Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.


THE DREAM
Ajang yang digelar pada 15 November 2026 untuk memperingati 80 tahun berdirinya Distrik Minato.
Penyelenggaranya adalah Komite Pelaksana Maraton Distrik Minato dan Asosiasi Atletik Tokyo, sebuah yayasan kepentingan publik.
Ajang ini bertujuan mewujudkan masyarakat yang hidup berdampingan melalui olahraga,
dengan membuka kesempatan bagi banyak warga distrik untuk berpartisipasi tanpa membedakan usia, kewarganegaraan, maupun ada tidaknya disabilitas.
Half Marathon Sebanyak 5.000 orang (4.800 peserta umum, 100 peserta penyandang disabilitas, dan 100 peserta charity),
Youth Run 200 orang, serta khusus warga Distrik Minato Fun Run 500 orang akan diterima.
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Saya cukup menikmati lomba ini karena dapat berlari sambil melihat Tokyo Tower, Toranomon Hills, dan Azabudai Hills.”
Setelah 5 tahun 6 bulan, pelari tersebut kembali mengikuti half marathon sambil berlari melewati berbagai tempat terkenal di pusat kota. Secara umum rutenya datar, tetapi tanjakan di bagian tengah dan tanjakan curam terakhir di depan Tokyo Tower cukup berat. Catatan waktu net untuk half marathon berada di kisaran 1 jam 55 menit.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
東京タワーや虎ノ門ヒルズ、麻布台ヒルズなどを見ながら走ることができ、なかなか楽しめました。
Baca aslinya di masimo's blog“Waktu yang saya catat adalah 1 jam 39 menit 01 detik.”
Pelari menargetkan waktu di bawah 100 menit dan mulai mempersiapkan diri sejak Agustus, lalu mencatat waktu 1 jam 39 menit 01 detik. Dengan mempertimbangkan kepadatan peserta di awal dan tanjakan di depan Menara Tokyo pada bagian akhir, pelari mengatur pace dan sangat menikmati suasana tidak biasa yang khas dari lomba di pusat kota.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
タイムは1時間39分01秒でした。
Baca aslinya di note“Hasilnya adalah 2 jam 6 menit 33 detik.”
Ini adalah lomba half marathon di pusat kota yang dimulai di depan Tokyo Tower dan memungkinkan pelari merasakan start dan finis. Pelari harus melewati Tanjakan Iikura sebanyak tiga kali dan mendaki dua tanjakan curam terakhir, tetapi bagian lainnya hampir seluruhnya datar. Pelari menyelesaikannya dalam 2 jam 6 menit 33 detik.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
結果、2時間6分33秒でした。
Baca aslinya di Life is too short... その先の景色を走って見に行こうKami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
MINATOシティハーフマラソン公式チャンネル · Vlog finis
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Pendaftaran berlangsung pada 1 Jul 2026–17 Agu 2026.
Cek terpisah apakah cara lain masih dibuka dan kuota masih ada.
Riwayat pendaftaran · Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Rab, 1 Juli 2026
Pendaftaran umum dilakukan melalui undian, dengan prioritas bagi warga Minato.
Info penyelenggaraBiaya pendaftaran amal adalah 40.000 yen.
Info penyelenggaraPlatform pendaftaran RUNNET
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Berdasarkan edisi 20252 jam 30 menit, tersedia Cut Off Point(jarak: 21,0975 km) / 25 menit, tersedia Cut Off Point(jarak: sekitar 3,6 km) / 30 menit(jarak: sekitar 800 m)
| Kategori | Start | Batas waktu | Kuota peserta |
|---|---|---|---|
| Half21.0975km | 08:40 | 2h 30m | 5.000 |
Half Marathon 10,000円(チャリティ枠は40,000円) ユースラン2,000円 Fun Run 500円
Kami belum memastikan koordinat garis start.
Half Marathon dibagi menjadi 4 blok, dan Wave
Lokasi start · Google MapsFun Run
Finis · Google MapsBatas waktu
tersedia Cut Off Point(jarak: 21,0975 km) / tersedia Cut Off Point(jarak: sekitar 3,6 km)
Start pelari · waktu setempat — (Half Marathon) / 08:30(Lari remaja (kira-kira 3,6km)) / 09:10(Fun Run(kira-kira 800m))
Rute 21.0975 km ini dimulai di dekat Minato City Shiba Park, melewati jalan-jalan utama termasuk Hibiya-dori,
Daiichi Keihin, Sakurada-dori, dan Sotobori-dori, lalu finis di Tokyo Tower.
Ini adalah lomba bersertifikasi Japan Association of Athletics Federations dan acara World Ranking World Athletics (WA).
Half Marathon dibagi menjadi empat blok berdasarkan waktu yang dinyatakan peserta, dengan Wave dimulai pada 8:40 a.m. dengan interval tiga menit.
Cut off time adalah 2 jam 30 menit sejak start blok terakhir.
Lima Cut Off Point akan didirikan di sepanjang rute.
Lokasinya adalah km 5.1, di depan Jikei University School of Medicine Hospital pada 9:28 a.m.;
km 7.4, di titik putar balik Shin-Ichinohashi pada 9:44 a.m.;
km 13.1, di sebelah timur persimpangan di depan Shibakoen Ground pada 10:25 a.m.;
km 17.4, di sebelah barat persimpangan yang sama pada 10:55 a.m.;
dan km 20.0, kembali di depan Jikei University School of Medicine Hospital pada 11:14 a.m. Cut Off Point pertama dan kelima berada di lokasi yang sama.
Water station tersedia di tujuh lokasi selain area start dan finis, dan terdapat tujuh pos bantuan medis.
Pos istirahat khusus Half Marathon akan dipasang di persimpangan Shibagakuen-shita (5.3 km dan 20.2 km).
Penasihat lomba Akemi Masuda menyoroti sebagai rute poin keunikan banyak bagian putar balik yang khas lomba perkotaan,
tempat pace dapat berpapasan dengan pelari lain;
fakta bahwa Hibiya-dori, area start, merupakan rute yang digunakan pelari pada Bagian 1 dan 10 Hakone Ekiden;
serta adanya medan naik-turun, bukan lintasan yang sepenuhnya datar, termasuk sebelum tanjakan curam terakhir.
Youth Run (sekitar 3.6 km), yang diadakan bersamaan dengan lomba utama, dimulai di dekat Shiba Park,
menuju utara melalui Hibiya-dori, lalu mengikuti Sakurada-dori seperti Half Marathon sebelum finis di Tokyo Tower.
Fun Run (sekitar 800 m) menuju utara melalui Hibiya-dori, berbelok kiri di persimpangan di Shiba-koen 3-chome,
Minato City, dan finis di Tokyo Metropolitan Shiba Park Lot 4 (sebelah utara Minato City Minato Library).
Belum dikonfirmasi dalam panduan resmi lomba
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Informasi registrasi dan pengambilan BIB atlet belum dipublikasikan (panduan peserta akan diumumkan di situs resmi).
Ini merupakan lomba populer yang pendaftarannya ditutup pada 17/8; periksa panduan peserta yang akan dikirim sebelum lomba.
Stasiun Onarimon (Jalur Mita Toei, Pintu A1, 3 menit berjalan kaki) atau Stasiun Shiba-koen (Jalur Mita, Pintu A4, 3 menit berjalan kaki); juga Stasiun Daimon (Jalur Asakusa/Oedo) dan Stasiun Akabanebashi (Jalur Oedo); Stasiun Hamamatsucho (JR/Tokyo Monorail)
Half Marathon dan Youth Run start/finis di Tokyo Tower. Fun Run start di Taman Shiba (sisi utara Perpustakaan Minato).
Tidak tersedia parkir mobil maupun parkir sepeda bagi peserta — transportasi umum adalah satu-satunya cara praktis untuk menuju lokasi.
Sama seperti start (area Tokyo Tower untuk Half Marathon/Youth Run; Taman Shiba untuk Fun Run)
Rute berbentuk loop dan finis di dekat titik start.
Pada hari perlombaan, pembatasan lalu lintas kendaraan berskala besar dan pembatasan penyeberangan pejalan kaki diberlakukan di sekitar area start dan rute. Tidak tersedia tempat parkir atau tempat penyimpanan sepeda untuk peserta.
Tidak ada layanan bus shuttle yang disebutkan; halaman tersebut secara eksplisit menyatakan bahwa parkir tidak tersedia, sehingga peserta diharapkan menggunakan transportasi umum.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
BIB atlet, chip pencatat waktu, dan program resmi lomba akan dikirim lebih dahulu ke alamat yang terdaftar pada awal November.
Karena pembagian BIB dan pendaftaran tidak dilakukan di lokasi pada hari lomba,
peserta harus datang ke tempat yang ditentukan sebelum waktu yang ditetapkan dengan BIB dan chip pencatat waktu sudah terpasang.
Jika lupa membawa BIB atau chip pada hari lomba, penerbitan ulang berbayar tersedia di meja informasi umum.
Chip pencatat waktu harus dikembalikan ke kotak pengumpulan di titik finis.
Ruang ganti pria dan wanita disediakan di dalam lokasi, begitu juga penitipan bagasi, tetapi barang berharga tidak dapat dititipkan.
Tempelkan stiker nomor yang diterima sebelumnya bersama BIB pada bagasi, lalu letakkan di tempat yang ditentukan.
Di water station tersedia minuman olahraga dan air, sedangkan beberapa water station juga menyediakan spons.
Toilet portabel akan dipasang selain di titik start dan finis, juga di dalam rute (kecuali Fun Run).
Hadiah peserta berupa kaus, dan finisher akan menerima handuk finisher.
Sertifikat finisher dapat dilihat masing-masing melalui sertifikat finisher web pada hari lomba setelah finis, menggunakan smartphone atau PC.
Finisher dalam cut off time dapat mengunduh sertifikat finisher yang memuat waktu finis dan split setiap 5 km.
Karena tidak tersedia tempat parkir maupun parkir sepeda, peserta tidak dapat datang dengan mobil,
sepeda motor, atau sepeda, termasuk untuk mengantar atau menjemput.
Lokasinya berjarak 10 menit berjalan kaki dari pintu keluar utara Stasiun Hamamatsucho JR dan Tokyo Monorail;
3 menit berjalan kaki dari pintu A1 Stasiun Onarimon dan pintu A4 Stasiun Shibakoen Jalur Mita Toei;
5 menit berjalan kaki dari pintu A6 Stasiun Daimon Jalur Asakusa dan Oedo;
serta 7 menit berjalan kaki dari pintu Akabanebashi Stasiun Akabanebashi Jalur Oedo.
Pada hari lomba, pembatasan lalu lintas kendaraan berskala besar dan pembatasan penyeberangan pejalan kaki akan diberlakukan di sekitar start dan rute,
sehingga diperkirakan terjadi kemacetan.
Datanglah dengan waktu yang cukup.
Keputusan penyelenggaraan karena cuaca buruk akan diumumkan di situs resmi sekitar pukul 05.00 pada hari lomba.
Half Marathon sepatu mengikuti aturan WA TR5 dan peraturan sepatu lomba.
Pemeriksaan sol tidak dilakukan sebelum start, tetapi jika kepala juri memiliki keraguan selama lomba, peserta dapat diminta menyerahkan sepatu setelah lomba.
Jika terbukti menggunakan sepatu yang tercantum dengan tanda 'N' dalam daftar WA, peserta akan didiskualifikasi.
Konsumsi alkohol sebelum start maupun selama berlari dilarang.
Peserta yang terbukti berlari dalam keadaan mabuk akan didiskualifikasi.
Waktu mengikuti waktu setempat Minato. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
275m
Lihat di Booking.comJP¥15.160
Lihat di KlookJP¥27.679
Lihat di KlookJP¥56.400
Lihat di Klook561m
Lihat di Booking.comJP¥22.605
Lihat di KlookJP¥10.048
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari area start/finis.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
275m
Lihat di Booking.com561m
Lihat di Booking.com389m
Lihat di Booking.com228m
Lihat di Booking.com414m
Lihat di Booking.com506m
Lihat di Booking.com495m
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
JP¥15.160
Lihat di KlookJP¥22.605
Lihat di KlookJP¥11.276
Lihat di KlookJP¥8.212
Lihat di KlookJP¥11.177
Lihat di KlookJP¥20.040
Lihat di KlookJP¥42.437
Lihat di KlookJP¥19.222
Lihat di KlookJP¥19.222
Lihat di KlookJP¥15.908
Lihat di KlookJP¥5.127
Lihat di KlookJP¥20.541
Lihat di KlookJP¥20.509
Lihat di KlookJP¥26.390
Lihat di KlookJP¥19.488
Lihat di KlookJP¥11.787
Lihat di KlookJP¥10.214
Lihat di KlookJP¥9.172
Lihat di KlookJP¥13.063
Lihat di KlookJP¥14.510
Lihat di KlookJP¥3.474
Lihat di KlookJP¥38.235
Lihat di KlookJP¥10.268
Lihat di KlookJP¥50.744
Lihat di KlookJP¥20.494
Lihat di KlookJP¥3.999
Lihat di KlookJP¥3.332
Lihat di KlookJP¥1.001
Lihat di KlookJP¥16.314
Lihat di KlookJP¥1.418
Lihat di KlookJP¥13.128
Lihat di GetYourGuideJP¥2.650
Lihat di KlookJP¥2.242
Lihat di KlookJP¥35.891
Lihat di KlookJP¥1.022
Lihat di KlookJP¥8.977
Lihat di KlookJP¥9.233
Lihat di KlookJP¥3.853
Lihat di KlookJP¥15.790
Lihat di KlookJP¥9.851
Lihat di KlookJP¥11.671
Lihat di KlookJP¥9.989
Lihat di KlookJP¥8.153
Lihat di KlookJP¥3.902
Lihat di KlookJP¥613
Lihat di KlookJP¥940
Lihat di KlookJP¥837
Lihat di KlookJP¥36.013
Lihat di KlookJP¥7.374
Lihat di KlookJP¥6.128
Lihat di KlookJP¥4.004
Lihat di KlookJP¥12.399
Lihat di KlookJP¥5.127
Lihat di KlookJP¥9.744
Lihat di KlookJP¥4.106
Lihat di KlookJP¥15.382
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
JP¥27.679
Lihat di KlookJP¥10.048
Lihat di KlookJP¥10.152
Lihat di KlookJP¥32.153
Lihat di KlookJP¥32.050
Lihat di KlookJP¥10.254
Lihat di KlookJP¥9.744
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
JP¥56.400
Lihat di KlookJP¥14.343
Lihat di KlookJP¥9.227
Lihat di KlookJP¥8.206
Lihat di KlookJP¥8.212
Lihat di GetYourGuideJP¥30.763
Lihat di KlookJP¥43.571
Lihat di KlookSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Diselenggarakan pada Min, 15 November 2026 di Minato, Jepang.
Nomor utama dikenai biaya JP¥10.000.
Half. (Berdasarkan edisi 2025)
Start bergelombang dalam 4 blok dengan interval 3 menit.
(Berdasarkan edisi 2025)
Sekitar Taman Shiba milik Distrik Minato(Half Marathon dibagi menjadi 4 blok, dan Wave)※dapat berubah.
(Berdasarkan edisi 2025)
Rute 21.0975 km ini dimulai di dekat Minato City Shiba Park, melewati jalan-jalan utama termasuk Hibiya-dori,
Daiichi Keihin, Sakurada-dori, dan Sotobori-dori, lalu finis di Tokyo Tower.
Ini adalah lomba bersertifikasi Japan Association of Athletics Federations dan acara World Ranking World Athletics (WA).…
tersedia Cut Off Point(jarak: 21,0975 km) / tersedia Cut Off Point(jarak: sekitar 3,6 km).
(Berdasarkan edisi 2025)
Pendaftaran dibuka Rab, 1 Juli 2026 sampai Sen, 17 Agustus 2026.
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Minato secara real-time pada bagian STAY halaman ini.