O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.




THE DREAM
É uma prova para toda a família realizada em Hamburgo, Alemanha.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
Ainda não há relatos de corredores. Vamos publicá-los aqui assim que chegarem.
Veja o percurso antes e leia o que escreveram quem correu primeiro.
Ainda não encontramos um vídeo desta prova. Quando houver, ficará aqui.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
Vamos completar quando o regulamento oficial sair.
RACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
Com base na edição de 2026Largada e tempo limite seguem o anúncio oficial (conferido em 3 de ago. de 2026) — confirme na página oficial antes de se inscrever.
| Prova | Largada |
|---|---|
| 10K10km | 10:10 |
As provas são meia maratona e 10 km.
O horário de largada é 10h no horário local.
A chegada é no Albert-Schweitzer-Gymnasium.
Ainda não confirmado no regulamento oficial
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
Use o aplicativo oficial hvv para comprar bilhetes digitais com seu cartão de crédito ou débito internacional, ou com Apple Pay/Google Pay — é a opção mais prática para uma visita curta. Se preferir uma opção física, as máquinas de venda nas estações de U-Bahn e S-Bahn e nos ônibus aceitam cartões bancários por aproximação para a compra do bilhete (o pagamento é do bilhete, não uma tarifa de embarque por aproximação).
Estação de metrô Klein Borstel
Largada e chegada no Albert-Schweitzer-Gymnasium, Wellingsbütteler Landstraße 43, 22337 Hamburgo;
o site oficial informa que o local está sinalizado a partir da estação de metrô Klein Borstel.
De acordo com o aviso oficial de trânsito para o dia da prova,
a linha U1 ficará fechada entre Lattenkamp e Fuhlsbüttel-Nord, com serviço de ônibus substituto partindo dessas estações;
o serviço de trem urbano S-Bahn até Ohlsdorf estará disponível como alternativa.
A organização recomenda ir de bicicleta, se possível.
Informações de transporte apresentadas conforme o site oficial.
Mesmo local da largada (prova em circuito no Albert-Schweitzer-Gymnasium)
Não foram publicadas informações sobre transporte separado na área de chegada.
Nenhum shuttle exclusivo do evento foi mencionado;
haverá apenas um serviço de ônibus substituto do metrô devido à interdição programada da linha U1 no dia da prova.
Cartão pré-pago da hvv
Centros de atendimento da hvv, máquinas de venda de bilhetes nas estações de U-Bahn e estabelecimentos parceiros em toda a rede da hvv
Não é aceito nas catracas — compre o cartão local acima
Alternativa: Hamburg CARD a partir de € 12,90 (bilhete individual de 1 dia) —
Vale a pena se você pretende fazer turismo por vários dias,
pois inclui viagens ilimitadas no transporte da hvv (zona AB, incluindo o aeroporto) e descontos de até 50% em mais de 150 atrações.
O sistema de transporte de Hamburgo funciona com fiscalização por comprovante de pagamento, sem catracas.
Por isso, cartões bancários por aproximação podem ser usados nas máquinas para comprar um bilhete,
mas ainda não há confirmação de um sistema aberto de cobrança direta por aproximação na entrada e na saída.
Alguns ônibus deixaram de aceitar dinheiro, então cartão, aplicativo ou o cartão pré-pago da hvv são as opções mais práticas.
A autoridade de transporte de Hamburgo é a HVV.
Os bilhetes avulsos ou diários podem ser comprados nas máquinas das estações, muitas das quais já aceitam cartões por aproximação, ou pelo aplicativo da HVV.
O Deutschlandticket, válido em todo o país, também cobre todos os ônibus, trens e linhas de S-Bahn da HVV para quem permanecer por mais tempo.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
O local da prova fica a uma curta caminhada da estação U-Bahn Klein Borstel, facilitando o acesso a partir do centro de Hamburgo.
É um percurso pela área verde do alto do rio Alster, com meia maratona, 10 km e categorias infantis no mesmo evento familiar.
As inscrições são feitas no site do clube organizador HTB.
Horários no fuso local de Hamburg. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
As distâncias são em linha reta a partir da área de largada/chegada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
1.8km
Ver no Booking.com2.7km
Ver no Booking.com1.7km
Ver no Booking.com2.6km
Ver no Booking.com2.8km
Ver no Booking.com1.4km
Ver no Booking.com1.5km
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
Descansar um pouco, passear sem pressa.
Escolha o que combina com você e com quem vai junto.
₩81,500
Ver na Klook₩55,716
Ver na GetYourGuide₩42,097
Ver na Klook₩50,800
Ver na GetYourGuide₩67,800
Ver na Klook₩42,200
Ver na Klook₩75,457
Ver na Klook₩90,824
Ver na Klook₩46,103
Ver na Klook₩47,050
Ver na Klook₩46,103
Ver na Klook₩75,457
Ver na Klook₩68,099
Ver na Klook₩175,288
Ver na Klook₩93,974
Ver na GetYourGuide₩400,109
Ver na GetYourGuide₩192,528
Ver na GetYourGuideCompare locadoras de carros com boa relação custo-benefício e opção de cancelamento gratuito (consulte o preço no momento da reserva) · Consulte o preço e faça a reserva
Ver na QeeqRecolha com motorista local, monitorização de atraso de voo incluída (preço confirmado no momento da reserva) · Reserva após verificação de preço
Ver na Welcome Pickups₩89,990
Ver na Klook₩73,000
Ver na Klook₩29,185
Ver na Klook₩56,602
Ver na Klook₩18,476
Ver na Klook₩38,029
Ver na Klook₩35,553
Ver na Klook₩11,300
Ver na Klook₩45,930
Ver na Klook₩32,289
Ver na Klook₩35,397
Ver na Klook₩27,593
Ver na Klook₩38,560
Ver na Klook₩35,397
Ver na Klook₩38,505
Ver na Klook₩113,790
Ver na Klook₩45,884
Ver na GetYourGuide₩38,505
Ver na Klook₩382,982
Ver na Klook₩37,300
Ver na Klook₩70,729
Ver na GetYourGuide₩200,695
Ver na GetYourGuideDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Ainda não foi anunciado oficialmente.
A previsão é agosto de 2027;
a edição de 2026 aconteceu em dom., 23 de agosto de 2026.
Meia · 10K. (Com base na edição de 2026)
A largada é às 10:00. (Com base na edição de 2026)
Albert-Schweitzer-Gymnasium. (Com base na edição de 2026)