自分の記録に挑む道
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。

走りたい街が、次の旅になる瞬間。




THE DREAM
LIDL São Silvestre de Lisboaはポルトガル・リスボン中心部を通る年1回の10km夜間レースで、大晦日の前に開催されます。
コースを先に思い描いて、
自分に合うペースを見つけましょう。
沿道の声援と、一緒に走る人たち。
その風景の中にあなたもいます。
完走の余韻を抱いてゆっくりと。
走った街をもう一度巡ってみて。
完走の喜びから苦しかった瞬間まで。
参加者自身が残した経験を読んでみてください。
“照明がほとんどない区間をいくつか除けば、コースは問題ありませんでした。”
クリスマスイルミネーションと観客の応援の中、リスボン10kmを走りました。遅いスタートグループからの追い抜きが必要で、最後の上り坂はきつかったものの、下り坂を走り、伴走者と手をつないで完走しました。
原文から引用・翻訳
The course is ok apart from a couple of streets where there was barely no illumination.
The Running Gingerで原文を読む“走るには良い朝で、HMSの運営も素晴らしかったです。”
このランナーは2016年のリスボン・サンシルベストレ10kmで最初の3kmをウォームアップに使い、上りでは下ってくるランナーを見ながら集中を保った。最後の下りで加速して57分39秒で完走し、朝の大会と運営に満足した。
原文から引用・翻訳
Bela manhã de corrida, excelente organização da HMS.
Corre mais rápido!で原文を読む公開されている参加レポートの一文を翻訳し、体験を要約しました。記録は執筆者が公表した値で、過去の体験は今年の天候や運営と異なる場合があります。
コースを先に眺めて、先に走った人たちの話を読んでみましょう。
過去大会の映像の場合があります。今年のコースと運営は主催者の案内をご確認ください。
YOUR ENTRY
RACE WEEK
コースと制限時間を知れば、レースがもう少しはっきり見えてきます。
スタート地点の座標はまだ確認できていません。地図は開催都市を示します。
ホシウス広場付近
リスボン中心部で開催される夜のロードレースです。スタートはレスタウラドーレス広場近くのアベニーダ・ダ・リベルダーデで、周回コースのため、実質的に同じ場所でフィニッシュします。スタート時刻は2026年12月26日(土)午後9時30分です。
ナンバーカードを受け取り、自分のウェーブを確認。
大会の朝は走ることに集中できるように。
支払い後に届いた登録確認メールを提示する必要があります。メールがない場合は、有効な身分証明書の提示を求められることがあります。大会のスタート地点ではキットを配布しないため、事前にカサル・ビストスのスポーツ施設で受け取ってください。
プラサ・ドス・レスタウラドーレス近くのアベニーダ・ダ・リベルダーデ— Restauradores駅(ブルーライン)、Avenida駅(イエローライン)、またはRossio駅(グリーンライン、徒歩1ブロック)
ナイトレース、スタートは2026年12月26日(土)21時30分。コースと周辺道路が通行止めになるため、車よりもメトロまたは徒歩でのアクセスがおすすめです。 ランナー向けシャトルはありません—CARRISは大会に合わせてバス約20路線を変更します(複数路線が通行止めの中心部周辺で短縮または分割運行となり、代替の一部として特別ミニバス28Eも運行)。メトロは影響を受けず、往復に最も確実な交通手段です。
Viva Viagemカード(Naveganteカードの名称でも販売)
すべての地下鉄駅にある自動券売機と、カイス・ド・ソドレ、オリエンテ、セッテ・リオス、エントレカンポス、マルケス・デ・ポンバル、レスタウラドーレス、テレイロ・ド・パソなど主要駅の窓口で購入できます。 改札で直接使えます
代替案: 24時間乗り放題パス(Viva Viagem/Naveganteカードにチャージ) 地下鉄+バス+トラムは7.25ユーロ、シントラ/カスカイス方面の近郊列車も利用できるタイプは11.00ユーロです。 — 1日に5回以上利用する場合に限ってお得です。1回ごとの乗車料金はおおよそ1.50〜1.92ユーロです。
Viva Viagem/Naveganteカード自体の料金は0.50ユーロで、有効期間は1年間です。カードには現金または時間制パスをチャージして利用します。リスボン地下鉄の公式サイトによると、非接触決済対応の銀行カードと、連携したApple Pay/Google Payは、全駅のICカードリーダーで利用できます。ただし、入場時に使用したものと同じカードを出場時にもタッチする必要があり、自動的に上限額が適用されるのではなく、乗車ごとに課金されます。非接触決済の1回あたりの料金は、情報源によって1.50ユーロと1.92ユーロで異なるため、正確な金額は目安としてご確認ください。
スタート時間、補給、預ける荷物まで。
前もって知っておけば、走る時間がぐっと楽になります。
コースと周辺道路が通行止めになるため、車よりもメトロや徒歩でのアクセスがおすすめです。スタート地点にはブルーラインのレスタウラドーレス駅とイエローラインのアベニーダ駅が隣接し、グリーンラインのロッシオ駅も徒歩1ブロックの距離です。ランナー向けシャトルはありません。CARRISのバス約20路線は規制区域を迂回するか、短縮運行となりますが、メトロは通常どおり運行します。
レースキットはスタート会場では配布されません。リスボンのComplexo Desportivo Municipal do Casal Vistosoで事前に受け取る必要があります。支払い後に届く登録確認メールを持参してください。
時間はLisbonの現地時間です。大会前に最新の公式案内もあわせてご確認ください。
STAY A LITTLE
大会の朝が楽な宿から、
メダルをかけて楽しむ食事と街の景色まで。
118m
Booking.comで見る宿泊先で受けられるリラクゼーションマッサージ・144,953ウォン
GetYourGuideで見る€73
GetYourGuideで見る€16
GetYourGuideで見る96m
Booking.comで見る€81
GetYourGuideで見る€75
GetYourGuideで見るスタート地点からの直線距離で比べています。
実際の移動時間と予約条件は各宿でご確認ください。
118m
Booking.comで見る96m
Booking.comで見る169m
Booking.comで見る122m
Booking.comで見る122m
Booking.comで見る181m
Booking.comで見る149m
Booking.comで見る横にスワイプすると宿をもっと見られます。
軽く休んで、ゆっくり見て回って。
一緒に行く人と好きな時間を選んでみてください。
宿泊先で受けられるリラクゼーションマッサージ・144,953ウォン
GetYourGuideで見る€81
GetYourGuideで見る€34
Klookで見る€51
Klookで見る€26
GetYourGuideで見る€4
Klookで見る€15
Klookで見るヨーロッパ全域のレンタカーを仲介し、主要ブランドの料金を比較(料金は予約時に確認)・料金を確認して予約
AutoEuropeで見る大会前日のコース下見・エキスポ移動用の自転車レンタル(料金は予約時に確認)・料金確認後に予約
BikesBookingで見る複数のレンタカー会社の料金を比較、セルフドライブ(料金は予約時に確認)・料金確認後に予約
EconomyBookingsで見る審査済みドライバーとのマッチング、事前見積もりを比較して予約(料金は予約時に確認)・料金確認後に予約
GetTransferで見る€17
Klookで見る€25
GetYourGuideで見る€161
GetYourGuideで見る€16
GetYourGuideで見る€257
Klookで見る€27
Klookで見る€41
Klookで見る€85
GetYourGuideで見る€82
Klookで見る€82
Klookで見る€16
GetYourGuideで見る€21
Klookで見る€31
Klookで見る€6
GetYourGuideで見るレース前の一食、完走を祝う夕食。
€73
GetYourGuideで見る€75
GetYourGuideで見る€32
GetYourGuideで見る€38
GetYourGuideで見る€83
Klookで見る€72
GetYourGuideで見る€81
Klookで見る走った街を、今度は少しゆっくり。
€16
GetYourGuideで見る€28
GetYourGuideで見るテージョ川沿いのランドマークを巡るオーディオガイド付きクルーズ・25,994ウォン
GetYourGuideで見る€32
Klookで見る€21
Klookで見る€288
Klookで見る€164
Klookで見る保存すると、インターネット接続がなくてもこのページを開けます
最初のランナーを待っています
このルームに最初の投稿を書く
2026年12月26日(土)にLisbon, ポルトガルで開催されます。
エントリー方法は一般エントリーです。公式サイトから申し込みます。 (2025年大会の情報)
21:30にスタートします。
アヴェニダ・ダ・リベルダード、リスボンです。
リスボン中心部で開催される夜のロードレースです。スタートはレスタウラドーレス広場近くのアベニーダ・ダ・リベルダーデで、周回コースのため、実質的に同じ場所でフィニッシュします。スタート時刻は2026年12月26日(土)午後9時30分です。
アヴェニダダリベルダードマルケスデポンバル周辺です。
タッチ決済対応のVisaまたはMastercardを改札機に直接かざせます。リスボン・メトロは全駅で対応しているため、短期滞在ならカードを購入する必要はありません。
(2025年大会の情報)