pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONJP / RACE GUIDE

제34회 나가레야마 로드레이스 대회

달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.

JP2026.11.0810km · 2km

YouTube · 庶民ランナー Running vlog

대회 날짜 D-28: 2026.11.08 일
도시 · 거리: 나가레야마시 · 10km · 2km
참가비: 10km4,900円2025 대회 기준
접수 상태: 접수 마감2026. 7. 1 (수) ~ 2026. 8. 31 (월)참가 방법 보기 ↗

공식 홈페이지 ↗D-day 기준 · 2026.10.11

대회 소개 러너 이야기 참가 방법 코스 대회 준비 여행

이 대회를 꿈꾸는 이유

THE DREAM

ABOUT THE RACE

결승선 너머까지,
기억에 남을 하루.

주 행사장인 지바현 나가레야마시 체육관까지 역에서 걸어서 7분이에요.

적당한 오르내림이 있어 달리기 좋은 코스이며, 단체 참가와 2인 참가 요금제도 있어요.

나의 기록에 도전하는 길

코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.

도시가 응원하는 순간

거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.

달린 후에도 이어지는 여행

완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.

먼저 달린 사람들의 이야기.

완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.

참가 후기 3편

YOSHIHIRO2025년 참가 · 완주 기록 55分45秒

“2년 만에 여덟 번째로 나가레야마 로드레이스에 출전해 무사히 10km를 완주했어요!”

작성자는 제33회 나가레야마 로드레이스 10km에 여덟 번째로 출전해 네트 55분 45초로 완주했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

流山ロードレース大会に２年ぶり８回目の出場を果たし、無事に１０kmを完走できました！

note에서 원문 읽기

RIKA@Running Analyst2025년 참가

“다음에는 맑은 날 달려보고 싶어요!”

10km 코스에 참가해 약한 비 속에서 역까지 걸어갔어요. 후반의 두 번의 오르내림이 힘들었지만 응원을 받으며 달렸고, 깨끗한 아레나와 빠른 짐 보관 운영 덕분에 대회 스트레스가 적었다고 적었어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

次は晴天の中で走ってみたい！

RIKA@Running Analyst note에서 원문 읽기

こばすけ2025년 참가 · 완주 기록 39:19

“그 기록은 39분 19초로 시계에 표시됐어요.”

13년 만에 다시 대회에 참가해 비와 추위 속에서 10km를 달렸어요. 대회 응원과 참가자 흐름 덕분에 초반부터 빠르게 달렸고, 후반의 오르막을 넘은 뒤 39분 19초를 기록했어요. 추억의 장소를 달리는 즐거움도 전했어요.

원문 인용 · 한국어 번역

인용 원문

そのタイムは、39分19秒と時計に表示されていた。

こばすけの日記에서 원문 읽기

공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.

영상으로 둘러보고,
이야기로 느껴보세요.

코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.

풀 리캡

庶民ランナー Running vlog · 풀 리캡

YouTube에서 보기

이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.

나에게 맞는 출전 방법

YOUR ENTRY

출발선에 서는 방법,
내 조건부터 살펴봐요.

참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.

2025 대회 기준

이 회차 접수 이력

2026 대회는 2026. 7. 1 (수)에 접수를 시작했어요

참가 방법은 공식 요강이 나오면 채울게요.

접수 플랫폼 RUNNET

대회 공식 홈페이지 참가 루트

시작부터 완주까지

RACE WEEK

내가 달릴 10km

코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.

2025 대회 기준

러너 출발 · 현지 시각08:30부터

1회 20분, 관문 1.40Km 위치 17분, 4.06km 위치 39분, 5.71km 위치/20분, 관문 1.5km 위치 18분

10km 4,900엔(고등학생 2,500엔), 단체 24,000엔(5명 1팀) ※ 일괄 발송을 희망하면 22,000엔, 펀런 2km 2,000엔, 페어 3,000엔

START · FINISH

키코만 아레나 주변 도로

출발 장소 · Google Maps

컷오프
관문 1.40Km 위치 17점, 4.06km 위치 39점, 5.71km 위치 50점, 7.66km 위치 68점 / 관문 1.5km 위치 18점

러너 출발 · 현지 시각 — / 08:40(펀런 2km)

종목은 10km 하나예요. 출발은 キッコーマンアリーナ周辺道路에서 현지 시각 오전 8시 30분에 이뤄져요.

정원: 10km: 4,000명, 펀런 2km: 400명
대회 시기 평년 기온 약 11°C: 반팔 또는 얇은 긴팔 + 암워머

참가 혜택

아직 공식 요강에서 확인하지 않았어요

출발선까지,
이 순서로 준비해요.

배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.

2025 대회 기준

엑스포에서 배번 받기

접수·아스리트 비브스 안내는 공개 자료에서 확인되지 않았어요.
일본 대회는 사전 우편 발송 또는 당일 접수가 일반적이므로 대회 안내문(참가 통지)을 확인하세요.

대회장 근처 역 · 교통 안내

출발선 가는 법Tsukuba Express Nagareyama-Central Park Station (유산 센트럴 파크역), ~7 min walk

출처 · 2026.08.22 확인

출발선 가는 법

Tsukuba Express Nagareyama-Central Park Station (유산 센트럴 파크역), ~7 min walk

Venue is Kikkoman Arena (Nagareyama City Sports Park / 유산 시민 종합 체육관) in Nagareyama City, Chiba.

지도

피니시 가는 법

Tsukuba Express Nagareyama-Central Park Station (유산 센트럴 파크역), ~7 min walk

출발과 결승은 같은 장소에서 진행돼요(10km 및 2km 펀런 코스).

지도

출발지 셔틀

주최 측 셔틀버스는 안내되지 않았어요. 행사장은 기차역에서 걸어서 바로 갈 수 있고 약 7분 거리예요.

도로 통제로 인해 대회 당일 일부 도부 버스 노선이 우회하거나 운휴할 수 있어요.

출처 · 2026.08.22 확인

READY TO RUN

대회 아침부터 완주 후까지.

내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.

참가 신청은 러넷을 통해 진행돼요.

1차 접수는 7월 1일부터 8월 11일까지이며, 정원이 차지 않으면 8월 12일부터 31일까지 2차 접수를 받아요.

정원은 4,000명이고 종목은 10km와 2km 펀런으로 나뉘어요.

시간은 나가레야마시 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.

대회와 함께하는 여행

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

레이스는 하루,
여행은 조금 더 길게.

대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.

Grand Park Hotel The Luxueux Minamikashiwa

3.8km

8.4/10(282)

Booking.com에서 보기

도쿄 드라이 헤드 스파 전문점 킹의 낮잠 기타센주 니시구치점

₩69,785

제34회 나가레야마 로드레이스 대회