走りたい街が、次の旅になる瞬間。
THE DREAM
2026洪川愛マラソン大会は、2026年10月4日（日）午前9時に洪川総合運動場で開催される大会です。Half、10km、5kmの部門に分かれ、3,000人を先着順で募集します。洪川郡陸上連盟が主催し、洪川郡、洪川郡議会、洪川郡体育会が後援します。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“通過後に時計を見ると、49分と表示されていました。”
10kmを50分以内で完走する目標でスタートし、フィニッシュ後に時計で49分を確認しました。序盤の下り坂を速く走り、ペースメーカーについていきましたが、折り返し後は一人で走りました。最後の上り坂はきつかったものの、最後まで走り切って目標を達成しました。
原文から引用・翻訳
통과 후 시계를 봤는데 49분이 찍혀있었다.
네이버 블로그で原文を読む“痛いところもなく、無事に完走しました。”
人生初の大会で5kmを無事に完走しました。駐車場所を見つけるのが難しく、競技場へ戻る急坂では歩きました。地元のお菓子や記念品バッグ、完走メダルには満足し、道路を一緒に走る体験は新鮮で楽しかったです。
原文から引用・翻訳
아픈 곳 없이 무사히 완주했다.
네이버 블로그で原文を読む“完走おめでとうございます！”
2回目の大会で10kmを1時間で完走し、以前の記録を更新しました。上り坂で2回歩き、最後は同行者の助けを借りました。宿泊先の予約と駐車が難しく、給水・軽食・フォトスポットの待ち列は残念でしたが、記念品のバッグと地元の軽食には満足しました。
原文から引用・翻訳
아자자 완주!
네이버 블로그で原文を読む“上り坂では歩きましたが、目標だった1時間5分以内でゴールできました。”
10kmに参加し、1時間5分以内で完走する目標を達成しました。上り下りが多く、最後に競技場へ入る坂では結局歩きました。スタート前に会場でテーピングを受け、energy gelイベントも利用しました。完走後は目標達成の喜びを感じました。
原文から引用・翻訳
오르막길에서 걷긴 했지만 나의 목표였던 1시간 5분내에 들어왔다
네이버 블로그で原文を読む“今回の大会も楽しく走れたと思います。”
初めてのハーフマラソンに一人で出場し、2時間4分19秒で完走しました。駐車に時間がかかって後方からのスタートとなり、グルウンリの急な上り坂と続く坂道で力を奪われました。最後に競技場へ入る坂では歩きましたが、コースの難易度を考えれば楽しい挑戦でした。
原文から引用・翻訳
이번 대회도 재밌게 뛴거같다.
네이버 블로그で原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
마라톤뷰 Marathon View
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
2025年大会の情報スタート・制限時間は公式発表に基づきます（2026.7確認）— 参加前に公式サイトで再確認してください。
ハーフ・10Km 50,000ウォン / 5Km 45,000ウォン
1回目の折り返しは洪川療養病院前の10km 地点、2回目はシンネ交差点の15km 地点付近
フィニッシュ · Google Mapsスタート・フィニッシュ＝洪川総合運動場。ハーフは洪川江沿いを2回折り返し（1回目の折り返しは洪川療養病院前の10km 地点、2回目はシンネ交差点の15km 地点付近）
公式要項でまだ確認できていません
次回大会では変わることがあります。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
ゼッケンは決して再交付されません
洪川総合運動場、洪川邑、洪川郡、江原道
City clarified: Hongcheon-eup, Hongcheon County, Gangwon. Official site confirms date 2026-10-04, 09:00 start, at Hongcheon General Sports Complex.
Rural county town ~1.5-2 hours from Seoul; typically reached via intercity bus to Hongcheon Intercity Bus Terminal then taxi/local bus, no train line.
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
10月は朝気温が結構落ちます。出発待機用アウターを取り、半袖基準ならアームカバーで序盤の体温を守ってください。
ハーフマラソンまである大会で初め5kmは目標より余裕を持って出発し、15km以降ペース維持がカギです。
時間は洪川郡の現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
₩32,462
Klookで見る₩103,767
GetYourGuideで見る₩115,171
Klookで見る₩49,998
Klookで見る₩105,394
Klookで見る₩155,403
Klookで見る₩102,645
Klookで見る軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
₩32,462
Klookで見る₩49,998
Klookで見る₩102,645
Klookで見る₩93,282
Klookで見る₩109,005
Klookで見る₩400,158
Klookで見る₩194,866
Klookで見る₩48,803
Klookで見る₩19,037
Klookで見る₩30,045
Klookで見る₩15,056
Klookで見る₩25,094
Klookで見る₩78,636
GetYourGuideで見る₩30,112
Klookで見る₩50,187
Klookで見る₩86,734
GetYourGuideで見る₩31,098
GetYourGuideで見る₩87,889
Klookで見る₩61,989
Klookで見る₩50,765
Klookで見る₩72,521
Klookで見る₩94,796
Klookで見る₩50,000
Klookで見る₩76,319
Klookで見る₩180,000
GetYourGuideで見る走った街を、今度は少しゆっくり。
₩115,171
Klookで見る₩155,403
Klookで見る₩165,936
Klookで見る₩99,976
Klookで見る₩99,976
Klookで見る₩65,442
Klookで見る₩114,998
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
この大会に一緒に出るランナーは、ペイサーズアプリで探せます。大会の同行申請やグループ機能がある韓国のランニングアプリです（韓国語）。
Pacersアプリを見る ↗まだ公式発表前です。2027年10月の開催が見込まれ、2026年大会は2026年10月4日(日)に開催されました。
まだ発表前です。2026年大会のエントリーは2026年5月20日(水)に始まりました。
まだ発表前です。2026年大会の参加費は₩45,000程度でした。
ハーフ · 10K · 5Kが実施されます。 (2025年大会の情報)
09:00にスタートします。 (2025年大会の情報)
洪川総合運動場です。 (2025年大会の情報)
このページのSTAY欄で、洪川郡のスタート周辺の宿をリアルタイム料金で比較できます。