pacertrip.

PACERTRIP CITY EDITIONES / RACE GUIDE

Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

La ville où vous rêvez de courir devient votre prochain voyage.

Zegama
ES

Igor Quijano · CC BY-SA 4.0espinr · CC BY 2.0Mathis Decroux · CC BY-SA 4.0begitu.eus · CC BY-SA 4.0Xabier Eskisabel · CC BY-SA 3.0

Date de la course J-231: 6 juin 2027 dim.
Ville · Distance: Zegama · 42.195km · 10.4km · 5.2km
Frais d'inscription: 30 €D'après l'édition 2026
Inscriptions: BientôtVoir comment s'inscrire ↗

2027Date 6 juin 2027 · Inscription 11 janv. 2027 ~ 22 janv. 2027

2026

2026Date 17 mai 2026 · Inscription 12 janv. 2026 ~ 23 janv. 2026

Site officiel ↗

Instagram YouTube

Compte à rebours au 18 oct. 2026

À propos de la course Récits de coureurs S'inscrire Parcours Préparation Voyage

Pourquoi rêver de cette course

THE DREAM

ABOUT THE RACE

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Marathon de montagne de 42,195 km au départ de Zegama, petit village du Guipuscoa au Pays basque espagnol, en boucle autour des massifs d'Aratz et d'Aizkorri.

L'épreuve fait partie des Golden Trail World Series et est célèbre pour la foule de supporters qui envahit la montée de Sancti Spiritu.

Avec seulement 500 places, les participants sont tirés au sort chaque année.

La route vers votre record

Visualisez le parcours à l'avance
et trouvez l'allure qui vous va.

Quand la ville vous encourage

Les rues résonnent d'encouragements, les coureurs sont partout.
Vous ferez partie de cette scène.

Le voyage qui suit la course

Prenez votre temps, encore porté par l'émotion de l'arrivée,
et redécouvrez la ville que vous avez parcourue.

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

De la joie de finir aux moments difficiles : lisez ce que les coureurs ont eux-mêmes raconté.

2 récits de course

Antonio MadriñánParticipation en 2014 · Temps final 06:04

“C'est dans cette montée que tout le monde est le plus ému. C'est la section la plus dure et la plus emblématique.”

Un coureur amateur galicien, encore en convalescence après une infection respiratoire, a pris le départ de son premier Zegama et l'a terminé en 6 heures 4 minutes. Après l'énergie de la foule, les montées éprouvantes et la descente jusqu'à l'arrivée, il conclut son récit en remerciant d'avoir réalisé un rêve de longue date.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

Es en esta subida, donde todos nos emocionamos más, es la más dura, la más emblemática.

Lire l'original sur Carreras de Montaña (Mayayo)

Stevie KremerParticipation en 2013

“La haie de spectateurs le long du ligne d'arrivée dépassait tout ce que j'aurais pu imaginer.”

En tête de la course féminine jusqu'à mi-parcours, elle s'est fait dépasser par deux concurrentes dans une descente technique. Un sprint final lui a permis de garder la 3e place, avec 3 secondes d'avance sur la 4e.

Citation de l’original · traduction

Citation originale

The line of spectators at the finish line was unimaginable.

Lire l'original sur iRunFar

Nous avons traduit une courte phrase de chaque récit de course publié et résumé l'expérience. Les temps sont ceux indiqués par l'auteur, et une édition passée peut différer de la météo et de l'organisation de cette année.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Découvrez le parcours et lisez ce qu'ont écrit ceux qui ont couru avant vous.

2026 ZEGAMA-AIZKORRI - FULL HIGHLIGHTS - GTWS 2026

GOLDEN TRAIL WORLD SERIES

Voir sur YouTube

La vidéo peut dater d'une édition précédente. Vérifiez le parcours et l'organisation de cette année auprès de l'organisateur.

La bonne façon de participer

YOUR ENTRY

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Voici les façons de participer et les conditions requises.
Vérifiez l'ouverture des inscriptions auprès de l'organisateur.

D'après l'édition 2026

Tirage au sort · Trail

Coût 30 €

Pour le kilomètre vertical, 150 des 250 places sont attribuées par tirage au sort (édition 2026).

Préinscription du 25 janvier au 5 février 2027

Page de l'organisateur

Tirage au sort · marathon

Coût 75 €

Parmi les préinscrits ayant payé 1 euro, 225 coureurs sont désignés lors du tirage au sort public de février.

Chaque échec à un tirage précédent vous donne un numéro de tirage supplémentaire.

Préinscription sur la plateforme officielle du 11 janvier 2027 à 12:00 au 22 janvier, 18 ans révolus ou plus

Page de l'organisateur

Conditions

Coût 75 €

Une place garantie est attribuée aux finishers de toutes les éditions et aux meilleurs temps des deux dernières éditions (125 places pour l'édition 2026).

Toutes les éditions terminées ou meilleur temps lors des deux dernières éditions

Page de l'organisateur

Places de l'organisation

Coût À définir

Dossards réservés par l'organisation pour ses engagements liés à la course (150 places pour l'édition 2026).

S'ils ne sont pas utilisés, ils reviennent à la liste d'attente du tirage, dans l'ordre.

Attribution par l'organisation

Page de l'organisateur

Plateforme d'inscription Kronoak

Site officiel de la course Mode d'inscription

Du départ à l'arrivée

RACE WEEK

Ma distance : 42.195km

Connaître le parcours et la barrière horaire permet de mieux se représenter la course.

D'après l'édition 2026

Départ des coureurs · heure localeDès 09:00

Temps limite8 heures

8 heures (passage de la ligne d'arrivée avant 17:00)

Épreuve	Départ	Temps limite	Frais d'inscription	Nombre de participants	Retrait du dossard
Zegama-Aizkorri Junior Trail10.4km	10:30	1h30	—	100	—
Zegama-Aizkorri Kilometro Bertikala (KV)5.2km	16:00	—	30 €	250	—
marathon42.195km	09:00	8h	75 €	500	08:30

START

Place du village de Zegama, Guipuscoa

Départ · Google Maps

FINISH

Arrivée au village de Zegama

Zegama

Arrivée · Google Maps

Barrière horaire
2.2km 25m · 8.7km 1h25 · 13.5km 2h20 · 16.1km 3h · 19.6km 3h15 · 23.2km 4h30 · 26.6km 5h25 · 28.5km 5h50 · 32.3km 6h30 · 34.2km 7h · 37.8km 7h30 · 42.195km 8h

Départ des coureurs · heure locale — Marathon : départ dimanche à 09:00 ; trail junior : dimanche à 10:30 ; kilomètre vertical : vendredi à partir de 16:00 (édition 2026)

Le Zegama-Aizkorri part du village de Zegama, à 296 m d'altitude, passe le col d'Otzaurte,

franchit le massif d'Aratz et la sierra d'Aizkorri, puis revient au village : une parcours en boucle de 42,195 km.

Le dénivelé cumulé, montées et descentes confondues, atteint 5 472 m, et le point culminant est l'Aketegi, à 1 551 m.

Sentiers en forêt de hêtres, passages rocheux raides et pâturages d'altitude se succèdent,

et près de la moitié du parcours est technique : la difficulté est élevée.

La mesure du parcours a été certifiée par les équipes techniques des fédérations européenne et espagnole de montagne.

La montée qui va de Sancti Spiritu, au point kilométrique 19,6 km,

jusqu'au sommet de l'Aizkorri au km 22,6 se fait au milieu d'une haie dense de spectateurs : c'est le symbole de la course.

Le temps limite est de 8 heures, avec un temps limite à chaque barrière horaire intermédiaire.

Le parcours masculin appartient à Kilian Jornet, en 3 h 36 min 40 s, établi en 2022.

Chez les femmes, la Suédoise Tove Alexandersson, pour sa première participation en 2026, a établi un nouveau record en 4 h 8 min 9 s ;

la même année, le Marocain Elhousine Elazzaoui a remporté un deuxième titre consécutif chez les hommes en 3 h 45 min 7 s.

L'édition 2027, la 26e, aura lieu le dimanche 6 juin ;

le vendredi précédent, deux jours avant, se tient le 13e kilomètre vertical, et le jour même un trail junior pour les 16-18 ans.

En 2026, la course a aussi obtenu le label argent du Green Trail Concept.

Dénivelé positif: 2736 m
Température habituelle pendant la saison de course : environ 17 °C (62 °F): Manches courtes — hydratez-vous par temps chaud
Ravitaillements: 13 ravitaillements + l'arrivée (eau, fruits, barres et boissons énergétiques), 13 points de contrôle de passage obligatoire
Série: Golden Trail World Series

Avantages coureurs

Pas encore confirmé dans le règlement officiel

D'après la dernière édition

Ravitaillements 2027

Consigne 2027

Vestiaires 2027

Assistance médicale 2027

Toilettes 2027

Cela peut changer pour la prochaine édition.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

Retirez votre dossard, vérifiez votre sas.
Ainsi, le matin de la course, vous pourrez vous concentrer sur votre course.

D'après l'édition 2026

Gares et transports près du site

Se rendre au départZegama (place principale)

Source · Vérifié le 14 oct. 2026

Plus de détails

Se rendre au départ

Zegama (place principale)

Le départ et l'arrivée se trouvent dans le village de Zegama. La ligne de bus régionale GO01 relie Beasain à Zegama ; Beasain dispose d'une gare de trains de banlieue et régionaux.

Zegama est un petit village du Guipuscoa, avec très peu d'hébergements et une circulation dense le jour de la course. Les aéroports les plus proches sont Vitoria-Gasteiz, Saint-Sébastien et Bilbao ; la plupart des visiteurs viennent en voiture ou rejoignent Beasain en train, puis prennent le bus GO01. Le matin de la course, l'organisation fait circuler des bus pour spectateurs entre la place de Zegama et la halte ferroviaire (06:30-08:00), d'où l'on rejoint Sancti Spiritu à pied, ainsi qu'une navette entre le parking de Suazarreta et le col d'Otzaurte à partir de 06:00 (édition 2026).

Carte

Se rendre à l'arrivée

Zegama (place principale)

Identique au départ : le parcours est une boucle qui revient au village.

Carte

Source · Vérifié le 14 oct. 2026

READY TO RUN

Du matin de la course à l'après-arrivée.

Votre heure de départ, le ravitaillement et la consigne.
Les connaître à l'avance rend la course plus sereine.

Le principal barrière horaire est le tirage au sort.

Pour 2027, la préinscription au marathon est ouverte du 11 janvier à 12 h au 22 janvier, uniquement sur la plateforme d'inscription officielle ;

aucune demande par téléphone ou par e-mail n'est acceptée.

La préinscription coûte 1 euro et le tirage a lieu le 12 février.

À la première demande, vous recevez un numéro de tirage,

puis un numéro supplémentaire chaque année où vous n'avez pas été tiré au sort : mieux vaut donc postuler régulièrement.

Une fois tiré au sort,

vous devez payer le Frais d'inscription (75 euros pour l'édition 2026) et faire valider le respect du règlement pour confirmer votre dossard.

En annonçant votre abandon par e-mail au moins 15 jours avant la course, le Frais d'inscription vous est remboursé.

Pour l'édition 2026, le dossard se retirait en personne avec une pièce d'identité,

le samedi de 17 h à 19 h au gymnase de l'école ou le dimanche de 7 h à 8 h 30 dans le cloître de l'église.

Le matériel obligatoire comprend une veste coupe-vent, un gobelet pour les ravitaillements et une couverture de survie.

Il y a 13 ravitaillements plus l'arrivée, avec eau, fruits, barres et boissons énergétiques, mais sans gobelet il est difficile de se servir : ne l'oubliez pas.

Les temps limite sont assez serrées : construisez votre allure sur les repères suivants, 1 h 25 à Ultzama au km 8,7, 3 h 15 à Sancti Spiritu au km 19,6 et 4 h 30 à l'Aketegi au km 23,2.

La météo en montagne change vite, avec souvent de la boue et du vent fort : choisissez des chaussures à bonne accroche.

Les déchets doivent être jetés uniquement dans les poubelles situées à moins de 100 m des ravitaillements, sous peine de disqualification.

À l'arrivée, vous trouverez consigne, douches, massages et assistance médicale.

Le village est très fréquenté le jour de la course : réservez votre hébergement tôt, et si votre famille vient vous encourager,

repérez à l'avance les bus pour spectateurs et les chemins à pied menant à Sancti Spiritu.

Les horaires sont à l'heure locale de Zegama. Vérifiez aussi les dernières informations officielles avant la course.

Un voyage autour de la course

STAY A LITTLE

MAKE IT A RUNTRIP

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

D'un hôtel qui simplifie le matin de la course,
aux repas et aux paysages à savourer médaille au cou.

Location de voiture à Bayonne | Large choix de modèles

82 €

Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

À propos de Marathon de montagne Zegama-Aizkorri — ce qui le distingue

Une journée dont on se souvient,bien après la ligne d'arrivée.

La route vers votre record

Quand la ville vous encourage

Le voyage qui suit la course

Avis et récits de course sur Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

Les récits de ceux qui l'ont courue avant vous.

Découvrez-la en vidéo,vivez-la à travers leurs récits.

2026 ZEGAMA-AIZKORRI - FULL HIGHLIGHTS - GTWS 2026

Comment participer à Marathon de montagne Zegama-Aizkorri — modalités d’inscription

Comment rejoindre la ligne de départ,selon votre profil.

Tirage au sort · Trail

Tirage au sort · marathon

Conditions

Places de l'organisation

Parcours et dénivelé de Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

Ma distance : 42.195km

Place du village de Zegama, Guipuscoa

Arrivée au village de Zegama

Avantages coureurs

Ravitaillements 2027

Consigne 2027

Vestiaires 2027

Assistance médicale 2027

Toilettes 2027

Lieu et horaires du retrait du dossard de Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

Jusqu'à la ligne de départ,préparez-vous étape par étape.

Gares et transports près du site

Se rendre au départ

Se rendre à l'arrivée

Du matin de la course à l'après-arrivée.

La course dure un jour,le voyage peut durer plus longtemps.

Location de voiture à Bayonne | Large choix de modèles

Dégustation de vin & visite de la vieille ville de Getaria (demi-journée)

Excursion d’une demi-journée à Zarautz et à la plage d’Itzurun au départ de Saint-Sébastien

Bayonne｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport du Pays basque

Visite d’une demi-journée d’une cidrerie de Saint-Sébastien (petit groupe)

Saint-Sébastien : croisière écoresponsable en catamaran avec audioguide

Visite guidée de la vieille ville et de l’aquarium de Saint-Sébastien

Du temps pour soi, avant et après l'arrivée

Location de voiture à Bayonne | Large choix de modèles

Bayonne｜Service privé de transfert depuis/vers l’aéroport du Pays basque

Visite guidée de la vieille ville et de l’aquarium de Saint-Sébastien

Visite en petit groupe du musée Guggenheim de Bilbao, demi-journée

Parapente à Saint-Sébastien

Old Town by BilbaoLiving & pont Zubizuri : excursion guidée d’une demi-journée à vélo électrique

Tour à vélo des incontournables de Saint-Sébastien

Au départ de Saint-Sébastien : randonnée guidée sur la côte avec dégustation de vins

San Sebastián oriental : visite en vélo électrique

Saint-Sébastien : visite guidée en vélo électrique

Randonnée à Ulia | Saint-Sébastien : le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle

[Guide en coréen] Chemin de Saint-Jacques, voie française : circuit de 42 jours pour parcourir les 800 km intégralement

San Sebastián : visite guidée à pied de la vieille ville et de son histoire, une demi-journée

Saint-Sébastien : visite à pied gratuite avec un guide local

Saint-Sébastien : visite à pied des incontournables

Visite guidée gratuite à pied du Bilbao historique avec un guide local

Visite guidée à pied de Bilbao en petit groupe, le matin ou l’après-midi

Où manger à Zegama avant la course

Bien manger fait partie du voyage

Dégustation de vin & visite de la vieille ville de Getaria (demi-journée)

Visite d’une demi-journée d’une cidrerie de Saint-Sébastien (petit groupe)

Dégustation de pintxos et visite œnologique à Saint-Sébastien

Saint-Sébastien : food tour autour des pintxos avec dégustation de vin

San Sebastián : cours de cuisine basque

Expérience viticole dans La Rioja au départ de Saint-Sébastien (dégustation et visite de vignobles incluses)

Expérience viticole dans La Rioja au départ de Bilbao (dégustation et visite de vignobles incluses)

Que voir à Zegama après la course

Découvrir Zegama médaille au cou

Excursion d’une demi-journée à Zarautz et à la plage d’Itzurun au départ de Saint-Sébastien

Saint-Sébastien : croisière écoresponsable en catamaran avec audioguide

Bus touristique de Saint-Sébastien

Visite culturelle de la vieille ville de Pampelune (demi-journée)

Excursion d’une demi-journée dans trois villages côtiers au départ de Saint-Sébastien

Excursion d’une demi-journée au départ de Bilbao à San Juan de Gaztelugatxe, Mundaka et Guernica

Visite guidée de demi-journée à Bilbao, Gaztelugatxe et Mundaka

Coût total et budget pour Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

La préparation du voyage aussi,légère et au même endroit.

Récits et questions des coureurs sur Marathon de montagne Zegama-Aizkorri

Avec les coureurs qui rêventde la même ligne de départ.

Une journée dont on se souvient,
bien après la ligne d'arrivée.

Découvrez-la en vidéo,
vivez-la à travers leurs récits.

Comment rejoindre la ligne de départ,
selon votre profil.

Jusqu'à la ligne de départ,
préparez-vous étape par étape.

La course dure un jour,
le voyage peut durer plus longtemps.

La préparation du voyage aussi,
légère et au même endroit.

Avec les coureurs qui rêvent
de la même ligne de départ.