Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.



THE DREAM
Ini adalah Marathon dan Half Marathon yang telah lama diselenggarakan oleh Amateur Sports Federation & Olympic Committee of Hong Kong (AVOHK).
Tanggal yang ditampilkan berdasarkan edisi berikutnya yang dikonfirmasi oleh AIMS.
Karena halaman acara resmi panitia masih menampilkan edisi Januari 2025, sebaiknya periksa dulu edisi yang berlaku sebelum mendaftar.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya belum pernah berlari maraton sedingin ini, bahkan di Berlin atau Auckland.”
Azrulhisyam Deo kesulitan menghadapi angin dingin di bendungan waduk dan naik-turun berulang pada China Coast Marathon. Kakinya lelah pada paruh akhir sehingga kurang bisa menikmati pemandangan, tetapi ia mengerahkan tenaga di turunan terakhir dan finis dengan waktu neto resmi 3 jam 59 menit 53 detik.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
I had never run in such a chilly marathon race, not even in Berlin or Auckland.
Baca aslinya di Team 2ndSkin 블로그Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
852Run
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Akan kami lengkapi setelah ketentuan resmi terbit.
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2026Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Full Marathon dan Half Marathon diselenggarakan bersamaan.
Lokasi acara adalah Pak Tam Chung di Sai Kung, di dalam country park yang jauh dari pusat kota.
Rute berupa rute pulang-pergi dan loop di dalam gerbang country park, dengan titik start dan finis yang sama.
Diselenggarakan oleh AVOHK, dan penitipan barang serta bekal dikelola di Po Leung Kuk Holiday Camp dekat garis finis.
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Bisa berubah pada edisi berikutnya.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
BIB·T-shirt dan kupon diskon hanya dapat diambil terlebih dahulu di toko Wan Chai, dan tidak tersedia pengambilan pada hari kompetisi.
Dokumen yang diperlukan dan peraturan pengambilan proxy belum diumumkan.
Berdasarkan edisi 2026 — 1/2 (Jumat)–1/9 (Jumat) selama jam operasional toko (waktu spesifik belum dikonfirmasi)
Sumber · diperiksa 22 Agu 2026 · Sumber · diperiksa 17 Agu 2026
Tidak ada stasiun MTR langsung di lokasi (Pak Tam Chung, Sai Kung, lokasi terpencil di dalam taman negara); pusat transportasi terdekat yang berguna adalah University MTR Station (digunakan untuk bus pengembalian yang diatur penyelenggara)
Per edisi sebelumnya (2026): penyelenggara menjalankan bus pikap carteran pada pagi perlombaan dari 5+ rute di seluruh Hong Kong (misalnya Central/City Hall 06:00, North Point Java Rd dekat MTR Exit A1 06:15, TST Salisbury Rd 06:00, Kowloon Tong Somerset Rd 06:15, Sham Shui Po Dragon Center 06:00, Tsuen Wan Luk Yeung Galleria dekat MTR Keluar B2/B3 06:15, MTR Pasar Tai Po 06:00, Shatin Central 06:15, Jalan Sai Kung Mei Yu dekat Kantor Polisi 06:15/06:45). Prapendaftaran diperlukan untuk kursi bus; bus berangkat tepat waktu.
Edisi 2027 (10 Jan 2027) detail transportasi belum dipublikasikan.
Pak Tam Chung (sama seperti start, out-and-back/loop rute di dalam pembatas taman pedesaan)
Menurut edisi sebelumnya (2026), penitipan tas dan minuman tersedia di Po Leung Kuk Holiday Camp dekat garis finish. Alternatifnya adalah pangkalan taksi di kota Sai Kung dekat terminal minibus tepi laut (perlu berjalan kaki atau berpindah kendaraan).
Parkir berbayar dengan batas waktu 2 jam tersedia secara terbatas di Pak Tam Chung.
Ya — ada bus penjemputan yang dioperasikan panitia (5+ rute, wajib pra-pendaftaran) dari HK Island/Kowloon/New Territories ke Pak Tam Chung pada pagi hari lomba (berdasarkan edisi 2026). Bus pulang gratis dari Pak Tam Chung ke University MTR Station saja, setiap 30 menit mulai 11:00am, bus terakhir 2:00pm.
Periksa kembali halaman transportasi edisi 2027 setelah dipublikasikan, karena titik/waktu penjemputan bisa berubah.
Kartu Gurita
Di Bandara Internasional Hong Kong: Pusat Layanan Pelanggan MTR di ruang kedatangan, konter di platform Airport Express, mesin penjual otomatis 24/7, atau 7-Eleven di ruang Kedatangan. Juga tersedia di hampir semua stasiun MTR dan toko serba ada di seluruh kota.
Bisa langsung dipakai di gerbang Alternatif: Tiket Harian Turis MTR USD 9,60 (sekitar HK$75) — Hanya layak jika Anda berkemas dalam 5+ perjalanan khusus MTR dalam satu hari, karena tidak termasuk Airport Express, kelas satu Light Rail, dan tidak mencakup bus/trem/feri seperti yang dilakukan Octopus.
Konter bandara/MTR menjual kartu Octopus hanya dengan uang tunai HKD, jadi siapkan dolar Hong Kong. Octopus 'Tourist' mulai dari HK$39 tanpa deposit yang dapat dikembalikan.
Kartu contactless Visa, Mastercard, dan UnionPay Asing dapat disadap langsung di gerbang 'Pembayaran Tanpa Kontak' berwarna biru muda untuk perjalanan MTR dan Airport Express — namun hanya dengan tarif dewasa, dan tidak mencakup Light Rail, bus MTR, atau High Speed Rail. Sebaliknya, Octopus bekerja di seluruh sistem: MTR, Airport Express, bus, minibus, taksi, trem jalanan, Star Ferry, dan feri di pulau-pulau terpencil.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Karena tidak ada stasiun MTR yang langsung menuju lokasi acara,
panitia mengoperasikan bus carter pada pagi hari perlombaan dari lebih dari 5 rute di Hong Kong Island, Kowloon, dan New Territories.
Berdasarkan edisi 2026 sebelumnya,
bus berangkat dari Central/City Hall pukul 06.00, North Point Java Road (dekat pintu keluar MTR A1) pukul 06.15, Tsim Sha Tsui Salisbury Road pukul 06.00, Kowloon Tong Somerset Road pukul 06.15, Sham Shui Po Dragon Centre pukul 06.00, Tsuen Wan Luk Yeung Galleria pukul 06.15, Tai Po Market MTR pukul 06.00, Sha Tin Central pukul 06.15, dan Sai Kung Mei Yau Street pukul 06.15 dan 06.45, dengan kursi yang memerlukan pendaftaran sebelumnya dan bus berangkat tepat waktu.
Untuk pulang, bus gratis dari Pak Tam Chung menuju stasiun University MTR beroperasi setiap 30 menit mulai pukul 11 pagi, dengan bus terakhir pukul 2 siang.
Informasi transportasi untuk edisi 2027 belum diumumkan, sehingga titik pemberhentian dan waktu dapat berubah.
BIB dan kaos hanya dapat diambil sebelumnya di toko Gone Running Wan Chai,
dan pengambilan pada hari perlombaan tidak diinformasikan.
Waktu mengikuti waktu setempat Hong Kong. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
592m
Lihat di Booking.com₩70,315
Lihat di Klook₩235,362
Lihat di Klook₩109,399
Lihat di Klook565m
Lihat di Booking.com₩129,795
Lihat di Klook₩38,383
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
592m
Lihat di Booking.com565m
Lihat di Booking.com699m
Lihat di Booking.com321m
Lihat di Booking.com647m
Lihat di Booking.com729m
Lihat di Booking.com605m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩70,315
Lihat di Klook₩129,795
Lihat di Klook₩33,214
Lihat di Klook₩137,803
Lihat di Klook₩64,661
Lihat di Klook₩174,903
Lihat di Klook₩226,138
Lihat di Klook₩14,469
Lihat di Klook₩2,076,720
Lihat di Klook₩476,415
Lihat di Klook₩23,408
Lihat di Klook₩11,768
Lihat di Klook₩719,634
Lihat di Klook₩719,634
Lihat di Klook₩35,823
Lihat di Klook₩624,210
Lihat di Klook₩4,647
Lihat di Klook₩76,058
Lihat di Klook₩147,311
Lihat di GetYourGuide₩5,300
Lihat di Klook₩122,033
Lihat di Klook₩46,472
Lihat di Klook₩80,700
Lihat di Klook₩193,213
Lihat di Klook₩40,965
Lihat di Klook₩118,419
Lihat di Klook₩13,770
Lihat di Klook₩35,643
Lihat di Klook₩213,461
Lihat di GetYourGuide₩5,192
Lihat di Klook₩12,190
Lihat di Klook₩14,134
Lihat di Klook₩207,204
Lihat di Klook₩8,288
Lihat di Klook₩11,768
Lihat di Klook₩52,053
Lihat di KlookKereta Gantung Ngong Ping 360 · Buddha Besar · ₩167.747
Lihat di GetYourGuide₩670,510
Lihat di Klook₩761,464
Lihat di Klook₩188,462
Lihat di Klook₩34,266
Lihat di Klook₩46,034
Lihat di Klook₩66,801
Lihat di Klook₩6,057
Lihat di Klook₩82,377
Lihat di Klook₩3,461
Lihat di Klook₩117,042
Lihat di Klook₩48,194
Lihat di Klook₩72,290
Lihat di Klook₩205,879
Lihat di GetYourGuide₩25,818
Lihat di Klook₩141,909
Lihat di Klook₩73,897
Lihat di Klook₩132,532
Lihat di Klook₩129,449
Lihat di Klook₩16,868
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩235,362
Lihat di Klook₩38,383
Lihat di Klook₩13,672
Lihat di Klook₩29,420
Lihat di Klook₩72,858
Lihat di Klook₩10,613
Lihat di Klook₩80,646
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩109,399
Lihat di Klook₩119,104
Lihat di Klook₩84,453
Lihat di Klook₩65,763
Lihat di Klook₩19,037
Lihat di Klook₩25,959
Lihat di Klook₩169,599
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 10 Januari 2027 di Hong Kong.
Maraton · Half. (Berdasarkan edisi 2026)
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Hong Kong secara real-time pada bagian STAY halaman ini.
Dapatkan Kartu Octopus —
hanya tunai, sekitar HK$39, dan dapat digunakan di seluruh jaringan (MTR, bus, trem, feri), tidak seperti penggunaan kartu bank yang hanya mencakup MTR.
(Berdasarkan edisi 2026)
Full Marathon dan Half Marathon diselenggarakan bersamaan.
Lokasi acara adalah Pak Tam Chung di Sai Kung, di dalam country park yang jauh dari pusat kota.
Rute berupa rute pulang-pergi dan loop di dalam gerbang country park, dengan titik start dan finis yang sama.
Diselenggarakan oleh AVOHK, dan penitipan barang…