Save Race 2026

“Ce matin, j’ai participé au marathon de 10 km « Kakao Save Race », organisé devant le parc de la Coupe du monde de Sangam !”

La personne avait oublié son téléphone, mais elle a participé avec son mari à l’épreuve de 10 km entre Sangam et le pont Gayangdaegyo. Elle a apprécié le départ et la consigne des effets personnels bien organisés, le peu de ralentissements et les paysages d’automne, et a expliqué avoir couru 400 m supplémentaires jusqu’à l’arrivée.

Citation de l’original · traduction

“J’ai participé à la Kakao Run Save Race 2025.”

La personne a couru 10 km en 58 minutes 45 secondes et atteint son objectif de rester sous 1 heure. Elle a bien ressenti la montée du pont Gayangdaegyo au retour et a trouvé ses vêtements chauds trop lourds par cette météo douce. Elle a apprécié l’épreuve et la collecte de dons avec un ami, mais a regretté que le panneau d’affichage des photos indique un temps de 10,4 km.

Citation de l’original · traduction

“Voici comment j’ai terminé mon deuxième marathon de 10 km !”

Pour sa deuxième course de 10 km, la personne a couru avec les participants rencontrés sur place et profité des allées bordées de feuillages d’automne et des espaces photo. Après l’arrivée, la personne a estimé que la remise des médailles et des articles avait été rapide, mais a regretté que le temps de 10,4 km ait été affiché au lieu du temps du 10 km.

Citation de l’original · traduction

“Même en courant lentement, je me suis donné à fond en me disant de ne surtout pas marcher, et j’ai finalement franchi la ligne d’arrivée !”

Avec une seule expérience d’entraînement sur 10 km, la personne a participé à sa première course et l’a terminée en 1 heure 5 minutes. La personne a eu l’impression que le temps passait vite en courant avec plusieurs personnes, puis a apprécié les nombreux articles remis et l’ambiance de l’événement après l’arrivée.

Citation de l’original · traduction

“J’ai enfin réussi à terminer mon premier marathon, le marathon 10K, le dimanche 9 novembre 2025 !”

Trois mois après avoir commencé la course à pied, la personne a réalisé son meilleur temps lors de sa première course de 10 km. Grâce à l’aide de son petit ami, elle a maîtrisé son allure trop rapide au départ et a couru jusqu’à l’arrivée, portée par les encouragements. Elle a apprécié l’expérience de courir sur la chaussée du pont de Gayang ainsi que la médaille écologique.

Citation de l’original · traduction