39e Tazawako-marathon — INSCHRIJFROUTE

42.195km1万円 20km8000円 10km6000円 Paard (1 set)5000円 ※Bij voorinschrijving op de dag vóór de wedstrijd komen er voor alle afstanden 1000円 bij

Marathon

42.195 km 1600 personen, 20 km 2000 personen, 10 km 1600 personen, 350 paren *Aanvragen geaccepteerd de dag ervoor (13:30-17:00, wie het eerst komt, het eerst maalt, elk 30 personen, 15 paren)

08:30(42,195km)

09:00(20km)

09:00(10km)

09:00(3km)

6 uur, cut-off point 3 uur op 22 km punt, 4 uur 30 minuten op 32 km punt

2 uur (schatting)

keerpunt 9:20 (20 minuten na start)

Cut-off point 22km locatie 3 keer, 32km locatie 4 keer 30 minuten

Deelnemers uit Japan: geen inschrijving op locatie — het startnummer en het deelnemerspakket worden vooraf per post verzonden;

het aandenken kan worden opgehaald bij de uitgiftebalie op de speciale marathonlocatie.

Souveniruitwisseling — 9/19(za) 13:30~17:00, 9/20(zo) 06:30~15:00

🔴 Het startnummer wordt vooraf verzonden, waardoor de vroegere aanmelding ter plaatse is afgeschaft.

**Aan deelnemers die in het buitenland wonen, wordt het pakket echter niet vooraf verzonden**;

zij moeten ter plaatse navraag doen.

Het aandenken wordt afgehaald met de bijgevoegde bon.

Afhaling op de dag vóór de wedstrijd wordt aanbevolen.

⚠️ Dit is de lijst met ‘Geplande wedstrijden’.

Je kunt hier wedstrijden opslaan waarin je geïnteresseerd bent, maar dit is geen inschrijving — ook al staat er op het scherm ‘Geregistreerd’.

Als je het hierbij laat, kun je niet aan de wedstrijd deelnemen.

Dit is de zin die daarna volgt: ‘Voor deelname aan de wedstrijd is een aparte inschrijvingsprocedure nodig’ —

met andere woorden: opslaan is niet hetzelfde als inschrijven.

Dit is de inschrijfperiode.

Binnen deze periode moet je de daadwerkelijke inschrijvingsprocedure afronden.

Dit is de inschrijving.

Het betekent niet ‘入場’ (toegang) — een woord dat vertaalmachines vaak verkeerd vertalen.

Dit is je RUNNET-account.

Het gaat niet om een account per wedstrijd, maar om één ledenaccount dat je voor de hele website gebruikt.