Jalan menuju rekormu sendiri
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.

Kota yang ingin kamu datangi untuk berlari jadi perjalanan berikutnya.
THE DREAM
Jalankan dengan Maraton Bendungan Yeongcheon 2026!
Bayangkan rutenya lebih dulu,
lalu temukan pace yang pas untukmu.
Sorakan di tepi jalan dan pelari di sekitarmu.
Kamu bagian dari pemandangan itu.
Pelan-pelan dengan rasa finis yang masih tersisa,
lalu temui lagi kota itu.
Dari bahagianya finis sampai momen yang berat.
Baca pengalaman yang ditulis langsung oleh pelari.
“Itu adalah momen yang sangat membanggakan dan membahagiakan.”
Pelari mengikuti Yeongcheon Dam 10 km pertama bersama teman-teman. Pelari berlari terlalu cepat di tanjakan awal sehingga kehabisan tenaga, tetapi mendapat motivasi dari peserta di sekitar, bergantian berjalan dan berlari hingga finis, lalu merasa sangat bangga.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
세상 뿌듯하고 행복한 순간이였다
Baca aslinya di 네이버 블로그“Jangan takut tanjakan di Yeongcheon Dam Marathon!”
Di Yeongcheon Dam 10 km, pelari mencatat rekor pribadi dengan waktu 44 menit 33 detik. Tenaga pelari mulai menurun sekitar km ke-6, tetapi pulih setelah mengikuti pacemaker 45 menit. Pelari menulis bahwa setelah tanjakan di awal, pelari bisa mengatur kecepatan saat menuruni jalur.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
영천댐마라톤 업힐 겁먹지말자!
Baca aslinya di 네이버 블로그“Ini PB 10K saya tahun ini, haha.”
Pelari mengikuti Yeongcheon Dam 10 km dalam kondisi kurang tidur dan beristirahat di mobil sebelum start. Ia mulai dari bagian belakang, memanfaatkan metronom dan notifikasi perangkat, lalu terus berlari sampai finis dan mencatat rekor pribadi terbaik 10 km tahun itu.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
올해 10K PB다 ㅋㅋㅋ
Baca aslinya di 네이버 블로그“Kesimpulannya, lomba ini nyaman untuk berlari!”
Pelari tersebut mengikuti half marathon kedua bersama komunitas lari dan mencatat rekor pribadi. Setelah tanjakan di awal, pelari tersebut menikmati naik-turun yang landai serta pemandangan dedaunan musim gugur dan bendungan, tetapi menyayangkan kurangnya informasi tentang pos air di bagian perjalanan pulang.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
결론부터 말하자면 뛰기 좋았습니다!
Baca aslinya di 네이버 블로그“Saya menyelesaikan 10 km!!!!!!!!!!!!”
Pada lomba 10km pertama di Bendungan Yeongcheon, setelah melihat tanjakan sebelum start, pelari mengubah target menjadi berfokus pada finis. Saat berlari, pelari mengatur napas dan pace, lalu di paruh akhir mendahului pacemaker 1 jam dan menulis bahwa target telah tercapai.
Kutipan dari teks asli · diterjemahkan
나 10km 완주했어요!!!!!!!!!!!!
Baca aslinya di 네이버 블로그Kami menerjemahkan satu kalimat pendek dari setiap laporan lomba yang dipublikasikan dan merangkum pengalamannya. Waktu finis sesuai yang disebutkan penulis, dan edisi sebelumnya bisa berbeda dengan cuaca serta penyelenggaraan tahun ini.
Lihat rutenya dulu, lalu baca cerita pelari sebelum kamu.
아빠달려 Run Daddy
Video ini mungkin dari edisi sebelumnya. Cek rute dan penyelenggaraan tahun ini di info penyelenggara.
YOUR ENTRY
Kami rangkum cara ikut dan syarat yang dibutuhkan.
Cek info penyelenggara untuk status pendaftaran.
Pendaftaran berlangsung pada 1 Sep 2026–30 Sep 2026.
Cek terpisah apakah cara lain masih dibuka dan kuota masih ada.
Riwayat pendaftaran · Edisi 2026 membuka pendaftaran pada Sel, 1 September 2026
Pendaftaran individu atau kelompok melalui situs resmi;
pendaftaran dapat ditutup lebih awal berdasarkan urutan pendaftaran
RACE WEEK
Kenali rute dan batas waktunya, lomba jadi terasa lebih jelas.
Half Marathon 3 jam, 10km 2 jam, 5km lari kesehatan 1 jam (balapan resmi berakhir pada 12:30)
Waktu start dan batas waktu mengikuti pengumuman resmi (dicek 2026.7) — cek ulang di situs resmi sebelum ikut.
40.000 KRW
Half Marathon 40,000 KRW / 10km 40,000 KRW / 5km 20,000 KRW — berdasarkan kategori terjauh (Half Marathon) (tanpa Full Marathon)
Kami belum memastikan koordinat garis start. Peta menampilkan kota penyelenggara.
Start pelari · waktu setempat — Half Marathon 09:40 · 10km 09:50 · 5km lari sehat 10:00 keberangkatan
Nikmati keindahan Gyeongsangbuk-do dan suasana khas daerah dalam 2026 Yeongcheon Dam Marathon!
Banyak lomba digelar bersamaan dengan festival daerah, sehingga pilihan atraksi dan kulinernya beragam.
Kami menantikan Pacers,
tempat Anda dapat menemukan teman lari yang hangat untuk berbagi kebahagiaan menyelesaikan lomba sekaligus menjelajahi tempat-tempat menarik di sekitar.
Ambil BIB, cek gelombang start kamu.
Agar pagi hari lomba kamu bisa fokus berlari.
Format pengambilan race pack untuk Yeongcheon Dam Marathon belum diumumkan.
City is Yeongcheon-si, Gyeongsangbuk-do. Start/finish at Yeongcheon Dam Park.
No direct public transit to the dam park itself; nearest hubs are Yeongcheon KTX/rail station and Yeongcheon Intercity Bus Terminal in the city center. Registration period stated as Sept 1-30, 2026.
Same venue as start.
Free organizer shuttle buses are provided (limited seats, may fill early); exact pickup points announced closer to race day via official notices.
Waktu start, asupan, dan penitipan tas.
Tahu lebih awal, berlari terasa jauh lebih ringan.
Udara pagi terasa dingin di bulan November.
Sebelum Anda berangkat, siapkan jaket siaga atau kantong plastik termal dan kenakan pakaian lari yang ringan.
Karena ini adalah kompetisi dengan batas Half Marathon,
kuncinya adalah memulai dengan waktu lebih banyak dari target Anda pada 5 km pertama, dan mempertahankan pace setelah 15 km.
Yeongcheon terkenal dengan anggur dan daging sapi Koreanya.
Kuil Eunhaesa, kuil kuno di kaki Gunung Palgongsan, juga patut untuk dikunjungi.
Waktu mengikuti waktu setempat Yeongcheon. Periksa juga info resmi terbaru sebelum lomba.
STAY A LITTLE
Dari penginapan yang membuat pagi lomba terasa ringan,
sampai makanan dan pemandangan kota sambil mengalungkan medali.
2.2km
Lihat di Booking.com₩77,205
Lihat di Klook₩75,281
Lihat di Klook₩467,671
Lihat di Klook₩149,993
Lihat di Klook₩104,005
Lihat di Klook₩62,969
Lihat di KlookJarak dihitung garis lurus dari garis start.
Waktu tempuh sebenarnya dan syarat pemesanan cek di masing-masing penginapan.
2.2km
Lihat di Booking.comGeser ke samping untuk melihat penginapan lain.
Istirahat sebentar, jalan-jalan santai.
Pilih yang cocok untukmu dan orang yang menemani.
₩77,205
Lihat di Klook₩149,993
Lihat di Klook₩154,022
Lihat di Klook₩35,131
Lihat di Klook₩106,778
Lihat di Klook₩326,391
Lihat di Klook₩47,938
Lihat di Klook₩150,562
Lihat di Klook₩12,544
Lihat di Klook₩36,041
Lihat di Klook₩47,072
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩10,058
Lihat di Klook₩19,964
Lihat di Klook₩102,590
Lihat di Klook₩36,689
Lihat di Klook₩1,943
Lihat di Klook₩28,036
Lihat di Klook₩20,847
Lihat di Klook₩580,697
Lihat di Klook₩77,297
Lihat di Klook₩132,564
Lihat di Klook₩269,132
Lihat di GetYourGuide₩70,000
Lihat di Klook₩70,051
Lihat di Klook₩325,111
Lihat di GetYourGuide₩64,924
Lihat di Klook₩115,431
Lihat di Klook₩76,838
Lihat di Klook₩35,131
Lihat di Klook₩69,051
Lihat di Klook₩62,821
Lihat di Klook₩7,961
Lihat di Klook₩11,851
Lihat di Klook₩14,018
Lihat di Klook₩28,036
Lihat di Klook₩31,497
Lihat di KlookSatu porsi sebelum lomba, makan malam merayakan finis.
₩75,281
Lihat di Klook₩104,005
Lihat di Klook₩60,225
Lihat di Klook₩70,262
Lihat di Klook₩47,072
Lihat di Klook₩42,227
Lihat di Klook₩176,348
Lihat di KlookKota yang kamu lalui saat berlari — kini jelajahi dengan lebih santai.
₩467,671
Lihat di Klook₩62,969
Lihat di Klook₩639,775
Lihat di Klook₩120,796
Lihat di Klook₩66,974
Lihat di Klook₩762,514
Lihat di GetYourGuide₩110,000
Lihat di GetYourGuideSetelah disimpan, kamu bisa membuka halaman ini tanpa koneksi internet
Jadilah pelari pertama
Tulis tulisan pertama di ruang ini
Mencari teman lari untuk lomba ini? Pacers adalah aplikasi lari Korea untuk mencari teman dan grup lari (berbahasa Korea).
Lihat aplikasi Pacers ↗Diselenggarakan pada Sab, 7 November 2026 di Yeongcheon, Korea Selatan.
Jalur pendaftaran: Pendaftaran online berdasarkan urutan kedatangan.
Pendaftaran dilakukan di situs resmi.
Nomor utama dikenai biaya ₩40.000.
Half Marathon 3 jam, 10km 2 jam, 5km lari kesehatan 1 jam (balapan resmi berakhir pada 12:30).
Half · 10K · 5K.
Berkumpul pukul 09.00.
Taman Bendungan Yeongcheon.
Pendaftaran dibuka Sel, 1 September 2026 sampai Rab, 30 September 2026.
Kamu bisa membandingkan harga hotel di sekitar garis start di Yeongcheon secara real-time pada bagian STAY halaman ini.