走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
オハイオ州で最も人気のある州立公園の一つ、ホッキングヒルズのトレイルを走ります。種目は5Kから50Kまで5種類です。
オールドマンズケイブ駐車場（ビジターセンター）隣の自然学習館をスタートし、深い森へ入ります。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“大会責任者と話した後、トレイルシューズではなくロードシューズを履いたが、そうしてよかった。”
ランナーはホッキングヒルズ・トレイルランで早めに出発し、混雑なく美しいコースを楽しんだ。道路区間が予想より多く、給水所は主に水だけなので補給食と電解質の持参が必要だと述べた。
原文から引用・翻訳
After talking to the RD, I wore road shoes instead of trail shoes and was glad.
WeeViewsで原文を読む“トレイル大会にしては道路が予想よりずっと多く、上りも本当に厳しかったです。”
ホッキングヒルズトレイルランで、このランナーは州立公園の美しい景色を楽しみましたが、予想以上の道路区間と急坂に苦戦しました。ゴールでもらった個性的な完走メダルを気に入りました。
原文から引用・翻訳
There was a lot more of the course on roads than we thought for a trail race and the elevation gain was brutal.
WeeViewsで原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
Griffin Trail Running
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2026年大会の情報ロング部門は8時間（午後3時制限時間）
スタート地点は、ホッキングヒルズ州立公園ビジターセンターのオールドマンズケーブ駐車場付近にある自然解説館です。コースは、ホッキングヒルズ州立公園とホッキング州有林の林道をつなぎ、オールドマンズケーブからシーダーフォールズ、アッシュケーブを通って、再び広大な森林地帯を走ります。2027年大会には50Kの部が用意されています。
このコースは、道路よりもトレイルの割合がはるかに高く、渓谷と岩場の間を進みます。何度も沢を渡るほか、深い峡谷や継続的な標高差があるため、平坦なロードマラソンのようにリズムを保つのは困難です。ホッキングヒルズは、砂岩の浸食によって形成された洞窟や滝、岩壁の地形で知られています。大会では、こうした自然地形と、1978年から続く地域レースの歴史を同時に体験する性格が強くなっています。
公式要項でまだ確認できていません
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
スタート・フィニッシュエリアにあるビジターセンターでゼッケンを受け取ります。駐車場は約400台規模で、満車時には臨時駐車場とシャトルが運行されます。
なし—ホッキングヒルズ州立公園までの公共交通機関はありません
メイン会場は、バス・鉄道の公共交通機関がない自然豊かな州立公園、ホッキングヒルズ州立公園ナチュラリスト・キャビンです。オハイオ州南東部の郊外にあり、コロンバス（OH）から車で約1時間。実質的に車でのアクセスが必須です。
同じ場所 — ホッキングヒルズ州立公園ナチュラリスト・キャビン
すべての距離カテゴリーで、ナチュラリスト・キャビン周辺に戻ってフィニッシュします。
大会運営によるシャトルはありますが、公共交通機関ではなく大会専用です。5Kと10Kの参加者は、個別スタートのウェーブ（午前9時〜11時）前に、ナチュラリスト・キャビンの待機エリアからそれぞれのスタート地点までバスで移動します。
オハイオ州ローガン近郊のホッキングヒルズ・トレイルランは、専用の交通カードシステムがない農村部の公園会場で開催されます。コロンバスからレンタカーを利用してください。ICカードは必要なく、公園の料金には現金またはカードを使えます。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
9月11日のレースなので、出発前に天気予報を確認し、気温に合わせて脱ぎ着しやすいレイヤーを準備することをおすすめします。沢や濡れた林道を通るため、グリップ力のあるトレイルシューズが適しています。靴下やシューズが濡れた場合に備えて、替えの靴下も用意しておくと安心です。長い上り下りが繰り返されるため、平地のペースよりも、上りでの歩幅と下りでの安定性を優先します。
スタート地点は、ローガンの19988 OH-664にあるホッキングヒルズ州立公園ビジターセンターと、オールドマンズケーブ駐車場の近くです。宿泊先を決める際は、まずこのスタート地点までの移動時間を計算し、レース当日の朝は駐車場から自然解説館まで歩く時間を確保します。ランナー受付の場所と時間はレースのウェブサイトで確認し、スタート地点と異なる場合は、受け取り日に移動する経路を別に計画します。補給は、道路区間よりも林道や渓谷を通る区間が多いことを考慮し、携帯しやすい方法で準備します。
時間はローガンの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
スタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
2.4km
Booking.comで見る2.1km
Booking.comで見る2.1km
Booking.comで見る3.2km
Booking.comで見る3.2km
Booking.comで見る3.0km
Booking.comで見る3.3km
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
まだ公式発表前です。2027年9月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年9月12日(土)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は$35程度でした。
ロング部門は8時間（午後3時制限時間）です。 (2026年大会の情報)
ウルトラが実施されます。 (2026年大会の情報)
07:00にスタートします。 (2026年大会の情報)
オハイオ州ローガンです。 (2026年大会の情報)