달리고 싶은 도시가, 다음 여행이 되는 순간.
THE DREAM
기록에 도전하든, 첫 완주를 꿈꾸든.
이번 여행의 중심에는 당신의 레이스가 있어요.
코스를 미리 그려보고,
나에게 맞는 페이스를 찾아보세요.
거리의 응원과 함께 달리는 사람들.
그 장면 속에 당신도 함께해요.
완주의 여운을 느끼며 천천히.
달렸던 도시를 다시 만나보세요.
완주의 기쁨부터 쉽지 않았던 순간까지.
참가자가 직접 남긴 경험을 읽어보세요.
“결국 다시 개인 기록을 깨서 정말 기뻤어요!”
Michaël은 비가 많이 오는 날 런 인 랭스 하프마라톤에 참가했어요. 12km 지점의 옆구리 통증과 18km 지점의 오르막을 견뎠고, 1시간 31분 58초로 개인 기록을 세웠어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Au final super content d’avoir encore à nouveau battu mon RP !
FREQUENCE Running에서 원문 읽기“저는 이런 순간을 경험하려고 달려요.”
Rag’은 첫 풀마라톤에 도전하는 동생 Florian과 함께 런 인 랭스 풀코스를 달렸어요. 도심을 지나 샴페인 포도밭과 오르막·내리막이 이어지는 코스에서 초반 목표보다 빠르게 달렸고, 후반에는 동생이 크게 지쳤지만 끝까지 함께해 3시간 37분 18초에 결승선을 통과했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
C’est pour vivre ces moments que je cours.
Kikourou에서 원문 읽기“다음 런 인 랭스에도 꼭 달려보라고 추천하고 싶어요. 코스와 분위기가 좋고 파리에서 1시간도 걸리지 않아요.”
준비가 부족하고 여행 피로가 있었지만 1시간 51분에 하프를 완주했고, 코스와 분위기, 관중 응원을 긍정적으로 평가했어요.
원문 인용 · 한국어 번역
Je ne peux que conseiller de courir la prochaine édition de Run in Reims car le parcours et l’ambiance sont sympathiques et en plus c’est à moins d’1h de Paris.
Le Tour du monde en 60 jours에서 원문 읽기공개된 참가 후기의 짧은 문장을 번역하고, 경험을 요약했어요. 기록은 작성자가 밝힌 값이며, 과거 참가 경험은 올해의 날씨·운영 안내와 다를 수 있어요.
코스를 미리 둘러보고, 먼저 달린 사람들의 이야기를 만나보세요.
daniel tremlet · 완주 브이로그
이전 대회의 영상일 수 있어요. 올해 코스와 운영은 주최 측 안내를 확인하세요.
YOUR ENTRY
참가 방식과 필요한 조건을 정리했어요.
모집 여부는 주최 측 안내에서 확인하세요.
참가 방법은 공식 요강이 나오면 채울게요.
RACE WEEK
코스와 제한시간을 알면 레이스가 조금 더 선명해져요.
대회 빌리지와 결승선은 랭스 도심 Place de la Porte de Mars에 놓여요.
랭스 중앙역에서 걸어서 약 10분 거리예요.
배번을 받고, 내 웨이브를 확인하고.
대회 아침에는 달리는 일에 집중할 수 있게.
대회 빌리지와 결승선은 랭스 중심부의 포르트 드 마르스 광장 - Gare Reims-Centre 기차역에서 도보로 약 10분 거리
랭스의 트램·버스 네트워크인 시튀라는 정류장이나 버스 출입문에 있는 노란색 리더기에 해외 발행 비접촉식 은행카드나 휴대전화를 직접 태그해 결제할 수 있어요.
현지 교통카드를 따로 구입할 필요가 없어요.
단일 승차권은 약 1.60유로예요.
TGV로 샹파뉴 아르덴역에 도착하면 트램을 타고 랭스 중심부까지 바로 갈 수 있어요.
내 출발 시간과 보급, 맡길 짐까지.
미리 알아두면 달리는 순간이 한결 편해져요.
랭스의 트램·버스는 정류장이나 버스 문 옆 노란 단말기에 해외 컨택리스 카드나 휴대폰을 대면 바로 탈 수 있어 현지 카드를 살 필요가 없어요.
1회 승차권은 약 1.60유로예요.
TGV로 Champagne-Ardenne역에 도착하면 트램으로 랭스 도심까지 바로 들어갈 수 있어요.
시간은 랭스 현지 기준이에요. 대회 전 최신 공식 안내를 함께 확인하세요.
STAY A LITTLE
대회 아침이 편한 숙소부터,
메달을 걸고 함께할 식사와 도시의 풍경까지.
262m
Booking.com에서 보기₩54,218
Klook에서 보기261m
Booking.com에서 보기₩146,079
Klook에서 보기403m
Booking.com에서 보기₩153,849
Klook에서 보기47m
Booking.com에서 보기출발선 기준 직선거리로 위치를 비교해요.
실제 이동 시간과 예약 조건은 각 숙소에서 확인하세요.
262m
Booking.com에서 보기261m
Booking.com에서 보기403m
Booking.com에서 보기47m
Booking.com에서 보기277m
Booking.com에서 보기250m
Booking.com에서 보기332m
Booking.com에서 보기옆으로 넘겨 숙소를 더 살펴보세요.
가볍게 쉬고, 천천히 둘러보고.
함께 가는 사람과 좋아하는 시간을 골라보세요.
₩54,218
Klook에서 보기₩146,079
Klook에서 보기₩153,849
Klook에서 보기₩53,256
GetYourGuide에서 보기₩59,464
Klook에서 보기₩530,762
Klook에서 보기₩33,878
Klook에서 보기₩256,558
Klook에서 보기₩89,148
Klook에서 보기₩362,734
Klook에서 보기₩467,781
Klook에서 보기₩189,155
Klook에서 보기₩210,487
Klook에서 보기₩520,391
Klook에서 보기₩213,008
GetYourGuide에서 보기여러 렌터카 업체 요금 비교, 셀프 드라이브(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
EconomyBookings에서 보기가성비 렌터카 비교, 무료 취소 옵션(가격은 예약 시 확인) · 가격 확인 후 예약
Qeeq에서 보기₩179,922
Klook에서 보기₩160,065
Klook에서 보기₩9,881
Klook에서 보기₩10,411
Klook에서 보기₩64,581
Klook에서 보기₩9,172
Klook에서 보기₩29,974
GetYourGuide에서 보기₩17,306
Klook에서 보기₩17,306
Klook에서 보기₩729,703
Klook에서 보기₩24,204
Klook에서 보기₩35,511
Klook에서 보기₩315,908
Klook에서 보기₩202,528
Klook에서 보기₩143,629
GetYourGuide에서 보기₩129,105
GetYourGuide에서 보기₩129,105
GetYourGuide에서 보기₩62,993
Klook에서 보기₩67,757
Klook에서 보기₩394,231
Klook에서 보기₩388,782
Klook에서 보기₩29,974
GetYourGuide에서 보기₩8,677
GetYourGuide에서 보기₩42,595
GetYourGuide에서 보기₩378,624
GetYourGuide에서 보기₩25,242
GetYourGuide에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기₩84,608
Klook에서 보기저장하면 인터넷 연결 없이도 이 페이지를 볼 수 있어요
첫 러너를 기다려요
이 방의 첫 글을 남겨 보세요