挑戰自我紀錄的路
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。

想去跑的城市,就是下一趟旅程。
THE DREAM
2026 洪川愛心馬拉松大會將於 2026 年 10 月 4 日星期日上午 9:00,在洪川綜合運動場舉行,分為半馬、10 公里及 5 公里組,採先到先得方式招募 3,000 名參賽者。賽事由洪川郡田徑聯盟主辦,洪川郡、洪川郡議會及洪川郡體育會協辦。
先在腦海裡描出賽道,
找到適合自己的配速。
街邊的歡呼,一起奔跑的人們。
那個畫面裡也有你。
帶著完賽的餘韻慢慢走,
再遇見你跑過的城市。
從完賽的喜悅到艱難的時刻。
讀一讀參賽者親自留下的經歷。
“通過後看了一下手錶,顯示是49分鐘。”
該跑者以10km在50分鐘內完賽為目標出發,抵達終點後查看手錶,確認是49分鐘。該跑者在前段下坡加速並跟著配速員,但折返後便獨自跑步。最後的上坡雖然很辛苦,該跑者仍跑到最後,達成了目標。
引自原文.翻譯
통과 후 시계를 봤는데 49분이 찍혀있었다.
在네이버 블로그閱讀原文“沒有任何不適,順利完賽。”
在人生首次參加的賽事中順利完成5km。很難找到停車位,返回運動場時遇到陡坡,只好步行。地方點心、紀念品袋和完賽獎牌令人滿意,與其他人一起在道路上跑步的經驗既新鮮又愉快。
引自原文.翻譯
아픈 곳 없이 무사히 완주했다.
在네이버 블로그閱讀原文“加油,跑完全程!”
在第二場賽事中以1小時完成10km,縮短了先前的紀錄。上坡時走了兩次,最後在同行者的協助下完成。住宿預訂與停車都很困難,補水、點心與拍照區的排隊時間令人可惜,但對紀念品袋與當地點心感到滿意。
引自原文.翻譯
아자자 완주!
在네이버 블로그閱讀原文“雖然在上坡路段走了一段,但還是成功在我的目標1小時5分內完賽。”
參加10公里,達成在1小時5分內完賽的目標。沿途上下坡很多,最後進入運動場的上坡路段還是走了起來。起跑前使用了現場貼紮服務和能量膠活動,完賽後感受到達成目標的喜悅。
引自原文.翻譯
오르막길에서 걷긴 했지만 나의 목표였던 1시간 5분내에 들어왔다
在네이버 블로그閱讀原文“這次比賽似乎也跑得很開心。”
跑者第一次參加半馬,並以 2小時 4分 19秒完賽。因為停車花了時間,所以從後方出發,龜雲里的陡上坡和頻繁的起伏坡道讓跑者體力大減。最後進入運動場前的上坡雖然是用走的,但想到賽道的難度,這仍是一場愉快的挑戰。
引自原文.翻譯
이번 대회도 재밌게 뛴거같다.
在네이버 블로그閱讀原文我們翻譯了公開參賽心得中的一句話,並整理了參賽體驗。成績為作者自述,過去的參賽經驗可能與今年的天氣和賽事安排不同。
先看看賽道,再讀讀先跑過的跑者留下的故事。
마라톤뷰 Marathon View
可能是往屆比賽的影片。今年的賽道和營運請以主辦方公告為準。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
了解賽道和關門時間,比賽會更加清晰。
2025年賽事資訊起跑與關門時間以官方公告為準(2026.7 確認)— 參賽前請至官方網站再次確認。
Half・10Km 50,000韓元/5Km 45,000韓元
起點・終點=洪川綜合運動場。Half 沿洪川江畔折返 2 次(第一次折返點位於洪川療養醫院前 10 公里處,第二次折返點位於新內十字路口 15 公里處附近)
尚未在官方競賽規程中確認
下一屆可能會有變化。
領取參賽號碼布,確認自己的出發梯次。
如此一來,比賽當天早上就能專心跑步。
號碼布永不補發
江原道洪川郡洪川邑洪川綜合運動場
城市已確認為江原道洪川郡洪川邑。官方網站確認賽事日期為 2026-10-04,09:00 起跑,地點在洪川綜合運動場。這座鄉郡城鎮距離首爾約 1.5~2 小時車程;通常可搭乘城際巴士前往洪川城際巴士客運站,再轉搭計程車或市區公車,當地沒有鐵路路線。
洪川綜合運動場
半馬/10 公里/5 公里路線皆繞行後返回綜合運動場。
目前未找到接駁車或停車資訊。
你的起跑時間、補給和寄物。
事先了解,跑起來會輕鬆許多。
十月,早晨氣溫大幅下降。出發時請攜帶外衣,如果您穿短袖,請將初始體溫保持在袖套。
由於這是一場限制為半程馬拉松的比賽,所以關鍵是前5公里開始時要多於目標時間,並在15公里後保持配速。
時間皆為Hongcheon County當地時間。賽前請一併確認最新官方資訊。
STAY A LITTLE
從讓比賽清晨更從容的住宿,
到掛著獎牌享用的美食與城市風景。
以起點為基準比較直線距離。
實際交通時間與訂房條件請向各住宿確認。
度假民宿 · 地點 1.8km
地圖比較房價旅社/汽車旅館 · 地點 945m
地圖比較房價旅社/汽車旅館 · 地點 1.8km
地圖比較房價度假民宿 · 地點 2.4km
地圖比較房價韓屋住宿 · 地點 2.3km
地圖比較房價度假民宿 · 地點 2.2km
地圖比較房價旅社/汽車旅館 · 地點 2.7km
地圖比較房價向左右滑動可查看更多住宿。
輕鬆休息,慢慢逛逛。
和同行的人一起挑選喜歡的行程。
₩32,462
在 Klook 查看₩79,946
在 Klook 查看₩49,998
在 Klook 查看₩102,645
在 Klook 查看₩93,282
在 Klook 查看₩109,005
在 Klook 查看₩89,000
在 GetYourGuide 查看₩99,976
在 Klook 查看₩105,394
在 Klook 查看₩48,803
在 Klook 查看₩988,055
在 GetYourGuide 查看₩262,359
在 Klook 查看₩81,630
在 GetYourGuide 查看₩34,937
在 Klook 查看₩100,375
在 Klook 查看₩125,469
在 Klook 查看₩25,094
在 Klook 查看₩120,450
在 Klook 查看₩85,319
在 Klook 查看₩136,187
在 GetYourGuide 查看夜市 · 優先入場 · 小團體 · ₩102,774
在 GetYourGuide 查看₩10,058
在 Klook 查看₩25,000
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩10,058
在 Klook 查看₩360,134
在 Klook 查看₩14,537
在 Klook 查看₩17,998
在 Klook 查看₩19,037
在 Klook 查看₩30,045
在 Klook 查看₩15,056
在 Klook 查看₩25,094
在 Klook 查看₩78,636
在 GetYourGuide 查看₩30,112
在 Klook 查看₩50,187
在 Klook 查看₩86,734
在 GetYourGuide 查看₩31,098
在 GetYourGuide 查看₩87,889
在 Klook 查看₩61,989
在 Klook 查看₩50,765
在 Klook 查看₩72,521
在 Klook 查看₩94,796
在 Klook 查看₩115,171
在 Klook 查看₩155,403
在 Klook 查看₩165,936
在 Klook 查看₩99,976
在 Klook 查看₩69,931
在 Klook 查看₩65,442
在 Klook 查看₩114,998
在 Klook 查看₩50,000
在 Klook 查看₩76,319
在 Klook 查看₩180,000
在 GetYourGuide 查看賽前的一餐,慶祝完賽的晚餐。
儲存後,無需網路連線即可開啟此頁面
還在等第一位跑者
留下這個房間的第一篇貼文
尚未正式公布。預計在2027年10月舉行,2026年賽事於2026年10月4日週日舉行。
尚未公布。2026年賽事於2026年5月20日週三開始報名。
尚未公布。2026年賽事的報名費約為₩45,000。
設有半程馬拉松 · 10K · 5K。 (2025年賽事資訊)
賽事於09:00起跑。 (2025年賽事資訊)
洪川綜合運動場。 (2025年賽事資訊)
可在本頁 STAY 區塊即時比較Hongcheon County起點周邊飯店價格。