12a mezza maratona del Giappone orientale/8 km ed Ekiden — MODALITÀ DI ISCRIZIONE

Mezza maratona 5500 yen (studenti delle superiori 2000 yen) 8 km 3500 yen ekiden 14000 yen (1 squadra)

Mezza

Mezza maratona 4000 persone 8 km 1000 persone ekiden 800 squadre

09:45(mezza maratona)

09:30(8km (distanza effettiva 8.348km))

13:30(Ekiden circa 16km)

3 ore

70 minuti

2 ore

Depósito de suministros de Sagami (dentro de la base militar estadounidense, detrás de la estación JR Sagamihara), ciudad de Sagamihara —

inscripción presencial de 11:00 a 13:00

Il pettorale, il chip di cronometraggio e le informazioni della gara verranno spediti nella seconda metà di settembre;

se non arrivano entro il 30/9, è necessario contattare la segreteria (0438-20-1355).

Sul posto, il giorno della gara, verranno consegnati il premio di partecipazione e il programma.

🔴 Poiché la gara si svolge all’interno di una base militare statunitense, potrebbe essere necessario portare un documento d’identità.

⚠️ Det er listen over

.

Det bruges kun til at gemme de løb, du er interesseret i: det svarer ikke til tilmelding —

selvom "Registered" vises på skærmen, så alt efterlades, så du ikke vil være i stand til at deltage i løbet

Det er sætningen, der følger ovenstående indikationer.

- hvilket betyder, at lagring af et løb og tilmelding er to forskellige ting

Det er tilmeldingsperioden.

Du skal gennemføre selve registreringsproceduren inden disse datoer

Det er registreringsansøgningen.

Det betyder ikke "indgang" - det er et ord, som maskinoversættere ofte oversætter forkert

Det er RUNNET-kontoen.

Dette er ikke en specifik konto for hvert løb, men en enkelt konto tilknyttet hele siden