12e Halve Marathon Oost-Japan/8 km & Ekiden — INSCHRIJFROUTE

Halve marathon 5500円 （高校生2000円） 8km3500円 駅伝14000円（1チーム）

Halve marathon

Halve marathon 4000 mensen 8 km1000 mensen Ekiden 800 teams

09:45(halve marathon)

09:30(8km (werkelijke afstand 8.348km))

13:30(Ekiden ongeveer 16km)

3 uur

70 minuten

2 uur

Sagamihara-bevoorradingsdepot (op de Amerikaanse legerbasis, achter JR-station Sagamihara), stad Sagamihara — inschrijving ter plaatse van 11.00 tot 13.00 uur

Startnummer, tijdregistratiechip en informatiebrief worden eind september vooraf per post verzonden.

Als deze uiterlijk 9/30 niet zijn aangekomen, moet je contact opnemen met het wedstrijdsecretariaat (0438-20-1355).

Op de wedstrijddag ontvang je ter plaatse het deelnemersgeschenk en het programmaboekje.

🔴 Omdat het evenement op een Amerikaanse militaire basis plaatsvindt, kan het nodig zijn een identiteitsbewijs mee te nemen.

⚠️ Dit is de lijst met ‘Geplande wedstrijden’.

Je kunt hier wedstrijden opslaan waarin je geïnteresseerd bent, maar dit is geen inschrijving — ook al staat er op het scherm ‘Geregistreerd’.

Als je het hierbij laat, kun je niet aan de wedstrijd deelnemen.

Dit is de zin die daarna volgt: ‘Voor deelname aan de wedstrijd is een aparte inschrijvingsprocedure nodig’ —

met andere woorden: opslaan is niet hetzelfde als inschrijven.

Dit is de inschrijfperiode.

Binnen deze periode moet je de daadwerkelijke inschrijvingsprocedure afronden.

Dit is de inschrijving.

Het betekent niet ‘入場’ (toegang) — een woord dat vertaalmachines vaak verkeerd vertalen.

Dit is je RUNNET-account.

Het gaat niet om een account per wedstrijd, maar om één ledenaccount dat je voor de hele website gebruikt.