure locale — (10 km) / 08:40 (Fun Run 2 km)
Une seule épreuve est organisée : le 10 km.
Le départ est donné à 8 h 30, heure locale, sur les routes autour de la Kikkoman Arena.
Pas encore confirmé dans le règlement officiel
Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.
Les informations relatives aux inscriptions et aux dossards des athlètes ne sont pas disponibles dans les sources publiques.
Au Japon, l’envoi préalable par courrier ou l’inscription le jour même sont courants ; consultez donc la notice de course (avis de participation).
Gare de Nagareyama-Central Park (流山セントラルパーク駅) du Tsukuba Express, à environ 7 min à pied
Le site de la course est la Kikkoman Arena (parc sportif municipal de Nagareyama / 流山市民総合体育館), dans la ville de Nagareyama, préfecture de Chiba.
Gare de Nagareyama-Central Park (流山セントラルパーク駅) du Tsukuba Express, à environ 7 min à pied
Même site pour le départ et l’arrivée (parcours Fun Run de 10 km et de 2 km).
Aucune navette de l’organisateur n’est mentionnée ; le site est accessible directement à pied depuis la gare, en 7 min. Certains itinéraires de bus Tobu sont perturbés ou suspendus le jour de la course en raison des fermetures de routes.
Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.
Les inscriptions se font via Runnet.
La première période d’inscription s’étend du 1er juillet au 11 août.
Si le quota n’est pas atteint, une deuxième période sera ouverte du 12 au 31 août.
Le nombre de participants est limité à 4 000 et les épreuves sont le 10 km et le 2 km Fun Run.
Les horaires sont à l'heure locale de Nagareyama. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.
STAY A LITTLE
D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.
2.4km
Voir sur Booking.com₩69,785
Voir sur Klook₩108,509
Voir sur Klook₩156,446
Voir sur Klook4.6km
Voir sur Booking.com₩69,785
Voir sur Klook₩206,288
Voir sur KlookLes distances sont calculées à vol d'oiseau depuis la zone départ/arrivée.
Vérifiez les temps de trajet réels et les conditions de réservation auprès de chaque hébergement.
2.4km
Voir sur Booking.com4.6km
Voir sur Booking.com2.0km
Voir sur Booking.com2.0km
Voir sur Booking.com3.1km
Voir sur Booking.comFaites glisser pour voir plus d'hôtels.
Se reposer un peu, flâner un peu.
Choisissez ce qui vous ressemble, à vous et à ceux qui vous accompagnent.
₩69,785
Voir sur Klook₩69,785
Voir sur Klook₩152,290
Voir sur Klook₩47,947
Voir sur GetYourGuide₩169,780
Voir sur Klook₩124,949
Voir sur Klook₩69,785
Voir sur Klook₩174,020
Voir sur Klook₩43,438
Voir sur Klook₩134,770
Voir sur Klook₩162,849
Voir sur Klook₩162,849
Voir sur Klook₩173,752
Voir sur Klook₩173,752
Voir sur Klook₩130,314
Voir sur Klook₩29,433
Voir sur Klook₩122,932
Voir sur Klook₩165,099
Voir sur Klook₩99,856
Voir sur Klook₩86,530
Voir sur Klook₩77,704
Voir sur Klook₩14,292
Voir sur Klook₩782,026
Voir sur Klook₩8,480
Voir sur Klook₩173,627
Voir sur Klook₩33,878
Voir sur Klook₩28,232
Voir sur Klook₩429,900
Voir sur Klook₩65,071
Voir sur Klook₩208,117
Voir sur Klook₩82,682
Voir sur Klook₩30,917
Voir sur Klook₩178,437
Voir sur Klook₩35,687
Voir sur Klook₩17,700
Voir sur Klook₩117,335
Voir sur Klook₩113,457
Voir sur Klook₩116,697
Voir sur Klook₩86,576
Voir sur Klook₩607,971
Voir sur Klook₩82,550
Voir sur Klook₩95,529
Voir sur Klook₩164,202
Voir sur Klook₩76,938
Voir sur Klook₩196,905
Voir sur Klook₩37,866
Voir sur Klook₩24,269
Voir sur Klook₩18,073
Voir sur Klook₩492,435
Voir sur Klook₩206,288
Voir sur Klook₩542,716
Voir sur Klook₩373,463
Voir sur Klook₩69,570
Voir sur Klook₩52,339
Voir sur GetYourGuide₩43,438
Voir sur Klook₩52,091
Voir sur KlookUn repas avant la course, un dîner pour fêter l'arrivée.
₩108,509
Voir sur Klook₩206,288
Voir sur Klook₩113,008
Voir sur Klook₩172,022
Voir sur Klook₩94,664
Voir sur Klook₩61,955
Voir sur Klook₩61,955
Voir sur KlookLa ville que vous avez parcourue — cette fois, plus lentement.
₩156,446
Voir sur Klook₩608,223
Voir sur Klook₩57,283
Voir sur Klook₩224,617
Voir sur Klook₩869,016
Voir sur Klook₩138,827
Voir sur Klook₩225,843
Voir sur KlookUne fois enregistrée, vous pouvez ouvrir cette page sans connexion internet
Soyez le premier coureur
Laissez la première publication de ce salon
Il a lieu le dim. 8 novembre 2026 à Nagareyama, Japon.
10K. (D'après l'édition 2025)
Routes autour de la Kikkoman Arena. (D'après l'édition 2025)
Routes autour de la Kikkoman Arena. (D'après l'édition 2025)
Les inscriptions vont du mer. 1 juillet 2026 au lun. 31 août 2026.