O caminho até o seu recorde
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.

A cidade onde você quer correr vira a sua próxima viagem.




THE DREAM
A prova atravessa as White Mountains, em New Hampshire.
A largada acontece em Waterville Valley, com retorno ao mesmo local.
É considerada uma das provas de trail mais difíceis do mundo.
Imagine o percurso antes
e encontre o ritmo que combina com você.
Ruas cheias de apoio e gente correndo junto.
Você estará nessa cena.
Vá devagar, com a chegada ainda por dentro,
e reencontre a cidade.
Da alegria de terminar aos momentos difíceis.
Leia o que os próprios corredores contaram.
“Aproveitei cada momento, mesmo xingando o tempo todo.”
O corredor enfrentou pedras, raízes e lama no Jigger Johnson 50 milhas, com dificuldades de orientação noturna e abastecimento. Ao refletir sobre terminar depois da meta, apontou a velocidade inicial, o treino de percurso, a alimentação e o estado mental como pontos a melhorar.
Citação traduzida do original
I cursed and loved every minute of it.
Ler o original em E.E.F. Chaput ~ GOTAG“Prometi a mim mesmo que, acontecesse o que acontecesse, cruzaria linha de chegada correndo.”
No Jigger Johnson 100 milhas, o corredor superou chuva forte, lama, uma lanterna de cabeça que apagou ao molhar e desvios errados. Precisou parar várias vezes e até dormir por causa de vômitos e dores nos pés, mas, no fim, correu com os bastões para cruzar linha de chegada.
Citação traduzida do original
I promised myself I would run across the finish line no matter what.
Ler o original em grc207Traduzimos uma frase curta de cada relato de prova publicado e resumimos a experiência. Os tempos são os informados pelo autor, e edições anteriores podem diferir do clima e da organização deste ano.
Veja o percurso antes e leia o que escreveram quem correu primeiro.
Aravaipa Running
Pode ser um vídeo de uma edição anterior. Confira o percurso e a organização deste ano com a organização.
YOUR ENTRY
Reunimos as formas de participar e os requisitos.
Confirme com a organização se as inscrições estão abertas.
sujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãosujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãosujeito a mudança — confira no site oficial
Página da organizaçãoRACE WEEK
Conhecer o percurso e o tempo limite deixa a prova mais clara.
Com base na edição de 2026Os eventos de 100 Milhas, 50 Milhas e 20 Milhas serão realizados juntos.
Linha de largada está localizado em Waterville Valley, NH, e o horário de partida é às 7h, horário local.
Ainda não confirmado no regulamento oficial
Retire seu número, confira sua onda.
Para que na manhã da prova você só pense em correr.
Town Square em Waterville Valley, 33 Village Road, Waterville Valley, NH 03215 (linha de largada além do grande celeiro, próximo ao Lago Corcoran). Para as distâncias de 50 milhas/100 milhas, os corredores são levados de ônibus até a largada do South Moat Trailhead.
Não há transporte público; acesso somente de carro. A organizadora oficial da prova, Aravaipa Running, informa que veículos particulares NÃO podem deixar corredores nem estacionar no South Moat Trailhead — o local é pequeno e movimentado.
Todas as informações são apresentadas claramente na página oficial da organizadora (aravaiparunning.com). O estacionamento é direcionado aos lotes na parte de trás do Town Square.
Town Square at Waterville Valley, 33 Village Road, Waterville Valley, NH 03215
Todas as distâncias terminam na área do Town Square, conforme o site oficial da prova.
Traslado oficial somente para a prova de 50 Mile: os ônibus saem pontualmente às 5h00 do Town Square, em Waterville Valley, com destino ao South Moat Trailhead (trajeto de aproximadamente 1h20). O embarque começa às 4h50, conforme a página oficial do evento da Aravaipa Running.
Não há um sistema próprio de cartão de transporte; a largada das provas Jigger Johnson Ultras fica em um acesso a trilha de uma Floresta Nacional, em Waterville Valley, New Hampshire, bem fora de qualquer rede de transporte. É um local rural acessível de carro, e o estacionamento ou eventuais taxas de transporte local podem ser pagos em dinheiro ou com cartão.
Seu horário de largada, hidratação e guarda-volumes.
Sabendo antes, a corrida fica bem mais leve.
A base fica na Waterville Valley Town Square, sem transporte público;
portanto, o deslocamento de carro é essencial.
Fica a cerca de 2 horas de carro de Boston.
Os participantes dos 50 milhas·100 milhas seguem de ônibus da organização até a largada separada,
no South Moat Trailhead, e não podem perder o horário de embarque.
Como é uma percurso acidentada das White Mountains, é essencial conferir as regras de equipamentos obrigatórios.
As inscrições são feitas pela Ultrasignup.
Horários no fuso local de Waterville Valley. Confira também as informações oficiais mais recentes antes da prova.
STAY A LITTLE
Do hotel que facilita a manhã da prova,
às refeições e paisagens para curtir com a medalha no peito.
62m
Ver no Booking.comUS$ 56
Ver na GetYourGuideUS$ 66
Ver na GetYourGuide539m
Ver no Booking.comUS$ 434
Ver na KlookUS$ 79
Ver na GetYourGuide605m
Ver no Booking.comAs distâncias são em linha reta a partir da área de largada/chegada.
Confirme os tempos reais e as condições de reserva com cada hotel.
62m
Ver no Booking.com539m
Ver no Booking.com605m
Ver no Booking.com694m
Ver no Booking.com700m
Ver no Booking.com650m
Ver no Booking.com654m
Ver no Booking.comDeslize para o lado para ver mais hotéis.
Descansar um pouco, passear sem pressa.
Escolha o que combina com você e com quem vai junto.
US$ 56
Ver na GetYourGuideUS$ 434
Ver na KlookA cidade que você correu — desta vez, mais devagar.
US$ 66
Ver na GetYourGuideUS$ 79
Ver na GetYourGuideUS$ 71
Ver na GetYourGuideDepois de salvo, você pode abrir esta página sem conexão à internet
Seja o primeiro corredor
Deixe a primeira publicação desta sala
Ainda não foi anunciado oficialmente.
A previsão é agosto de 2027;
a edição de 2026 aconteceu em dom., 16 de agosto de 2026.
Ainda não foi anunciado. A inscrição da edição de 2026 custava cerca de US$ 140.
Ultra. (Com base na edição de 2026)
A largada é às 07:00. (Com base na edição de 2026)
Vale de Waterville, NH. (Com base na edição de 2026)