Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.



THE DREAM
Ini adalah lomba peringatan edisi ke-30.
Akan ada undian hadiah, dan karena lomba digelar pada hari yang sama dengan festival olahraga lokal, peserta masih dapat menikmati berbagai acara setelah finis.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Dengan catatan waktu 1 jam 44 menit 48 detik pada Chip Time, saya kembali memecahkan rekor pribadi kali ini.”
Karena bus antar-jemput terakhir berangkat pukul 6.40, pelari berangkat saat masih sangat pagi. Karena hujan turun, pelari tidak melakukan pemanasan. Pelari sedikit menaikkan pace pada paruh kedua, memecahkan rekor pribadi dengan waktu 1 jam 44 menit 48 detik, dan menulis bahwa rute yang datar membuat pelari mudah berlari.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
ネットタイムで1時間44分48秒でなんと今回もまたベストを更新出来ました😄
Baca aslinya di 麦こーじ Two Steps Behind“Alasannya sama persis seperti tahun lalu, yaitu kurang berlatih.”
Pelari menunggu lebih dari 90 menit di lokasi start dan berlari dalam hujan pada 2025. Pelari merencanakan pace 4 menit 50 detik, tetapi kaki pelari kram di tengah perjalanan sehingga pelari melambat drastis. Pelari menulis bahwa kakinya kembali kram di tangga setelah mencapai garis finis.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
昨年と全く同じ言い訳になりますが練習不足です。
Baca aslinya di く~りぃ♪のページ“Bagaimanapun juga, saya berhasil finis.”
Pelari mengikuti lomba saat cedera otot ringan belum sepenuhnya pulih. Setelah 10 km, betis pelari sakit sehingga pelari menurunkan pace, tetapi pelari bertahan menghadapi kelelahan di paruh akhir dan finis dalam 2:01:53.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
何とか完走できた。
Baca aslinya di 徒然なるランニングのblogKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
ぞうがめチゃン練る · Vlog finis
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Sab, 13 Juni 2026
dapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaradapat berubah — cek di situs resmi
Info penyelenggaraPlatform pendaftaran RUNNET
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 2025Half Marathon 2 jam 20 menit, 10km 1 jam 10 menit, 5km 35 menit
| Kategori | Start | Batas waktu | Kuota peserta |
|---|---|---|---|
| Half21.0975km | 08:00 | 2h 20m | 1.300 |
| 10K10km | 08:00 | 1h 10m | 1.300 |
| 5K5km | 07:50 | 35m | 800 |
Nomor Half Marathon 4500 yen (siswa SMA 3500 yen), nomor 10km dan 5km 4000 yen (siswa SMA 1000 yen, siswa SD/SMP 500 yen)
Kami belum memastikan koordinat garis start.
Batas waktu
Half Marathon: 3,7km 26 menit, 8,5km 59 menit, 11,1km 1 jam 17 menit, 13,3km 1 jam 32 menit, 14,8km 1 jam 42 menit
Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon(21.1km)) / 08:00(10km) / 07:50(5km) / 07:45(2km)
Nomor lombanya terdiri dari 10 km・5 km・Half Marathon.
Start berlangsung di Taman Olahraga Kota Ōta pada pukul 08.00 waktu setempat.
Half Marathon · 10 km · 5 km · 2 km
High-school age and older
All timed race categories
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Informasi pendaftaran dan pengambilan race kit untuk Marathon Jōshū Ōta Subaru belum dapat ditemukan dalam materi yang dipublikasikan.
Lokasi lomba adalah Ota City Sports Park Citizens' Gymnasium, Ota City, Gunma. Lomba dimulai pukul 7:45 pada 25 Okt 2026. Halaman ACCESS di situs resmi terblokir saat diakses, sehingga detail shuttle/parkir khusus tidak berhasil diperoleh.
Jarak yang ditawarkan: Half Marathon, 10km, 5km, 2km, dalam 18 kategori lomba.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Lomba dimulai dan finis di Taman Olahraga Kota Ōta, dengan kategori 2 km・5 km・10 km dan Half Marathon.
Kuota peserta 4.300 orang dan pendaftaran ditutup berdasarkan urutan pendaftar.
Pendaftaran hanya tersedia secara online melalui RUNNET, dari 13 Juni hingga 23 Agustus 2026.
Karena digelar bersamaan dengan Festival Ōta Sporec, peserta masih dapat menikmati berbagai kegiatan setelah menyelesaikan lomba.
Waktu mengikuti waktu setempat Ōta. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
2.4km
Lihat di Booking.comJP¥19.610
Lihat di KlookJP¥20.361
Lihat di KlookJP¥13.737
Lihat di Klook2.4km
Lihat di Booking.comJP¥17.976
Lihat di KlookJP¥3.697
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.4km
Lihat di Booking.com2.4km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.com1.7km
Lihat di Booking.com3.1km
Lihat di Booking.com1.0km
Lihat di Booking.com2.5km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
JP¥19.610
Lihat di KlookJP¥17.976
Lihat di KlookJP¥17.976
Lihat di KlookJP¥17.517
Lihat di KlookJP¥10.281
Lihat di KlookJP¥8.237
Lihat di KlookJP¥8.237
Lihat di KlookJP¥5.127
Lihat di KlookJP¥15.908
Lihat di KlookJP¥19.222
Lihat di KlookJP¥20.541
Lihat di KlookJP¥19.222
Lihat di KlookJP¥20.509
Lihat di KlookJP¥26.390
Lihat di KlookJP¥13.063
Lihat di KlookJP¥9.172
Lihat di KlookJP¥11.787
Lihat di KlookJP¥10.214
Lihat di KlookJP¥3.474
Lihat di KlookJP¥15.382
Lihat di KlookJP¥14.510
Lihat di KlookJP¥4.624
Lihat di KlookJP¥9.227
Lihat di KlookJP¥1.001
Lihat di KlookJP¥51.583
Lihat di KlookJP¥1.687
Lihat di KlookJP¥61.295
Lihat di KlookJP¥31.075
Lihat di KlookJP¥20.541
Lihat di KlookJP¥11.787
Lihat di KlookJP¥917
Lihat di KlookJP¥3.546
Lihat di KlookJP¥2.607
Lihat di KlookJP¥19.222
Lihat di KlookJP¥11.113
Lihat di KlookJP¥8.167
Lihat di KlookJP¥24.618
Lihat di KlookJP¥22.556
Lihat di KlookJP¥9.744
Lihat di KlookJP¥6.787
Lihat di KlookJP¥45.960
Lihat di GetYourGuideJP¥10.199
Lihat di KlookJP¥11.276
Lihat di KlookJP¥4.208
Lihat di KlookJP¥47.987
Lihat di KlookJP¥27.168
Lihat di KlookJP¥6.761
Lihat di KlookJP¥10.295
Lihat di KlookJP¥22.164
Lihat di KlookJP¥5.638
Lihat di KlookJP¥8.212
Lihat di KlookJP¥12.604
Lihat di KlookJP¥6.178
Lihat di GetYourGuideJP¥24.349
Lihat di KlookJP¥6.414
Lihat di KlookJP¥13.339
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
JP¥20.361
Lihat di KlookJP¥3.697
Lihat di KlookJP¥18.310
Lihat di KlookJP¥14.606
Lihat di KlookJP¥14.606
Lihat di KlookJP¥13.993
Lihat di KlookJP¥17.649
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
JP¥13.737
Lihat di KlookJP¥60.879
Lihat di KlookJP¥17.161
Lihat di KlookJP¥12.208
Lihat di KlookJP¥66.178
Lihat di KlookJP¥14.246
Lihat di KlookJP¥68.705
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 25 Oktober 2026 di Ōta, Jepang.
Half Marathon 2 jam 20 menit, 10km 1 jam 10 menit, 5km 35 menit.
(Berdasarkan edisi 2025)
10K · 5K · Half. (Berdasarkan edisi 2025)
Taman Olahraga Kota Ōta. (Berdasarkan edisi 2025)
Taman Olahraga Kota Ōta. (Berdasarkan edisi 2025)
Half Marathon: 3,7km 26 menit, 8,5km 59 menit, 11,1km 1 jam 17 menit, 13,3km 1 jam 32 menit, 14,8km 1 jam 42 menit.
(Berdasarkan edisi 2025)
Pendaftaran dibuka Sab, 13 Juni 2026 sampai Min, 23 Agustus 2026.